258
AVR
De AVR instellen en
Uw AVR bedienen
6. Als u geen HDMI-aansluiting voor Video In hebt geselecteerd, selecteert u “Audio In”
(Audio invoer) en selecteer de audio-ingangaansluiting die u aan de brontoets wilt
toewijzen. Druk op de toets OK.
7. Druk op de toets Back/Exit (Terug/Sluiten) van de afstandsbediening en herhaal stappen
3 – 6 voor de andere brontoetsen met aansluitingen die u opnieuw wilt toewijzen.
Title (Titel):
Dit gedeelte legt uit hoe u de weergegeven naam voor de bron kunt
veranderen. Dit is handig in het geval dat het type bronapparaat verschilt van de
voorgeprogrammeerde naam. Gebruik de toetsen Omhoog/Omlaag om vooruit of achteruit
door de alfanumierieke tekens te bladeren totdat het gewenste teken verschijnt. Gebruik
vervolgens de toetsen Links/Rechts om de cursor naar de volgende of vorige positie te
verplaatsen. De cursor nogmaals verplaatsen om een spatie te maken. (De naam mag
uit maximaal 10 tekens bestaan.) Als u klaar bent, drukt u op de toets OK. De naam
verschijnt op het voorpaneel van de AVR en in het schermmenusysteem.
Tone (Toon):
Deze instelling bepaalt of de bedieningselementen voor hoge en lage
tonen actief zijn. Als deze instelling op Off (Uit) staat, is de toonregeling uitgeschakeld en
wordt het geluid niet gewijzigd. Wanneer het op On (Aan) is gezet, zijn de bas en treble-
controles deel van het circuit.
Treble/Bass (Treble/Bas):
Deze instellingen versterken of reduceren de hoge of
lage frequenties met maximaal 10 dB in stappen van 2 dB. Gebruik de linker/rechter
pijltoetsen om deze instelling aan te passen. De standaard instelling is 0 dB.
Night Mode (Nachtmodus):
Met deze instelling wordt de Night Mode (Nachtmodus)
geactiveerd voor speciaal gecodeerde Dolby Digital-discs of -uitzendingen. Bij de Night
Mode (Nachtmodus) wordt de audio zodanig gecomprimeerd dat het volume van luidere
passages wordt verlaagd om te voorkomen dat u andere mensen stoort, terwijl dialoog
verstaanbaar blijft. Er zijn twee instellingen beschikbaar:
• Off (Uit): Er wordt geen compressie toegepast. Luide passages in het programma
behouden hun volume waarmee zij zijn opgenomen.
• Mid: Het volume van luide passages in het programma wordt in geringe mate beperkt.
• Max: Het volume van luide passages in het programma wordt meer beperkt.
Lip Sync:
Met deze instelling kunt u de audio- en videosignalen van de bron opnieuw
synchroniseren om te voorkomen dat er een probleem met “lipsynchronisatie” optreedt.
Problemen met lipsynchronisatie kunnen zich voordoen wanneer het videogedeelte
van een signaal een extra bewerking ondergaat in het bronapparaat of tijdens de
videoweergave. Gebruik de toetsen Links/Rechts om de audio te vertragen met maximaal
180 ms. (De video van de actieve bron is zichtbaar achter het OSD-menu, zodat u het
geluid met het beeld kunt synchroniseren.)
U kunt ook lip sync-aanpassingen maken zonder het activeren van de OSD-menu's
van de AVR Door op de toets Delay (Vertaging) van de afstandsbediening te drukkenm,
verschijnt de Lip Sync-menubalk op de tv onder de video. Gebruik de toetsen Links/
Rechts om de audio te vertragen totdat deze gesynchroniseerd is met het beeld.
Het netwerk instellen
Om MP3- of WMA-media op DLNA-compatibele apparaten die zijn aangesloten op het
netwerk af te spelen, de interne internet radio tuner van de AVR te gebruiken. De AVR
moet zijn aangesloten op uw thuisnetwerk.
Als uw netwerk gebruikmaakt van een automatisch IP-adres, hoeft u in principe geen
procedures voor netwerkinstelling uit te voeren. Nadat u de AVR met uw thuisnetwerk
hebt verbonden, wijst het netwerk automatisch een IP-adres toe aan de AVR en maakt de
AVR automatisch verbinding met uw netwerk.
In het geval dat uw AVR niet automatisch verbinding maakt met uw netwerk (op de AVR
wordt in dan een bericht “Not Connected” (Niet verbonden) weergegeven als u op de
brontoets Network (Netwerk) drukt):
1. Druk op de toets OSD/Menu, selecteer System Setup (Systeem instellen), en selecteer
Network (Netwerk).
