59
CS
Na ochranu před zraněním zajistěte, aby se při rozkládání
a skládání kočárku nenacházelo v jeho blízkosti.
Jestliže je dítě v kočárku, nezvedejte kočárek za zadní
madlo.
SEZNAM SOUČÁSTÍ
obr. 1
A
4LVQJOBQDzFEOÓDILPMFǏFL
B
4BEB[BEOÓDILPM
C
,PÝÓLOBQDzFWÈäFOÓQDzFENǔUǾ
D
.BEMP
E
4UDzÓÝLB
F
,SZUQSPUJEFÝUJ
je-li součástí produktu
G
7BL
je-li součástí produktu
H
%SäÈLOBLPKFOFDLPVMÈIFW
je-li součástí produktu
SESTAVENÍ/ODSTRANĚNÍ SKUPINY ZADNÍCH KOLEČEK
obr. 2
1DzJMPäUFTLVQJOVLPMFǏFL
B
L[BEOÓUSVCDF
obr. 3
;NÈǏLOǔUFLOPøÓL
P1
QDzJQPKUFQDzFEOÓLPMFǏLB
B
6TMZÝÓUF$7",/65¶
POZOR: před použitím se ujistěte, že kolečka jsou
správně připojena.
obr. 4
1SP TVOEÈOÓ TUJTLOǔUF UMBǏÓULP
P1
B TPVǏBTOǔ
WZUÈIOǔUFLPMP
OTVÍRÁNÍ KOČÁRKU
obr. 5
3P[MPäFOÓ LPǏÈSLV TUJTLOǔUF QÈLV
P2
OB QSBWÏ
SVLPKFUJB[WFEOǔUFFOFSHJDLZLPǏÈSFL
obr. 6
/B [ÈWǔS TUJTLOǔUF OPIPV OPäOÓ QFEÈM
P3
Bä EP
QPMPIZIPSJ[POUÈMOÓIP[BKJÝUǔOÓ
obr. 7
POZOR: před použitím se ujistěte, že všechny
zavírací mechanismy jsou správně připojené na obou
stranách.
SLOŽENÍ KOČÁRKU
obr. 8
1PESäFOÓN UMBǏÓULB
P4
[WFEOǔUF [BEOÓ SVLPKFǸ
P5
obr. 9
4MPäFOÓLPǏÈSLV[BUÈIOǔUFFOFSHJDLZ[BEOÓSVLPKFǸ
P5
TNǔSFNOBIPSV
BRZDA ZADNÍCH KOLEČEK
obr. 10
;BCS[ǒUF [NÈǏLOVUÓN QÈǏLZ
P6
VNÓTUǔOÏ [B
TLVQJOPV[BEOÓDILPMOBQSBWP
Když zastavíte, vždy tuto brzdu použijte.
ZABLOKOVÁNÍ/ODBLOKOVÁNÍ PŘEDNÍCH KOLEČEK
obr. 11
,PǏÈSFL NÈ PUPǏOÈ LPMB LUFSÈ M[F TOBEOP
[BCMPLPWBUǏJPECMPLPWBUQÈLPV
P7
VQDzFEOÓDILPM
ODSTRANĚNÍ PŘEDNÍCH KOLEČEK
obr. 12
7QDzÓQBEǔQPUDzFCZM[FLPMFǏLBTOBEOPEFNPOUPWBU
1SP TVOEÈOÓ [BUMBǏUF OB QÈǏLV NF[J LPMZ
P8
KBL KF
WZPCSB[FOPOBPCSÈ[LVBTPVǏBTOǔTUÈIOǔUFLPMP
obr. 13
1SP PQǔUPWOÏ [BTVOVUÓ LPMFǏLB
A
KFK WMPäUF EP
PUWPSV
P9
B [BUMBǏUF EPLVE OFVTMZÝÓUF $-*$, TQSÈWOÏIP
[BQBEOVUÓ
POZOR: před použitím se ujistěte, že jsou kolečka
správně připevněna.
