FTE Maximal eXtreme HD mini Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 46

eXtreme HD mini

MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA
QUICK INSTALLATION GUIDE
GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE

Содержание eXtreme HD mini

Страница 1: ...eXtreme HD mini MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA QUICK INSTALLATION GUIDE GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...eXtreme HD mini español manual de instalación rápida ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...G 1 rev 1 0 Español Contenido RECEPTOR MANUAL DE INSTALACIÓN RÁPIDA MANDO A DISTANCIA FUENTE DE ALIMENTACIÓN PILAS X 2 Reservado el derecho para modificaciones técnicas y o errores RECEPTOR DE INFRARROJOS ...

Страница 6: ... o equipo sin el consentimiento del fabricante Tal acción puede ser riesgo de incendio electrocución u otros daños personales Ubicación Las ranuras y aberturas del chasis están diseñadas para garantizar una correcta ventilación y para evitar un recalentamiento del equipo No bloquee estas aberturas ni permita que sean bloqueadas por situar el equipo en ubicaciones tales como una cama un sofá u otra...

Страница 7: ... esté seleccionada la salida de video en SD se podrá seleccionar el formato AUTO PAL o NTSC 2 En el caso que esté seleccionada la salida de video en HD se podrá seleccionar entre los siguientes formatos AUTO TV 480i 480p 576i 576p 720p_50 720p_60 1080i_25 1080i_30 1080p_50 1080p_60 1080p_25 1080p_30 o 1080p_24 Paso 2 CONEXIONES Dependiendo del tipo de instalación se deberá conectar y configurar el...

Страница 8: ...ones del menú utilice las teclas Si le aparece el mensaje Cortocircuito en LNB por favor verifique las conexiones antes de continuar Menú Idioma con las teclas podrá seleccionar los diferentes idiomas en los que se pueden ver los menús Los idiomas que se incluyen son Inglés alemán francés español italiano portugués turco polaco ruso holandés y árabe Primer Audio algunos canales de televisión se em...

Страница 9: ...télite o pulse OK para desplegar la lista de satélites disponibles 2 DISEqC1 0 4 puertos utilice para cambiar las opciones DISEqC 1 0 3 Índice de TP utilice para seleccionar el TP deseado 4 FTA solamente utilice para buscar sólo canales libres o también canales codificados Si selecciona Si sólo se buscarán los canales libres 5 Búsqueda canal utilice para seleccionar el tipo de canales que quiera s...

Страница 10: ...onfiguración del reloj antes de comenzar a disfrutar de nuestro receptor al necesitar la hora para algunas de las aplicaciones Para ello siga los pasos que a continuación se detallan Acceda al menú principal una vez en esta pantalla seleccione la opción Configuración Sistema y confirme con la tecla OK Desplácese hasta la opción Configurar Hora y temporizadores y confirme pulsando OK Cuando selecci...

Страница 11: ...as muestra en una lista Pulse el botón Rojo para refrescar la lista Utilice para seleccionar la red WiFi a la que quiera conectarse y pulse la tecla OK Una nueva ventana aparecerá Imagen 6 Si la red WiFi está codificada introduzca la clave pulsando OK sobre la opción Contraseña Una nueva ventana aparecerá donde podrá introducirla Una vez introducida la clave pulse la tecla Azul para guardarla Sele...

Страница 12: ...anales de un satélite Búsqueda multi satélite Permite la búsqueda de canales de varios satélite Buscar Canales de un TP Ejecuta la búsqueda de canales de un solo TP Guía de Satélite Aplicación que permite mediante la introducción de la longitud y latitud local y la posición del satélite saber que orientación y elevación tendrá la antena Idioma Selección del idioma en el que aparecen los menús de p...

Страница 13: ...en un dispositivo USB Desconexión de USB Use esta opción para retirar de forma segura el dispositivo USB CAS En este menu encontrará información del CAS Lista multimedia Permite gestionar música fotos y vídeos Información del Disco Muestra la información del disco duro INSTALACIÓN RÁPIDA Configuración TCP IP Accede a la configuración IP del receptor Configuración WiFi Permite seleccionar y conecta...

Страница 14: ...dispositivos externos tipo USB 2 0 de alta velocidad o dispositivo dongle WiFi 1 1 IF IN Entrada de señal satélite Max 300mA 2 RS 232 Puerto RS232 3 IR SENSOR Sensor IR externo para la señal IR del mando a distancia 4 HDMI Salida HDMI para conectar al televisor 5 A V Salida audio video para conexión a un equipo de TV 6 DC IN Entrada para conectar a una fuente de alimentación de 12 VDC 1 6 2 3 4 5 ...

Страница 15: ...raciones actu ales 14 Cambio de canal o controlan el cursor en el menú 15 Ajusta el volumen de sonido o controlan el cur sor en el menú 16 OK Confirman las selecciones o abre la lista de canales 17 TV R Alterna entre canales de TV o de radio 18 Info Muestra la información del canal y el nivel de señal 19 P Cambio de canal 20 TXT Abre o cierra el teletexto 21 Vol Ajusta el volumen de sonido 22 SAT ...

