16
Unpacking
Vybalení
Auspacken
6
Auspacken
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf
eventuelle Beschädigungen. Sollte die Lieferung
Anlass zur Reklamation geben, so wenden Sie
sich bitte umgehend an KARL STORZ oder den
Lieferanten.
6.1
Grundausstattung
Art.-Nr.
1 Fiberskop
1 Absaugventileinsatz
für Einmalgebrauch,
Packung mit 20 Stück
11301 CE
1 Dichtigkeitstester
13242 XL
1 Druckausgleichskappe
11025 E
1 Stopfen für Instrumentenkanal,
Packung mit 10 Stück
29100
2 Adapter zur Reinigung
des Arbeitskanals in
Reinigungsmaschinen (grün)
11301 CD
1 Reinigungsbürste
für 2,8 x 50 und für 2,8 x 70
27651 A*)
für 3,7 x 65
27651 AL*)
für 5,0 x 65
27651 B
für 5,6 x 65
27651 C
für 6,4 x 65
27651 C
1 Probeexzisionszange
(nur Broncho-Fiberskope)
11001 KL
1 Fasszange
(nur Broncho-Fiberskope)
11002 KS
1 Dreiwege Doppelhahn-Adapter
mit LUER-Lock für O
2
-Anschluss
(nur Intubations-Fiberskope)
6927691
1 Tubushalter n. LIPP
(nur Intubations-Fiberskope)
11301 CF
1 Beißschutzring
(nur Gastro-, Intubations- und
Broncho-Fiberskope)
13272
*) Für die Fiberskope 11278 A/AI/AU/AIU
die Rei nigungsbürste 27651 A verwenden
(27651 AL ist für diese Fiberskope nicht
geeignet)
6
Unpacking
Check for missing items and evidence of shipping
damage. File any complaints to KARL STORZ or
the supplier immediately.
6.1
Basic equipment
Art. no.
1 Fiberscope
1 Suction valve insert,
disposable version,
pack of 20 inserts
11301 CE
1 Leakage tester
13242 XL
1 Pressure compensation cap
11025 E
1 Plug for instrument channel,
pack of 10
29100
2 Adaptor for cleaning the working
channel in cleaning machines
(green)
11301 CD
1 Cleaning brush
for 2.8 x 50 and for 2.8 x 70
27651 A*)
for 3.7 x 65
27651 AL*)
for 5.0 x 65
27651 B
for 5.6 x 65
27651 C
for 6.4 x 65
27651 C
1 Biopsy forceps
(only bronchofiberscopes)
11001 KL
1 Grasping forceps
(only bronchofiberscopes)
11002 KS
1 Three-way double stopcock adaptor
with LUER-Lock for O
2
connection
(only intubation fiberscopes)
6927691
1 LIPP tube holder
(only intubation fiberscopes)
11301 CF
1 Mouth piece
(only gastro-, intubation and
bronchofiberscopes)
13272
*) For the fiberscopes 11278 A/AI/AU/AIU use
the cleaning brush 27651 A (27651 AL is not
suitable for these fiberscopes).
6
Vybalení
Zkontrolujte, zda je dodávka úplná a nepoškozená.
Pokud by z dodávky vyplynul důvod k reklamaci,
obraťte se prosím obratem na společnost
KARL STORZ nebo dodavatele.
6.1
Základní vybavení
Obj. č.
1 Fibroskop
1 Vložka odsávacího ventilu pro
jednorázové použití,
balení po 20 ks
11301 CE
1 Tester těsnosti
13242 XL
1 Krytka s vyrovnáváním tlaku
11025 E
1 Zátka pro instrumentální kanál,
balení po 10 ks
29100
2 Adaptér pro čištění pracovního
kanálu v čisticích zařízeních
(zelený)
11301 CD
1 Čistící kartáč
pro 2,8 x 50 a pro 2,8 x 70
27651 A*)
pro 3,7 x 65
27651 AL*)
pro 5,0 x 65
27651 B
pro 5,6 x 65
27651 C
pro 6,4 x 65
27651 C
1 kleště na excizi vzorků
(jen bronchofibroskopy)
11001 KL
1 úchopné kleště
(jen bronchofibroskopy)
11002 KS
1 Adaptér trojcestného kohoutu s
LUER-Lock pro přípojku O
2
(jen
intubační fibroskopy)
6927691
1 Držák tubusu LIPP
(jen intubační fibroskopy)
11301 CF
1 Ochranný kroužek
(jen gastro, intubační a
bronchofibroskopy)
13272
*) Pro fibroskopy 11278 A/AI/AU/AIU
které používají čisticí kartáč 27651 A (27651 AL
pro tyto fibroskopy není vhodný)