2. Het menu Network (Netwerk) wordt weergegeven.
3. Selecteer IP Configuration (IP-configuratie) en druk vervolgens tweemaal op de toets
Rechts om de instelling over te schakelen van “Auto” naar “Manual” (Handmatig) en
terug naar “Auto”.
4. Blader naar het einde van de pagina en druk de toets nog een keer in. Selecteer Apply
& Save (Toepassen & Opslaan). De AVR probeert nu verbinding met het netwerk te
maken.
5. Als de AVR er opnieuw niet in slaagt om verbinding met het netwerk te maken, moet
u mogelijk de instellingen voor uw netwerk handmatig invoeren. Het kan in dit geval
nodig zijn om uw netwerkinstellingen op te vragen van uw internetaanbieder of
netwerkbeheerder. Nadat u uw netwerkinstellingen hebt verkregen:
a) Selecteer IP Configuration (IP-configuratie) en gebruik de linker- of rechtertoets om
de instelling te wijzigen in “Manual” (Handmatig). De volgende instellingen worden
actief: IP Address (IP-adres), Subnet Mask (Subnetmasker), Gateway, Primary DNS
(Primaire DNS) en Secondary DNS (Secundaire DNS).
b) Gebruik de toetsen Omhoog/Omlaag om de juiste cijfers te selecteren en alle
instellingen uit te voeren.
c) Blader vervolgens naar het einde van de pagina en druk de toets nog een keer in.
Selecteer “Apply & Save” (Toepassen en opslaan) en druk op de OK-toets. De AVR
blijft ingeschakeld terwijl de netwerkverbinding wordt vernieuwd. Als de AVR geen
verbinding kan maken met het netwerk via de handmatige instellingen, neemt u
contact op met uw internetprovider of netwerkbeheerder voor assistentie.
BELANGRIJK: Uw netwerkinstellingen worden alleen van kracht als u “Apply Save”
(Toepassen en opslaan) selecteert.
OPMERKING:
Wij adviseren u de AVR rechtstreeks op de router van een thuisnetwerk
aan te sluiten zodat het apparaat direct toegang tot internet heeft voor internetradio,
of toegang heeft tot apparaten PC op het netwerk voor het afspelen van inhoud op
de apparaat (zie
Luisteren naar media via uw thuisnetwerk
op pagina 261 voor meer
informatie).
OPMERKING: Als u problemen hebt om verbinding met het netwerk te maken, zet u
de AVR in de stand Uit en schakelt u het apparaat vervolgens opnieuw in.
Uw AVR bedienen
Nadat u uw componenten hebt geïnstalleerd en een basisconfiguratie hebt ingesteld,
kunt u genieten van uw thuistheatersysteem.
HARMAN Remote App
Om uw AVR eenvoudig te bedienen met uw hand-held apparaat, download de gratis JBL
Remote app van de iTunes App Store voor compatibele Apple-producten, of van Google
Play voor compatibele Android-smartphones.
De JBL Remote app regelt vrijwel alle functies van AVR 101IN modellen die zijn
aangesloten op hetzelfde netwerk als het apparaat waarop de app is geïnstalleerd.
Met deze eenvoudig te gebruiken app kunt u de AVR in- of uitschakelen, een bron
selecteren, het volume instellen en vrijwel elke andere functie bedienen. U kunt ook alle
schermmenu's van de AVR openen en door de instellingen navigeren.
Содержание AVR 101IN
Страница 1: ...Audio video receiver Owner s Manual AVR 101IN...
Страница 48: ...R cepteur audio vid o AVR 101IN Moded emploi...
Страница 95: ...Receptor de audio video AVR 101IN Manual del propietario...
Страница 142: ...Audio Video Receiver AVR 101IN Bedienungsanleitung...
Страница 180: ...180 AVR Anhang Info Option Server Verwenden Sie f r die Funktionsliste die nummerierten Tasten in Tabelle A9...
Страница 189: ...Ricevitore audio video AVR 101IN Manuale dell utente...
Страница 236: ...Audio video receiver AVR 101IN Gebruikershandleiding...
Страница 274: ...274 AVR Bijlage Info Option Server Raadpleeg de genummerde toetsen bij het gebruik van de Functielijst in tabel A9...
Страница 283: ...A V viritinvahvistin AVR 101IN K ytt opas...
Страница 321: ...321 SUOMI AVR Liite Katso numeropainikkeet kun k yt t taulukon A9 toimintoluetteloa Info Option Server...
Страница 330: ...Ljud videomottagare AVR 101IN Bruksanvisning...
Страница 368: ...368 LJUD VIDEOMOTTAGARE Bilaga Se de numrerade knapparna n r du anv nder funktionslistan i tabell A9 Info Option Server...