JBL AVR 101IN, Руководство пользователя

Страница: 245 / 376

245
NEDERLANDS
AVR
Inleiding tot thuistheater en
Uw luidsprekers opstellen
Inleiding tot thuistheater
Dit inleidende gedeelte helpt u vertrouwd te raken met enkele basisconcepten die uniek
zijn voor meerkanaals receivers met surround-geluid. Dit zal het u gemakkelijker maken
om uw AVR op te stellen en te bedienen.
Standaard thuistheatersysteem
Een thuistheater bestaat gewoonlijk uit een audio-/video-receiver, die het systeem bestuurt
en voor versterking via de luidsprekers zorgt, een disc-speler, een broncomponent voor
televisie-uitzendingen (kabelkastje, satellietschotel, HDTV-tuner of antenne aangesloten
op de tv), een TV of beeldscherm en meerdere luidsprekers.
Multikanaals audio
Het grootste voordeel van een thuistheatersysteem is de mogelijkheid om “surround-geluid”
te produceren. Bij surround-geluid worden meerder luidsprekers en versterkerkanalen
gebruikt om u onder te dompelen in de audio-visuele weergave waardoor een veel
realistischere ervaring wordt geboden.
Er kunnen maximaal vijf hoofdluidsprekers rechtstreeks op uw AVR worden aangesloten,
plus een subwoofer. Elke hoofdluidspreker heeft zijn eigen versterkerkanaal binnen
in de AVR. Een systeem met meer dan twee luidsprekers wordt een meerkanaals of
multikanaals systeem genoemd. De verschillende typen hoofdluidsprekers in een
thuistheatersysteem zijn:
Links voor en rechts voor: De luidsprekers links voor en rechts voor worden gebruikt
zoals bij een 2-kanaals systeem. In vele standen voor surround-geluid zijn deze
luidsprekers secundair, terwijl de hoofdactie, met name dialoog, wordt weergegeven
door de middelste luidspreker.
Midden:
Tijdens het bekijken van films en televisieprogramma geeft de middelste
luidspreker het grootste deel van de dialoog en andere soundtrackinformatie weer,
waardoor deze wordt verankerd met het beeld. Als u naar een muziekprogramma luistert,
helpt de middelste luidspreker u bij het tot stand brengen van een naadloze soundstage
aan de voorzijde, waardoor een realistischere luisterervaring wordt gecreëerd, alsof u
er zelf bij bent.
Surround links en rechts: De linker en rechter surround-luidspreker produceren
omgevingsgeluiden die helpen bij het creëren van een realistische, immersieve surround-
geluidsomgeving. Zij helpen tevens bij het weergeven van directionele geluidseffecten,
zoals het overvliegen van een vliegtuig.
Veel mensen denken dat het geluid uit de surround-luidsprekers net zo hard moet zijn als
dat uit de voorste luidsprekers. Hoewel u alle luidsprekers in uw systeem calibreert zodat
deze even luid klinken op de luisterpositie, gebruiken de meeste artiesten de surround-
luidsprekers uitsluitend voor omgevingseffecten en zij creëren hun programma's zodanig
dat relatief weinig geluid naar deze luidsprekers wordt gestuurd.
Subwoofer:
Een subwoofer is ontworpen om alleen de laagste frequenties (de diepe
bas) weer te geven. Hiermee wordt de werking versterkt van kleinere hoofdluidsprekers
met een beperkt bereik die gewoonlijk worden gebruikt voor de andere kanalen. Veel
digitale programma's, zoals films die zijn opgenomen in Dolby Digital, bevatten een
kanaal voor lage-frequentie-effecten (LFE) dat naar de subwoofer wordt geleid. Het LFE-
kanaal geeft de volledige power weer van een voorbijrazende trein of een overvliegend
vliegtuig, of de kracht van een explosie, waardoor de weergave via uw thuistheater nog
realistischer en opwindender wordt.
Surround Functies
Er zijn verschillende theorieën over de beste manier om surround-geluid te presenteren
en de informatie van de afzonderlijke kanalen te verdelen over de luidsprekers van het
surround-geluidssysteem. Er zijn verschillende algoritmen ontwikkeld in een poging om
de manier waarop wij geluiden in de werkelijke wereld horen na te bootsen, waardoor
u over een rijke verscheidenheid aan opties beschikt. Verschillende bedrijven hebben
verschillende surround-geluidstechnologieën ontwikkeld, die allemaal nauwkeurig
kunnen worden gereproduceerd door uw AVR:
• Dolby Laboratories: Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, Dolby Digital EX.