Страница 16: ......

Страница 17: ...eXtreme HD mini ENGLISH QUICK INSTALLATION GUIDE ...

Страница 18: ......

Страница 19: ...PAG 1 rev 1 0 english ContenT RECEIVER QUICK INSTALLATION GUIDE REMOTE CONTROL POWER SUPPLY 2 BATTERIES All rights of technical changes and mistakes are reserved EXTERNAL IR RECEIVER ...

Страница 20: ... Locating Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation to protect it from overheating Do not block these openings or allow them to be blocked by placing the STB on a bed sofa or other similar surface nor should it be placed over a radiator or heat register Power Cord Protection Place the power supply cord out of the way where it will not be walked on Please take special attention...

Страница 21: ...ted you will be able to select AUTO PAL or NTSC format 2 In case HD video output is selected you will be able to select among the following formats AUTO TV 480I 480P 576I 576P 720P_50 720P_60 1080I_25 1080I_30 1080P_50 1080P_60 1080P_25 1080P_30 or 1080P_24 Step 2 Connections The coaxial cable with satellite signal must be connected to the IF IN connector The HDMI SCART or A V jack connectors must...

Страница 22: ...t circuit on the LNB message is shown on the TV please check the connections before continuing the installation Menu Language press to select languages The selection of languages include English German French Spanish Italian Portuguese Turkish Russian Polish Dutch and Arabic First Audio Some channels offer more than one audio language This function allows you to set the preferred audio language fo...

Страница 23: ...his system to get the correct information Single search You can edit the following items Image 2 1 Satellite Press to switch Satellites or press OK to enter satellite list to select directly 2 DiSEqC1 0 4Port Use to switch the options of DiSEqC switches 3 On TP Index item use to select the desired transponder 4 In the FTA Only item press to select to scan only free channels or even scrambled chann...

Страница 24: ...he main menu Select the System Setup option and confirm pressing OK Once in the System Setup option please select Local Time setting option and press OK Select Time option and press OK Image 5 is watched on the TV For setting up the time please complete 1 GMT Usage this option will allow you to select if the date and time will be introduced manually GMT Usage Off or if you wish to introduce the of...

Страница 25: ... button the list is refreshed Use the keys to select the network you want to connect and press OK button A new window will appear IMAGE 6 If your WiFi network is encrypted enter the password pressing Ok on the Key option A new window will appear to enter the key Once you have writed the password press Blue button to save it Select Connect option and press OK to start the connection to network or s...

Страница 26: ...option allows setting the receiver to start in a predefined channel Favourite List Names It allows changing the name of the favourite groups Delete All This option deletes all TV and Radio stored channels Antenna connection It allows choosing the type of installed antenna between fixed motorized Unicable and Unicable2 Antenna Setup It allows to configure Antenna parameters Satellite List This opti...

Страница 27: ...d also for making backup of the information of the receiver in a USB device Remove USB device Allows remove USB device of safety way CAS Show information about the CAS Media List Multimedia Player Disk Information You can see the capacity of the hard disk Quick Installation Guide TCP IP Setting Allows to configure IP settings WiFi Manager Allows to select the WiFi network from a list Weather Weath...

Страница 28: ...anel Description 1 USB Connector for external USB 2 0 HighSpeed devices or for Wifi Dongle 1 IF IN Satellite input Max 300mA 2 RS 232 RS 232 port 3 IR SENSOR External IR sensor for the IR remote control signals 4 A V Audio video output 5 HDMI HDMI output for connecting to a TV 6 DC IN 12 VDC connection power supply 1 1 6 2 3 4 5 ...

Страница 29: ... main menu 13 EXIT Exit menus or stop operations 14 Changes channels or controls the cursor in menus 15 Adjusts audio volume or controls the cursor in menus 16 OK Confirms selections or opens channel list 17 TV R Switches between TV and Radio channels 18 INFO Shows channel information with signal bar 19 P Changes channels 20 TXT Opens and closes teletext 21 Vol Adjusts audio volume 22 SAT It shows...

Страница 30: ......

Страница 31: ...eXtreme HD mini français GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ...

Страница 32: ......

Страница 33: ...ntenU RÉCEPTEUR GUIDE D INSTALLATION RAPIDE TÉLÉCOMMANDE ALIMENTATION BATTERIES Sauf erreurs et sous réserve de modifications techniques Fte maximal se réservant le droit d ameliorer ses produits sans préavis CAPTEUR IR EXTERNE ...

