217
IT
ALIANO
AVR
Impostazioni dell’impianto
Il menu System Settings (Impostazioni dell’impianto) dell’AVR consente di personalizzare
il funzionamento dell’AVR. Premere il tasto OSD/Menu e navigare fino alla riga System
(Impianto). Premere il tasto OK per visualizzare il menu System Settings (Impostazioni
dell’impianto).
Panel Timeout (Timeout del pannello):
questa impostazione consente di impostare il
display del pannello anteriore dell’AVR perché si spenga automaticamente dopo essere
rimasto acceso per un tempo predefinito (3 – 10 secondi) ogni volta che si usa un
comando. Impostarlo su “Off” (Spento) per far rimanere il display acceso di continuo.
Auto Power Off (Spegnimento automatico):
questa impostazione consente di
impostare l’AVR perché si spenga automaticamente passando in modalità Off (Spento)
dopo essere rimasto in modalità Sleep (Sospensione) per un tempo predefinito (1 – 8 ore)
e passi in modalità Sleep (Sospensione) dopo che è trascorso questo periodo di tempo se
è attiva una sorgente con un ingresso audio analogico o una sorgente interna (FM, AM,
USB, iPod, rete locale, vTuner o DMR). Per maggiori informazioni, consultare la sezione
Indicatore di alimentazione/tasto di accensione,
a pagina 193.
Menu Timeout:
questa impostazione consente di impostare la quantità di tempo (20 – 50
secondi) durante la quale una schermata menu resterà attiva dopo l’ultima regolazione.
Impostarla su “Off” (Spento) perché i menu restino attivi di continuo fino alla pressione
del tasto OSD/Menu.
Status Message (Messaggio di stato):
quando si accende l’AVR, si regola il volume, si
cambia la sorgente o si rileva un cambiamento nel segnale di ingresso, sullo schermo
del TV comparirà un messaggio di stato. Selezionare per quanto tempo il messaggio
resta visibile, da 2 a 10 secondi, con un valore predefinito di 3 secondi. Selezionare
“Off” (Spento) se non si desidera vedere i messaggi di stato sullo schermo del TV
(compariranno sul display dei messaggi del pannello anteriore dell’AVR).
Volume Default (Volume predefinito) e Default Volume Setting (Impostazione
del volume predefinito):
queste due impostazioni vengono utilizzate insieme per
programmare il livello di volume quando si accende l’AVR. Impostare il volume di default
su On (Acceso), quindi impostare Default Volume Setting (Impostazione del volume
predefinito) sull’intensità desiderata. Quando Volume Default (Volume predefinito) è su
Off (Spento), il volume di accensione dell’AVR corrisponde all’intensità dell’ultimo ascolto.
HDMI Audio to TV (Audio HDMI al TV):
questa impostazione determina se i segnali
audio HDMI passano attraverso il connettore di uscita del monitor HDMI al display
video. Durante il normale funzionamento, lasciare questa impostazione su Off (Spento),
dal momento che l’audio verrà riprodotto attraverso l’AVR. Per usare solo il TV, senza
l’impianto home theater, impostare su On (Acceso). In questo caso, sarà necessario
togliere l’audio dai diffusori del TV (o impostare su Off) quando si usa l’AVR per l’audio.
HDMI Link (Collegamento HDMI):
questa impostazione consente di effettuare la
comunicazione delle informazioni di controllo tra i dispositivi HDMI presenti nell’impianto.
Impostando su On (Acceso) è possibile controllare la comunicazione tra i dispositivi
HDMI; impostando su Off (Spento) viene impedita la comunicazione di controllo. Quando
si imposta su Off (Spento), l’ingresso audio della sorgente TV è impostata su Optical
(Ottico). Quando si imposta su On (Acceso), l’ingresso audio della sorgente TV è impostata
su HDMI ARC.
Software Update (Aggiornamento software):
se viene rilasciato un aggiornamento
del software dell’AVR, le istruzioni di installazione saranno disponibili nella sezione di
supporto del prodotto del sito o presso l’Assistenza clienti JBL. In tale occasione, sarà
sufficiente usare questo sottomenu per installare l’aggiornamento del software.
