JBL AVR 101IN, Руководство пользователя

Страница: 99 / 376

99
ESP
AÑOL
AVR
Controles del panel frontal
Controles del panel frontal, continuación
Indicador de alimentación/Botón de encendido: El AVR posee tres modos de
encendido diferentes:
• Off (Apagado) (el indicador de alimentación emite una luz de color ámbar, sin titilar):
El modo Off (Apagado) reduce el consumo de energía cuando no está utilizando
el AVR. Cuando el AVR está apagado, no se encenderá ni reproducirá audio
automáticamente en respuesta a una transmisión de DMR DLNA de un dispositivo
conectado en red Cuando el AVR está apagado, se enciende al pulsar el botón de
encendido. Para apagar el AVR cuando está encendido, pulse el botón de encendido
durante más de tres segundos. En la pantalla del panel frontal se muestra el
mensaje “Your device is switched off” (El dispositivo está apagado) durante dos
segundos, y luego se apaga.
IMPORTANTE: El menú System Setup (Configuración del sistema) permite configurar
el AVR para que pase al modo apagado tras permanecer en el modo Sleep (Reposo)
durante un período predeterminado. Consulte la sección Configuración del sistema,
en la página 123.
•
Sleep
(Reposo) (el indicador de alimentación emite una luz de color ámbar, sin titilar,
y en la pantalla del panel frontal se indica “Device sleep” [Dispositivo en reposo]): El
modo Sleep (Reposo) apaga parte del circuito del AVR, pero permite que el AVR se
encienda y reproduzca audio automáticamente en respuesta a una transmisión de
DMR de un dispositivo conectado en red. Cuando el AVR está en reposo, se enciende
al pulsar el botón de encendido. Para colocar el AVR en modo Sleep (Reposo) cuando
está encendido, pulse el botón de encendido durante menos de tres segundos. En la
pantalla del panel frontal se muestra el mensaje “Your device is going to sleep” (El
dispositivo está entrando en reposo) y, luego, “Device sleep” (Dispositivo en reposo)
mientras el AVR está en el modo Sleep (Reposo).
IMPORTANTE: El AVR entra automáticamente en el modo Sleep (Reposo) si no recibe
señal de audio o entrada del control del usuario durante 30 minutos, excepto que
haya actividad de USB, iPod, Home Network, vTuner o DMR DLNA. En estos casos,
el AVR pasa automáticamente al modo Sleep (Reposo) después de la cantidad de
horas especificada en la opción del sistema Auto Power Off (Apagado automático).
Consulte la sección Configuración del sistema , en la página 123.
•
On
(Encendido) (el indicador de alimentación emite una luz de color blanco, sin
titilar): Cuando el AVR está encendido, pueden utilizarse todas las funciones.
Conector de auricular: Conecte un enchufe de auricular estéreo de 1/4" en este
conector para escucha privada.
Botón RDS (solo AVR 101IN):
Cuando se escucha una estación de radio FM que emite
información de Sistema de radiodifusión de datos (Radio Data System, RDS), este botón
activa las diversas funciones de RDS.
Puerto USB: El puerto USB puede utilizarse para reproducir archivos de audio de un
dispositivo Apple iOS ® conectado al puerto, así como para reproducir archivos de audio
MP3 y WMA de un dispositivo USB insertado en el puerto. Introduzca el conector o el
dispositivo en el puerto USB orientado de manera tal que ingresen completamente en el
puerto. Es posible introducir o extraer el conector o dispositivo en cualquier momento; no
se necesita ningún procedimiento de instalación ni de extracción.
También puede utilizar el puerto USB para realizar actualizaciones del firmware. Si en el
futuro se lanza una actualización para el sistema operativo del AVR, podrá descargarla
en el AVR a través de este puerto. Las instrucciones completas se proporcionarán en su
debido momento.
IMPORTANTE: No conecte una PC ni otro controlador/anfitrión USB en este puerto,
ya que podrían dañarse tanto el AVR como el otro dispositivo.
Botón de ajuste de volumen del canal:
Pulse este botón para activar el ajuste de nivel
de cada canal. Luego de pulsar este botón, utilice los botones Arriba/Abajo y de sintonía
para seleccionar el canal que desea ajustar y utilice los botones Izquierda/Derecha para
ajustar el nivel del canal.
Botón de entrada de audio: Pulse este botón para cambiar la conexión de entrada
de audio para la fuente actual. Utilice los botones Izquierda/Derecha para desplazarse
por las conexiones de entrada disponibles y pulse el botón Set (Definir) para asignar la
conexión que está actualmente en pantalla a la fuente.
Sensor infrarrojo: Este sensor recibe comandos infrarrojos (IR) del control remoto.
Asegúrese de que el sensor no esté bloqueado.
Botón Set (Definir): Pulse este botón para seleccionar el elemento del menú que está
actualmente resaltado.
Botones Izquierda/Derecha: Utilice estos botones para desplazarse por los menús del
AVR.
Pantalla del panel frontal:
Aparecen diversos mensajes en esta pantalla de dos líneas
en respuesta a los comandos y a las modificaciones de la señal de entrada. Durante el
funcionamiento normal, aparece el nombre de la fuente actual en la línea superior y el
modo de sonido envolvente activo aparece en la línea inferior. Cuando está utilizándose
el sistema de menú de visualización en pantalla (On-screen Display, OSD), se visualizan
las configuraciones actuales del menú.
Botones Arriba/Abajo o botones de sintonía:
Utilice estos botones para desplazarse
por los menús del AVR. Cuando la radio es la fuente activa, deben utilizarse estos botones
para sintonizar las estaciones conforme a la configuración del botón Tuning Mode (Modo
de sintonía) (véase arriba).
Botón de categoría de modo de sonido envolvente:
Pulse este botón para seleccionar
una categoría de sonido envolvente. Cada vez que se pulsa, cambia la categoría de
modo de sonido envolvente: Auto Select (Selección automática), Virtual Surround (Sonido
envolvente virtual), Stereo (Estéreo), Movie (Película), Music·(Música) o Game (Juegos).
Para cambiar el modo de sonido envolvente específico dentro de la categoría, utilice los
botones de selección de modo de sonido envolvente. Consulte la sección Procesamiento
de audio y sonido envolvente , en la página 121, para obtener más información sobre los
modos de sonido envolvente.
Botones de selección de modo de sonido envolvente: Una vez que haya seleccionado
la categoría de modo de sonido envolvente deseada, pulse estos botones para seleccionar
un modo específico dentro de la categoría, como cambiar del modo Dolby
®
Pro Logic
®
II
Movie a DTS
®
NEO:6 Cinema. La disponibilidad del modo de sonido envolvente depende
de la naturaleza de la señal de entrada de la fuente (p. ej., digital o analógica) y de la
cantidad de canales codificados dentro de la señal.
Botones de selección de fuente: Pulse estos botones para seleccionar la fuente activa.
Perilla de volumen: Gire esta perilla para subir o bajar el volumen.