339
SVENSKA
LJUD-/VIDEOMOTTAGARE
Introduktion till hemmabio och
Placera högtalarna
Introduktion till hemmabio
Detta inledande avsnitt hjälper dig att bekanta dig med några grundläggande begrepp
som är unika för ljud-/videomottagare med flerkanaligt surround-ljud, vilket gör det
lättare för dig att ställa in och använda den här ljud-/videomottagaren.
Typiskt hemmabiosystem
En hemmabio omfattar oftast en ljud-/videomottagare (AVR), som styr systemet och
förstärker högtalarna, en skivspelare, en källkomponent för TV-sändningar (kabelbox,
ljud-/videomottagare med parabolantenn, HDTV-mottagare eller antenn kopplad till TV-
apparaten), en TV-apparat eller videoskärm samt flera högtalare.
Flerkanalsljud
Den största fördelen med ett hemmabiosystem är dess förmåga att ge “surround-ljud”.
Surround-ljud använder flera högtalare och förstärkarkanaler för att placera dig inuti
ljud-/videopresentationen, med en dramatiskt ökad känsla av realism.
Upp till fem högtalare kan anslutas direkt till ljud-/videomottagaren, plus en subwoofer.
Varje huvudhögtalare drivs av sin egen förstärkarkanal inuti ljud-/videomottagaren. Ett
system med mer än två högtalare kallas ett flerkanalssystem. De olika huvudhögtalartyperna
i ett hemmabiosystem är:
Främre vänster och höger:
Främre vänster och höger högtalare används på samma sätt
som i ett två-kanalsystem. I många surround-ljudlägen är dessa högtalare sekundära,
medan huvudhandlingen, särskilt dialogen, återges av centerhögtalaren.
Center:
När du tittar på filmer och TV-program återger centerhögtalaren det mesta av
dialogen och ljudspåret och förankrar detta tillsammans med bilden. När du lyssnar
på ett musikprogram bidrar centerhögtalaren till att skapa en sammanhållen främre
ljudbild, vilket skapar en mer realistisk lyssnarupplevelse, “som om du vore där”.
Surround, vänster och höger:
Surroundhögtalarna till vänster och höger återger
omgivande ljud som bidrar till att skapa en realistisk och uppslukande surroundljudmiljö.
De hjälper också till att återskapa riktade ljudeffekter, som överflygande flygplan.
Många förväntar sig lika hög ljudvolym från surround-högtalarna som från de främre
högtalarna. Även om du kalibrerar alla högtalare i ditt system till att låta lika starkt
på lyssningsplatsen använder de flesta artister surround-högtalarna endast för
omgivningseffekter, och i deras program styrs det relativt lite ljud till dessa högtalare.
Subwoofer:
En subwoofer är konstruerad för att endast spela de lägsta frekvenserna
(den djupa basen). Den förstärker mindre huvudhögtalare med begränsat frekvensområde
som vanligtvis används för de andra kanalerna. Många program i digitalt format, till
exempel filmer som spelats in i Dolby Digital, innehåller en kanal för lågfrekventa
effekter (LFE) som riktar sig till subwoofern. LFE-kanalen innehåller mullrandet från tåg
eller flygplan, eller kraften i en explosion och lägger till realism och spänning till din
hemmabio.
Surround-lägen
Det finns olika teorier om hur man bäst presenterar surroundljud och fördelar den
enskilda kanalinformationen till surroundsystemets högtalare. En mängd olika
algoritmer har utvecklats i ett försök att återskapa hur vi hör ljud i den verkliga världen
och det har resulterat i ett stort utbud av alternativ. Flera företag har utvecklat olika
surroundljudteknologier, som samtliga kan precisionsåterges av ljud-/videomottagaren:
• Dolby Laboratories:
Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Digital EX.
• DTS:
DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, DTS, DTS-ES (Discrete
och Matrix), DTS Neo:6
®
, DTS 96/24
™
.
• HARMAN International:
Logic 7
®
, HARMAN virtuella högtalare HARMAN hörlur.
• Stereo-lägen:
2CH Stereo och 5CH Stereo.
Bilaga Tabell A8, på sidan 365 innehåller detaljerade förklaringar av de olika surroundljud
som finns tillgängliga i din ljud-/videomottagare. Digitala surroundljudlägen, som Dolby
Digital- och DTS-system, är endast tillgängliga med specialkodade program, som de som
finns tillgängliga via HDTV-, DVD- och Blu-ray Disc-media och digital kabel- eller satellit-
TV. Andra surroundlägen kan användas med digitala och analoga signaler för att skapa en
annan surroundpresentation eller använda ett annat antal högtalare. Surroundlägesvalet
beror på antal högtalare i ditt system, de program som du tittar eller lyssnar på och din
personliga smak.