IMPORTANTE: durante l’aggiornamento software, non spegnere l’AVR o utilizzarne
i comandi. In caso contrario, l’AVR potrebbe subire dei danni permanenti.
Sleep Timer (Timer sospensione)
Il timer sospensione consente di impostare l’AVR per una riproduzione di fino a 90 minuti,
trascorsi i quali si spegne automaticamente.
Premere il tasto Sleep (Sospensione) sul telecomando e comparirà il tempo che manca
allo spegnimento. Ad ogni pressione ulteriore del tasto Sleep (Sospensione), diminuisce
il tempo di riproduzione di 10 minuti, da 90 a 10 minuti. L’impostazione SLEEP OFF
(Disattivazione della sospensione) disabilita il timer di sospensione.
Una volta impostato il timer di sospensione, il display del pannello anteriore si oscurerà
automaticamente dimezzando la luminosità.
Premendo il tasto Sleep (Sospensione) dopo aver impostato il timer, viene visualizzato il
tempo rimanente. Premere ancora il tasto Sleep (Sospensione) per modificare il tempo
di riproduzione.
Azzeramento del processore
Se l’AVR presenta un comportamento strano dopo un picco di corrente, scollegare il cavo
di alimentazione CA per almeno 3 minuti. Inserire nuovamente il cavo e accendere l’AVR.
Se questa procedura non consente di risolvere il problema, azzerare il processore AVR
come descritto di seguito.
NOTA:
l’azzeramento del processore cancellerà tutte le configurazioni, comprese le
impostazioni del diffusore e dei livelli così come le preimpostazioni del sintonizzatore.
Dopo un azzeramento, reinserire tutte le impostazioni necessarie annotate nei fogli di
calcolo disponibili nell’Appendice.
Per azzerare il processore dell’AVR:
1. Premere l’interruttore Standby/On (Standby/accensione) sul pannello anteriore per
oltre tre secondi per spegnere l’AVR (il LED dell’alimentazione emetterà una luce di
colore ambra).
2. Tenere premuto per almeno 5 secondi il tasto Surround Modes (Modalità Surround)
del pannello anteriore fino a quando nel display messaggi del pannello anteriore non
viene visualizzato RESET.
NOTA:
dopo aver realizzato un azzeramento del processore, attendere almeno 1 minuto
prima di premere qualsiasi tasto di selezione della sorgente.
Se l’AVR non funziona correttamente dopo l’azzeramento del processore, contattare un
centro di assistenza JBL autorizzato per ricevere supporto. Per individuare un centro di
assistenza autorizzato, visitare il sito web www.jbl.com.
Impostazioni dell’impianto
Содержание AVR 101IN
Страница 1: ...Audio video receiver Owner s Manual AVR 101IN...
Страница 48: ...R cepteur audio vid o AVR 101IN Moded emploi...
Страница 95: ...Receptor de audio video AVR 101IN Manual del propietario...
Страница 142: ...Audio Video Receiver AVR 101IN Bedienungsanleitung...
Страница 180: ...180 AVR Anhang Info Option Server Verwenden Sie f r die Funktionsliste die nummerierten Tasten in Tabelle A9...
Страница 189: ...Ricevitore audio video AVR 101IN Manuale dell utente...
Страница 236: ...Audio video receiver AVR 101IN Gebruikershandleiding...
Страница 274: ...274 AVR Bijlage Info Option Server Raadpleeg de genummerde toetsen bij het gebruik van de Functielijst in tabel A9...
Страница 283: ...A V viritinvahvistin AVR 101IN K ytt opas...
Страница 321: ...321 SUOMI AVR Liite Katso numeropainikkeet kun k yt t taulukon A9 toimintoluetteloa Info Option Server...
Страница 330: ...Ljud videomottagare AVR 101IN Bruksanvisning...
Страница 368: ...368 LJUD VIDEOMOTTAGARE Bilaga Se de numrerade knapparna n r du anv nder funktionslistan i tabell A9 Info Option Server...