214
AVR
Ascolto di un dispositivo iPod/iPhone/iPad
Quando un iPod, iPhone o iPad compatibile è connesso alla porta USB del pannello
anteriore dell’AVR, è possibile riprodurre file audio tramite il proprio impianto audio di
alta qualità, controllare iPod, iPhone o iPad con il telecomando o i controlli del pannello
anteriore dell’AVR e caricare l’iPod, l’iPhone o iPad. Per le più recenti informazioni sulla
compatibilità, consultare il nostro sito web: www.jbl.com.
Premere il il tasto Source Selector (Selezione della sorgente) USB sul telecomando fino
a che sul display del pannello anteriore compare “iPod” come sorgente. Comparirà la
schermata di riproduzione dell’iPod.
La tabella seguente riepiloga i controlli disponibili durante la normale riproduzione
attraverso la porta USB.
Funzione iPod, iPhone o iPad Pulsante del telecomando
Play (Riproduci)
Play (Riproduci)
Pause (Pausa)
Pause (Pausa)
Forward Search (Cerca avanti)
Forward Search (Cerca avanti)
Reverse Search (Cerca indietro)
Reverse Search (Cerca indietro)
Brano successivo
Skip Forward (Salta avanti) o freccia destra
Brano precedente
Skip Backward (Salta indietro) o freccia sinistra
Durante la riproduzione di una scelta, sul display del pannello anteriore compariranno il
titolo della canzone e l’icona della modalità riproduzione.
La schermata iPod playback (Riproduzione iPod) visualizza l’icona della modalità
di riproduzione, il titolo della canzone, l’artista e l’album. Se è stata programmata la
riproduzione causale o ripetuta, comparirà un’icona.
ATTENZIONE: consigliamo vivamente di usare il salvaschermo integrato
nel display video per evitare possibili danni causati da “burn-in” che
potrebbero verificarsi con il plasma e display CRT quando un fermo
immagine, come una schermata menu, resta sul display a lungo.
Premere il tasto Option/Info (Opzione/Info) per visualizzare il menu delle opzioni dell’iPod:
Repeat (Ripeti):
selezionare questa impostazione per ripetere un brano o tutti i brani
dell’album o della playlist attuali. A ogni pressione dei tasti sinistro/destro/OK si commuta
l’impostazione: Repeat Off (Ripetizione disattivata), Repeat One (Ripeti uno) o Repeat All
(Ripeti tutti).
Shuffle (Riproduzione casuale):
selezionare questa impostazione per riprodurre tutte
le canzoni disponibili in ordine casuale. A ogni pressione dei tasti sinistro/destro/OK si
commuta l’impostazione: Shuffle Off (Riproduzione casuale disinserita) o Shuffle On
(Riproduzione casuale inserita).
NOTA:
l’applicazione iTunes consente di non includere alcuni brani dalla modalità di
riproduzione casuale. L’AVR non può saltare questa impostazione.
Ascolto di vTuner (radio su Internet)
La connessione di rete dell’AVR consente di riprodurre file in formato MP3 e WMA
via Internet. Dopo aver collegato la rete locale così come descritto nella sezione
Collegamento alle rete locale
a pagina 205 e aver configurato la rete così come descritto
nella sezione
Configurazione della rete
a pagina 211, premere il tasto di selezione della
sorgente Network (Rete) sul telecomando. A ogni pressione si alterna tra le schermate
Network (Rete) e vTuner.
Quando si visualizza la schermata del vTuner (sopra), l’AVR si collegherà in automatico
a Internet tramite il portale www.wifiradio-frontier.com. Per selezionare un file da
riprodurre, utilizzare i tasti su/giù per cercare per categoria.
NOTA:
le categorie
visualizzate potrebbero cambiare a seconda della regione.
La navigazione è simile agli altri menu. Scorrere fino ad arrivare all’elemento desiderato
e premere il tasto OK per selezionarlo. Per tornare al livello del menu precedente (o per
eliminare dalla videata il menu di livello superiore), premere il tasto Back/Exit (Indietro/
Esci) o il tasto sinistro.