• DTS: DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, DTS, DTS-ES (Discrete
en Matrix), DTS Neo:6
®
, DTS 96/24
™
.
• HARMAN International: Logic 7
®
, HARMAN virtuele luidspreker, HARMAN hoofdtelefoon.
• Stereofuncties: 2-kanaals stereo en 5-kanaals stereo.
Bijlage tabel A8, op pagina 271, bevat een gedetailleerde uitleg van de verschillende opties
voor surround-geluid die beschikbaar zijn op uw AVR. Digitale surround-geluidsfuncties,
zoals Dolby Digital en DTS-systemen, zijn alleen beschikbaar met speciaal gecodeerde
programma's, zoals beschikbaar worden gesteld via HDTV-, DVD- en Blu-ray Disc-media
en digitale kabel- of satelliettelevisie. Andere surround-functies kunnen worden gebruikt
met digitale en analoge signalen om een andere surround-presentatie te creëren of om
een verschillend aantal luidsprekers te gebruiken. De keuze van de surround functies is
afhankelijk van het aantal luidsprekers in uw systeem, het programma dat u bekijkt of
beluistert en uw persoonlijke smaak.
Uw luidsprekers opstellen
Bepaal de locaties voor de luidsprekers van uw systeem op basis van de aanwijzingen van
de fabrikant en de indeling van uw luisterruimte. Gebruik de onderstaande diagrammen
als richtlijn.
Voor een zo realistisch mogelijk surround-geluidsomgeving moet u uw luidsprekers in een
kring plaatsen met de luisterpositie in het midden. Richt elke luidspreker zodanig dat deze
direct naar de luisterpositie is gericht. Gebruik het onderstaande diagram als richtlijn.
TV
C
FL
FR
SL
SR
SUB
De linker-, midden- en rechterluidsprekers opstellen
Plaats de middenluidspreker boven of onder de televisie of het videoscherm, of monteer
deze aan de wand boven of onder de televisie of het videoscherm. Plaats de luidsprekers
links- en rechtsvoor op de cirkel, ongeveer 30 graden van de middenluidspreker en onder
een hoek ten opzichte van de luisteraar.
Plaats de linker-, midden- en rechterluidsprekers op dezelfde hoogte, bij voorkeur op ongeveer
dezelfde hoogte als de oren van de luisteraar. De middenluidspreker moet zich niet meer dan
0,6 meter boven of onder de linker- en rechterluidspreker bevinden. Als u slechts twee
luidsprekers gebruikt met uw AVR, plaatst u deze in de posities linksvoor en rechtsvoor.
De surround-luidsprekers opstellen
Plaats de linker- en rechter surround-luidspreker ongeveer 110 graden van de
middenluidsprekers, iets achter en naar de luisteraar toe gericht. U kunt deze
luidsprekers ook achter de luisteraar plaatsen, waarbij elke surround-luidspreker naar
de tegenovergelegen voorste luidspreker wordt gericht. Plaats de surround-luidsprekers
0,6 m – 1,8 meter hoger dan de oren van de luisteraar.
OPMERKING:
Uw receiver klinkt het beste als hetzelfde model of merk luidspreker
wordt gebruikt voor alle posities.
De subwoofer opstellen
Aangezien de vorm en het volume van een ruimte een dramatische invloed kunnen
hebben op de prestaties van een subwoofer, kunt u het beste met de opstelling
experimenteren zodat u de locatie kunt vinden die de beste resultaten oplevert in uw
specifieke luisterruimte. Met dit in het achterhoofd, kunt u de volgende regels gebruiken
om een start te maken:
• Als de subwoofer dicht bij een wand wordt geplaatst, neemt de hoeveelheid bas in
de ruimte gewoonlijk toe.
• U kunt de hoeveelheid bas in de ruimte gewoonlijk maximaliseren door de subwoofer
in een hoek te plaatsen.
• In veel ruimten kunt u de beste integratie tussen het geluid van de subwoofer en
dat van de linker- en rechterluidspreker tot stand brengen door de subwoofer in
hetzelfde vlak als de linker- en rechterluidspreker te plaatsen.
• In sommige ruimten kunnen de beste prestaties worden verkregen door de
subwoofer achter de luisterpositie te plaatsen.
Een goede manier om de beste locatie voor de subwoofer te bepalen is door deze
tijdelijk op de luisterpositie te plaatsen en muziek met veel bas af te spelen. Ga naar
verschillende plaatsen in de ruimte terwijl het systeem speelt (waarbij u uw oren houdt
bij de plek waar de subwoofer zou worden opgesteld) en luister totdat u de plaats vindt
met de beste basweergave. Zet de subwoofer op die plaats.