Страница 34: ...ion Nettoyage de l appareil une fois le dispositif débranché du secteur vous pouvez nettoyer le châssis la face avant et la télécommande avec un chiffon doux humidifié avec de l eau savonneuse Accessoires N insérez pas d accessoire ni dispositif quelconque sans l accord du fabricant Cela pourrait entraîner des risques comme incendie électrocution ou autres dangers Emplacement Les rainures et ouver...

Страница 35: ...de de vidéo en SD vous pourrez choisir le format entre AUTO PAL et NTSC 2 Si vous avez choisi le mode de vidéo en HD vous pourrez choisir entre les formats suivants AUTO TV 480I 480P 576I 576P 720P_50 720P_60 1080I_25 1080I_30 1080P_50 1080P_60 1080P_25 1080P_30 ou 1080P_24 Etape 2 Connexions Le câble coaxial relié à l antenne satellite doit être connecté à la prise IF IN La prise HDMI ou A V jack...

Страница 36: ...exions avant de continuer Langue des menus avec les touches vous pourrez sélectionner les différentes langues dans lesquelles on peut afficher le menu Les langues incluses sont Anglais Allemand Anglais Français Allemand Italien Espagnol Portugais Russe Turc Polonais Arabe Persan et Néerlandais Première langue certaines chaînes de télévision émettent dans plus d une langue Vous pouvez choisir votre...

Страница 37: ...s disponibles 2 DISEqC1 0 4 ports utilisez pour changer les options DISEqC 1 0 3 Index TP utilisez pour sélectionner le transpondeur désiré 4 Clair seulement utilisez pour ne rechercher que les chaînes libres en clair ou bien pour rechercher aussi les chaînes cryptées Si vous sélectionnez Oui seules les chaînes libres seront recherchées 5 Rechercher les chaînes utilisez pour sélectionner le type d...

Страница 38: ...isées Menu Principal Cette option permet de faire apparaître le menu principal à l écran Etape 4 Configuration de l heure Nous vous recommandons de configurer l horloge avant de commencer à profiter de votre récepteur car certaines applications en ont besoin Pour cela suivez les étapes détaillées ci dessous Accédez au menu principal une fois dans cet écran sélectionnez l option Système Config et c...

Страница 39: ...otre TV Le récepteur recherche alors les signaux Wi Fi puis il affiche les réseaux disponibles Un appui sur la touche Rouge permet de rafraîchir la liste Utilisez les touches pour choisir le réseau auquel vous voulez vous connecter et appuyez sur le bouton OK Une nouvelle fenêtre s affiche alors Image 6 Si votre réseau Wi Fi est chiffré appuyez sur la touche OK sur l option Clé Une nouvelle fenêtr...

Страница 40: ...tellite Recherche multi satellite Une fois l antenne configurée cette option permet la recherche des chaînes de plusieurs satellites Recherche précise Une fois l antenne configurée cette option permet la recherche des chaînes d un transpondeur Guide Satellite Cette application permet en introduisant la longitude et la latitude locales ainsi que la position du satellite de calculer l orientation et...

Страница 41: ...s du récepteur sur un dispositif USB Déconnexion sûre de l USB Débranchez le périphérique USB CAS Présente des informations sur le CAS Liste multimédia Permet de lire verrouiller et supprimer des fichiers multimédia Information disque vous pourrez voir la taille du disque dur et l espace libre restant Guide d installation rapide Réglages TCP IP permet de régler les paramètres TCP IP Gestion Wi Fi ...

Страница 42: ...B Connecteur pour dispositifs externes type USB 2 0 haut débit et pour dongle Wi Fi 1 IF IN Entrée du signal satellite Max 300mA 2 RS232 Port RS232 3 IR SENSOR Capteur IR externe Détecteur de réception pour les signaux IR de la télécommande 4 A V Sortie adio vidéo pour brancher un téléviseur 5 HDMI Sortie HDMI pour brancher votre téléviseur 6 DC IN Entrée de l alimentation 12 VDC 1 1 6 2 3 4 5 ...

Страница 43: ...d un menu ou annule les opérations en cours 14 Change de chaîne ou déplace le curseur dans le menu 15 Ajuste le volume sonore ou déplace le curseur dans le menu 16 OK Confirme la sélection ou affiche la liste des chaînes 17 TV R Bascule entre les chaînes de TV ou les stations de radio 18 INFO Affiche des informations sur la chaîne et le niveau de signal 19 P Change de chaîne 20 TXT Affiche ou enlè...

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ...BCN DISTRIBUCIONES S A U Milà i Fontanals 118 120 08205 Sabadell Barcelona Spain Tel 34 93 729 27 00 Fax 34 93 729 30 73 info ftemaximal com www ftemaximal com ...

Результаты поиска

Содержание eXtreme HD mini

Отзывы:

Похожие инструкции для eXtreme HD mini

Бренды по названию

Популярные бренды

FTE Maximal eXtreme HD mini, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание eXtreme HD mini

Отзывы:

Похожие инструкции для eXtreme HD mini

Бренды по названию

Популярные бренды