
Fig. 14 Battery isolating switch
1
«Battery isolating switch»
4.7.4 Option la, lb
Options for operating in fire hazard areas
Diesel engines represent a potential source of ignition in environments with concentrations of gas,
vapour or dust, and may cause major fires with disastrous consequences for people, the environ‐
ment and the production.
For the operation in fire hazard areas, the machine is equipped with the following accessories:
■ Engine air intake shut-off valve
■ Spark arrestor
4.7.4.1 Option lb
Engine air intake shut-off valve
If flammable gases and vapours are drawn by the Diesel engine from the environment into the air
intake, they will act like catalytic converters. This causes a sudden and uncontrolled increase in en‐
gine speed that can result in serious mechanical damage. Without appropriate preventive meas‐
ures, the engine and compressor can be destroyed. Explosion or fire are also possible.
When flammable gas is drawn into the engine, shutting off the fuel supply will not stop the engine
right away. In order to shut down the engine quickly and reliably in these events, the intake of the
combustion air must be interrupted.
If a certain engine speed is exceeded, the engine controller closes the engine air shut-off valve for
intake air. This brings the engine to an immediate stop.
4.7.4.2 Option la
Spark arrestor
Sparks in exhaust fumes represent a considerable risk in environments with flammable materials.
Flying sparks combined with flammable materials may cause fires and explosions.
A spark arrestor on the exhaust silencer is required when operating a diesel engine in a fire hazard
area and in forestry and agricultural applications. In such applications, a spark may ignite flamma‐
ble materials.
The spark arrestor prevents the exhaust silencer emitting any glowing fuel residue.
4
Design and Function
4.7
Options
No.: 9_6999 23 USE
Operator Manual Screw Compressor
M100
53
Содержание M100
Страница 2: ...Original instructions KKW M100 2 03 en Z1 SBA MOBILAIR 20150112 161243...
Страница 8: ...Contents vi Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 276: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 264 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 277: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 265...
Страница 278: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 266 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 279: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 267...
Страница 280: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 268 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 281: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 269...
Страница 282: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 270 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 283: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 271...
Страница 284: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 272 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 285: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 273...
Страница 286: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 274 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 287: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 275...
Страница 288: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 276 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 290: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 278 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 291: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 279...
Страница 292: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 280 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 293: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 281...
Страница 294: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 282 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 295: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 283...
Страница 296: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 284 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 298: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 286 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 299: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 287...
Страница 300: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 288 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 301: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 289...
Страница 303: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 291...
Страница 304: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 292 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 305: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 293...
Страница 306: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 294 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 307: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 295...
Страница 308: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 296 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 309: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 297...
Страница 310: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 298 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 312: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 300 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 313: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 301...
Страница 314: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 302 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 315: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 303...
Страница 316: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 304 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 317: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 305...
Страница 318: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 306 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 319: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 307...
Страница 321: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 309...
Страница 322: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 310 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 323: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 311...
Страница 324: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 312 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 325: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 313...
Страница 326: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 314 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 327: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 315...
Страница 328: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 316 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 330: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 318 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 331: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 319...
Страница 332: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 320 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 333: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 321...
Страница 334: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 322 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 335: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 323...
Страница 336: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams 324 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 337: ...13 Annex 13 4 Wiring diagrams No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 325...
Страница 339: ...13 Annex 13 5 Fuel circulation diagram No 9_6999 23 USE Operator Manual Screw Compressor M100 327...
Страница 340: ...13 Annex 13 5 Fuel circulation diagram 328 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 342: ...13 Annex 13 6 Assembly diagrams chassis 330 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 344: ...13 Annex 13 6 Assembly diagrams chassis 332 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...
Страница 384: ...13 Annex 13 9 Service tasks Generator 372 Operator Manual Screw Compressor M100 No 9_6999 23 USE...