L’AVR non può collegarsi a streaming che richiedono la registrazione sul sito o altra
interazione prima di poter riprodurre lo streaming. Se l’AVR non può collegarsi allo
streaming, comparirà brevemente il messaggio “Not Connected” (Non collegato) e la
schermata della radio su Internet resterà vuota.
Streaming preimpostati
È possibile memorizzare un totale di 30 streaming come preimpostazioni. Quando si
desidera salvare lo streaming sintonizzato attualmente come streaming predefinito,
premere il tasto Memory (Memoria) sul telecomando. Utilizzare i tasti numerici per
immettere il numero di preselezione desiderato. Questi streaming sono accessibili dalla
voce di menu Presets (Preimpostazioni).
Per creare un elenco di preferiti, collegarsi a www.wifiradio-frontier.com dal computer.
Inserire il n. ID vTuner dell’AVR (il n. ID vTuner si trova nella schermata Help (Guida) del
menu principale della sorgente vTuner) e creare un account. I preferiti selezionati sul sito
web saranno disponibili sull’AVR.
Ascolto del contenuto multimediale tramite la rete locale
L’AVR è compatibile con DLNA e può accedere a contenuti audio MP3 e WMA memorizzati
su altri dispositivi compatibili con DLNA collegati alla stessa rete dell’AVR.
DLNA è un protocollo di condivisione file che crea un ponte tra l’AVR e altri dispositivi
sulla stessa rete con contenuti audio. DLNA è supportato dai PC con condivisione file
Windows Media Player, Windows Media Center o Intel Media Server. I computer Apple
possono anch’essi condividere file attraverso DLNA usando il software HARMAN Music
Manager, scaricabile gratuitamente da www.jbl.com (è anche disponibile software di
terzi che consente la condivisione di file DLNA).
Compatibilità MP3:
mono o stereo, bit rate costanti (CBR) da 8 kbps a 320 kbps, bit rate
variabili (VBR) dalla qualità più bassa a quella più alta, con velocità di campionamento
da 8 kHz a 48 kHz.
Compatibilità WMA:
Ver. 9.2, CBR stereo con velocità di campionamento compresa tra
32 kHz e 48 kHz e bit rate tra 40 kbps e 192 kbps, CBR mono con velocità di campionamento
compresa tra 8 kHz e 16 kHz e bit rate tra 5 kbps e 16 kbps, codifica VBR a passo e di
qualità tra 10 e 98, velocità di campionamento compresa tra 44 kHz e 48 kHz.
Uso dell’AVR
Содержание AVR 101IN
Страница 1: ...Audio video receiver Owner s Manual AVR 101IN...
Страница 48: ...R cepteur audio vid o AVR 101IN Moded emploi...
Страница 95: ...Receptor de audio video AVR 101IN Manual del propietario...
Страница 142: ...Audio Video Receiver AVR 101IN Bedienungsanleitung...
Страница 180: ...180 AVR Anhang Info Option Server Verwenden Sie f r die Funktionsliste die nummerierten Tasten in Tabelle A9...
Страница 189: ...Ricevitore audio video AVR 101IN Manuale dell utente...
Страница 236: ...Audio video receiver AVR 101IN Gebruikershandleiding...
Страница 274: ...274 AVR Bijlage Info Option Server Raadpleeg de genummerde toetsen bij het gebruik van de Functielijst in tabel A9...
Страница 283: ...A V viritinvahvistin AVR 101IN K ytt opas...
Страница 321: ...321 SUOMI AVR Liite Katso numeropainikkeet kun k yt t taulukon A9 toimintoluetteloa Info Option Server...
Страница 330: ...Ljud videomottagare AVR 101IN Bruksanvisning...
Страница 368: ...368 LJUD VIDEOMOTTAGARE Bilaga Se de numrerade knapparna n r du anv nder funktionslistan i tabell A9 Info Option Server...