29
7 MANUTENZIONE ORDINARIA
I
Pulizia esterna
-
Pulite la parte esterna con un panno umido, non usate solventi o de-
tersivi abrasivi.
Pulizia vaschetta raccogligocce
- Pulite le vaschette e rimuovete eventuali residui,
Settimanale.
Pulizia filtro meccanico acqua
(Modelli TOP)
- Smontate il raccordo in ingresso, tirate il filtro con una pinza e rimuovete
eventuali impurità (fig.15).
Mensile
Pulizia condensatore frigo
- Rimuovete residui di polvere o sporcizia con l’uso di un aspirapolvere
domestico o similare.
- Non usate getti di aria compressa.
- Non usate spazzole metalliche.
Mensile
Pulizia beccucci erogatori
-
Rimuovete il beccuccio inox usando l’apposita chiave ed eliminate il
calcare tramite una soluzione disincrostante per uso alimentare.
In funzione della durezza dell’ac-
qua di rete
Udvendig rengøring
- Rengør den udvendige del med en fugtig klud, brug ikke opløsningsmidler
eller ætsende vaskemidler
Rengøring af bakkernetil
drypopsamling
- Rengør karrene og fjern eventuelle rester der risikerer
Hver uge
Rengøring af det
mekaniskeVandfilter
(modeller OVEN)
-
Demonter den mekaniske kobling og fjern eventuelle urenheder
(fig.15).
Hver måned
Rengøring af
køleskabetskondensator
- Fjern al støv og snavs ved brug af en normal støvsuger eller lignende
- Anvend ikke trykluftstråler
- Anvend ikke metalbørster
Hver måned
Rengøring af forsyningsdyse
-
Tag udløbsrøret i rustfrit stål ud og fjern kalkaflejringer ved hjælp af en kal
-
kfjerner specielt beregnet til brug i fødevareindustrien
Afhængigt af vandforsyningsnet
-
tets hårdhed
7 ENTRETIEN ORDINAIRE
F
7 LØBENDE VEDLIGEHOLDELSE
DK
7 ORDINARIE UNDERHÅLLSARBETE
S
7 ORDINæRT VEDLIKEHOLD
N
Nettoyage extérieur
- Nettoyez l’extérieur avec un chiffon humide, n’utilisez ni solvants ni
détergents abrasifs.
Nettoyage bac
- Nettoyez les bacs et enlevez au besoin les résidus.
Hebdomadaire
Nettoyage du filtre à eau mécanique
(Modèles TOP)
- Démontez le raccord en entrée, tirez le filtre avec une pince et enlevez
les éventuelles saletés (fig.21).
Mensuel
Nettoyage condenseur réfrigérateur
- Enlevez la poussière ou la saleté à l’aide d’un aspirateur ou d’un électroménager
similaire
- N’utilisez pas de jets d’air comprimé.
- N’utilisez pas de brosses métalliques.
Mensuel
Nettoyage des distributeurs
- Enlevez le bec inox en utilisant la clé prévue à cet effet et éliminez le calcaire à
l’aide d’une solution désincrustante pour l’usage alimentaire
En fonction de la dureté de l’eau
de réseau
Utvändig rengöring
- Rengör utsidan med en fuktig trasa, utan att använda lösningsmedel
eller produkter med slipmedel.
Rengöring av droppuppsamlingsbehållarna
- Rengör karen och avlägsna eventuella rester
Varje vecka
Rengöring av det mekaniska vattenfiltret
(TOP models)
- Demontera metallfogen vid inloppet och avlägsna eventuella orenheter
(fig.15).
Varje månad
Rengöring av kylkondensatorn
- Avlägsna dammrester eller smuts genom att använda en vanlig
dammsugare eller liknande.
- Använd inte tryckluftsstrålar.
- Använd inte metallborstar.
Varje månad
R
engöring av distributionsmunstyckena
- Ta bort det rostfria munstycket och avlägsna kalkavlagringarna med
hjälp av ett avkalkningsmedel för livsmedelsbruk.
Beroende på vattnets hår-
dhet
Utvendig rengjøring
- Vask de utvendige delene med en fuktig klut, bruk ikke løsemidler
eller såper med slipemidler.
Rengjøring av karet for Oppsamling av
dråper
- Rengjør beholderne og fjern eventuelle rester som kan hindre avløpet
(hvor dette finnes).
Ukentlig
Rengjøring av mekanisk Vannfilter
(TOP models)
- demonter metallkoblingen i inntaket og fjern eventuelle urenheter.
(fig.15).
Månedlig
Rengjøring av kjølekondensator
- Fjern rester av støv og skitt med En støvsuger eller lignende.
- Ikke bruk luftkompressor.
- ikke bruk metallbørster.
Månedlig
Rengjøring av distribusjonstut
- Ta av ståltuten og fjern kalken ved hjelp av et middel som fjerner kalk
og som kan brukes til slike maskiner.
Avhengig av hardheten på
vannet fra vannettet