KOŠÍK NA PŘEVÁŽENÍ PŘEDMĚTŮ
obr. 14
,PǏÈSFLKFPQBUDzFOQSPTUPSOâNLPÝÓLFNOBOÈLMBEZ
C
1SPVQFWOǔOÓOBTVǪUFOFKEDzÓWFǏUZDzJ[BEOÓPWÈMOÏPUWPSZ
C1
- C2
OB IÈLV OB LPǏÈSLV
P10 - P11
B QBL QDzFEOÓ PWÈMOÏ
PUWPSZ
C3
SEŘÍZENÍ ZÁDOVÉ OPĚRKY
obr. 15
;ÈEPWÈPQǔSLBNǾäFCâUOBTUBWFOBEPQPMPI
$IDFUFMJKJTLMPQJU[NÈǏLOǔUFTUDzFEOÓQÈǏLV
P12
BQPTVǪUF
PQǔSLVEPäÈEPVDÓQPMPIZ
SEŘÍZENÍ OPĚRKY NOŽIČEK
obr. 16
1DzJ TQPVÝUǔOÓ PQǔSLZ OPäJǏFL QDzJUÈIOǔUF EPQDzFEV
PCǔQÈǏLZ
P13
VNÓTUǔOÏOBTQPEOÓǏÈTUJPQǔSLZTPVǏBTOǔ
TUMBǏUFPQǔSLVTNǔSFNEPMǾ
obr. 17
1PLVE DIDFUF PQǔSLV [WFEOPVU TUBǏÓ KJ [BUÈIOPVU
OBIPSVBVUPNBUJDLZTF[BCMPLVKFWQPäBEPWBOÏQPMP[F
BEZPEČNOSTNÍ PÁSY
obr. 18
;LPOUSPMVKUF [EB KTPV QÈTZ [BTVOVUÏ W PUWPSFDI
WF WâÝDF SBNFO OFCP UǔTOǔ OBE OJNJ +FTUMJäF OFOÓ QPMPIB
TQSÈWOÈ WZUÈIOǔUF KF B [BTVǪUF EP EBMÝÓDI EWPV PUWPSǾ
QPVäÓWFKUFQPV[FPUWPSZOBDIÈ[FKÓDÓTFWFTUFKOÏWâÝDF
obr. 19
6KJTUǔUFTFäF[BEOÓQÈTKFTQSÈWOǔWMPäFOEPLPODǾ
CDzJÝOÓIPQÈTV
obr. 20
;BQOǔUFLPOFDCDzJÝOÓIPQÈTVEPQSPTUDzFEOÓTQPOZ
obr. 21
#DzJÝOÓ QÈT NVTÓ WäEZ QSPDIÈ[FU TLS[ QPTUSBOOÓ
LSPVäLZ
P14
1PLVETFQPVäÓWÈNVTÓCâUVQSBWFOUBLBCZ
EÓUǔTLVUFǏOǔQÈTBM
obr. 22
7äEZ [BQÓOFKUF CDzJÝOÓ QÈT TQPMFǏOǔ T NF[JOPäOÓN
QÈTFNBTQSÈWOǔPCBQÈTZTFDzJǒUF
POZOR! Pokud nedodržíte tento pokyn, hrozí pád nebo
sklouznutí dítěte a nebezpečí zranění.
PŘIPEVNĚNÍ MADEL
obr. 23
6QFWOǔUFNBEMP
D
[BTVOVUÓNLPODǾEPPUWPSǾW
CPǏOÓDILMPVCFDI
P15
B[BUMBǏUFOB[BLMBQOVUÓ
obr. 24
.BEMPM[FPUFWDzÓU[KFEOÏTUSBOZOFCPTFEÈÞQMOǔ
PEEǔMBU1SPPUFWDzFOÓKFKVWPMOǔUFQÈǏLPV
P16
BWZUÈIOǔUF
IPQSPÞQMOÏPETUSBOǔOÓQPTUVQVKUFTUFKOǔJOBESVIÏTUSBOǔ
UPEVNĚNÍ STŘÍŠKY
obr. 25
6QFWOǔOÓTUDzÓÝLZ
E
LFLPǏÈSLVOBTVǪUFEWǔTBOǔ
H1
OBQPTUSBOOÓUSVCLZOB[BLMBQOVUÓ
obr. 26
1PVNÓTUǔOÓTFVKJTUǔUF[EBKTPVLFLPǏÈSLVDzÈEOǔ
POKYNY
Содержание Zippy
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 1 3 2 G C D F E A B H B B P1 ...
Страница 5: ...5 4 5 6 8 7 P3 P1 P2 NO YES P5 P4 ...
Страница 6: ...6 10 11 9 12 13 P5 P6 P6 STOP GO P7 P7 P8 P9 A ...
Страница 7: ...7 14 16 17 C2 C3 C1 P11 P10 15 P13 P12 C ...
Страница 8: ...8 18 19 20 YES NO NO ...
Страница 9: ...9 25 23 24 26 21 22 P14 D P15 P16 E H1 H1 H1 ...
Страница 10: ...10 31 32 30 27 28 29 H2 H3 H4 H5 H3 H4 H5 H4 H5 H4 H5 H3 ...
Страница 11: ...11 33 34 R2 F R1 35 G ...
Страница 12: ...12 40 39 38 37 36 V1 P18 V2 P17 V2 V2 H ...
Страница 13: ...13 43 42 41 P14 ...
Страница 122: ...122 HE ...
Страница 123: ...123 HE ...
Страница 124: ...124 HE ...
Страница 125: ...125 HE ...
Страница 126: ...126 AR ...
Страница 127: ...127 AR ...
Страница 128: ...128 AR ...
Страница 129: ...129 AR ...
Страница 130: ...130 AR ...
Страница 131: ...131 FA ...
Страница 132: ...132 FA ...
Страница 133: ...133 FA ...
Страница 134: ...134 FA ...
Страница 135: ...135 FA ...
Страница 136: ...136 ...
Страница 152: ...152 note ...
Страница 153: ...153 note ...
Страница 154: ...154 note ...