Placera högtalarna
Bestäm var dina högtalare ska placeras enligt tillverkarens anvisningar och hur det ser ut
i rummet där de ska placeras. Använd bilderna nedan som en guide.
För att skapa en så realistisk surround-ljudmiljö som möjligt bör du placera högtalarna i
en cirkel med lyssningsplatsen i mitten. Du bör vinkla varje högtalare så att den är direkt
riktad mot lyssningsplatsen. Använd diagrammet nedan som en guide.
TV
C
FV
FH
SV
SH
SUB
Placera vänster högtalare, centerhögtalaren och höger högtalare
Placera centerhögtalaren antingen ovanpå, under eller monterad på väggen ovanför eller
under TV-apparaten eller videoskärmen. Placera främre vänster och höger högtalare som
i en cirkel, ca 30 grader från centerhögtalaren och vinklade mot lyssnaren.
Placera främre vänster, främre höger och centerhögtalarna på samma höjd, helst på
ungefär samma höjd som lyssnarens öron. Centerhögtalaren bör inte vara mer än 60 cm
över eller under vänster/höger högtalare. Om du använder endast två högtalare med
ljud-/videomottagaren placerar du dem i främre vänster och höger position.
Placera surround-högtalarna
Du bör placera vänster och höger surround-högtalare ungefär 110 grader från
centerhögtalaren, något bakom och vinklade mot lyssnaren. Alternativt kan du placera
dem bakom lyssnaren, med varje surround-högtalare riktad mot motsatt främre
högtalare. Du bör placera surround-högtalarna 60–180 cm högre än lyssnarens öron.
OBS!
Ljud-/videomottagaren kommer att låta bäst när samma modell eller märke av
högtalare används för alla positioner.
Placering av subwoofern
Eftersom ett rums form och volym kan ha en dramatisk effekt på en subwoofers
prestanda är det bäst att experimentera med placeringen så att du hittar den plats som
ger bäst resultat i ditt lyssningsrum. Med detta i åtanke kommer följande regler att hjälpa
dig att komma igång:
• Placeras subwoofern intill en vägg kommer den vanligtvis att öka mängden bas i
rummet.
• Placeras subwoofern i ett hörn kommer den vanligtvis att maximera mängden bas
i rummet.
• I många rum kan placering av subwoofern längs samma plan som vänster och höger
högtalare ge den bästa integrationen mellan subwooferns ljud och vänster och höger
högtalares ljud.
• I vissa rum kan bästa prestanda t.o.m. vara ett resultat av att subwoofern placeras
bakom lyssningspositionen.
Ett bra sätt att fastställa den bästa platsen för subwoofern är genom att tillfälligt placera
den i lyssningspositionen och spela upp musik med stark bas. Flytta dig sedan runt i
rummet medan musiken spelas (d.v.s. lyssna där subwoofern skulle kunna placeras) och
lyssna tills du hittar den plats där basen låter bäst. Där placerar du subwoofern.
Содержание AVR 101IN
Страница 1: ...Audio video receiver Owner s Manual AVR 101IN...
Страница 48: ...R cepteur audio vid o AVR 101IN Moded emploi...
Страница 95: ...Receptor de audio video AVR 101IN Manual del propietario...
Страница 142: ...Audio Video Receiver AVR 101IN Bedienungsanleitung...
Страница 180: ...180 AVR Anhang Info Option Server Verwenden Sie f r die Funktionsliste die nummerierten Tasten in Tabelle A9...
Страница 189: ...Ricevitore audio video AVR 101IN Manuale dell utente...
Страница 236: ...Audio video receiver AVR 101IN Gebruikershandleiding...
Страница 274: ...274 AVR Bijlage Info Option Server Raadpleeg de genummerde toetsen bij het gebruik van de Functielijst in tabel A9...
Страница 283: ...A V viritinvahvistin AVR 101IN K ytt opas...
Страница 321: ...321 SUOMI AVR Liite Katso numeropainikkeet kun k yt t taulukon A9 toimintoluetteloa Info Option Server...
Страница 330: ...Ljud videomottagare AVR 101IN Bruksanvisning...
Страница 368: ...368 LJUD VIDEOMOTTAGARE Bilaga Se de numrerade knapparna n r du anv nder funktionslistan i tabell A9 Info Option Server...