17
9619 NB / 9626 NB(-2) /
9627 NB(-2) – HD Monitor
9619 NB / 9626 NB(-2) /
9627 NB(-2) – HD Monitor
9619 NB / 9626 NB(-2) /
9627 NB(-2)
– HD
ƜƞƝƘƢƞƠ
OSM (On-Screen-Manager)
The following images roughly describe “how to use
the OSM” implementation.
Touching the center of the “control wheel” will open
up the main menu
Note:
Pressing the control wheel for 12 seconds
will reset the monitor.
Note:
It is not allowed to touch the control wheel of
the monitor during the boot-up process.
You could slide to or even direct touch the function
(i.e. Picture) you want.
OSM (On-Screen-Manager)
Die folgenden Bilder beschreiben grob die
Bedienung der OSM-Funktion.
Bei einer Berührung in der Mitte des »Regelrads«
öffnet sich das Hauptmenü.
Hinweis:
Drücken des »Regelrads« für 12
|
Sekun-
den führt zu einem Reset des Monitors.
Hinweis:
Es ist nicht gestattet, das »Regelrad«
des Monitors während des Boot-up-Prozesses zu
berühren.
Sie können zur gewünschten Funktion (z. B. Bild)
fahren oder diese direkt antippen.
OSM (On-Screen-Manager)
ƃƟƠƐƒƛƕƝƘƕ
ƤƣƝƚƦƘƕƙ
OSM
ƚƠƐƢƚƞ
ƟƠƕƔơƢƐƒƛƕ
-
Ɲƞ
ƝƐ
ƝƘƖƕơƛƕƔƣƮƩƘƥ
ƘƗƞƑƠƐƖƕƝƘƯƥ
.
ſƠƘ
ƝƐƖƐƢƘƘ
ƒ
ơƕƠƕƔƘƝƣ
«
ƚƞƛƕơƘƚƐ
ƠƕƓƣƛƘƠƞƒ
-
ƚƘ
»
ƞƢƚƠƞƕƢơƯ
ƓƛƐƒƝƞƕ
ƜƕƝƮ
.
ƃƚƐƗƐƝƘƕ
:
ŴƛƘƢƕƛƬƝƞƕ
ƝƐƖƐƢƘƕ
«
ƚƞƛƕơƘƚƐ
ƠƕƓƣƛƘƠƞƒƚƘ
»
ƒ
ƢƕƧƕƝƘƕ
12
|ơƕƚƣƝƔ
ƒƞƗƒƠƐƩƐƕƢ
ƜƞƝƘƢƞƠ
ƒ
ƘơƥƞƔƝƞƕ
ơƞơƢƞƯƝƘƕ
.
ƃƚƐƗƐƝƘƕ
:
ŷƐƟƠƕƩƐƕƢơƯ
ƟƠƘƚƐơƐƢƬơƯ
ƚ
«
ƚƞƛƕ
-
ơƘƚƣ
ƠƕƓƣƛƘƠƞƒƚƘ
»
ƜƞƝƘƢƞƠƐ
ƒƞ
ƒƠƕƜƯ
ƟƠƞƦƕơơƐ
ƗƐƓƠƣƗƚƘ
.
ſƕƠƕƥƞƔ
ƚ
ƖƕƛƐƕƜƞƙ
ƤƣƝƚƦƘƘ
(
ƝƐƟƠ
., Picture)
Ɯƞ
-
ƖƕƢ
ƞơƣƩƕơƢƒƛƯƢƬơƯ
ƟƞơƠƕƔơƢƒƞƜ
ơƚƞƛƬƖƕƝƘƯ
ƟƐƛƬƦƐ
ƘƛƘ
ƟƠƯƜƫƜ
ƚƐơƐƝƘƕƜ
.
