Inglesina Kit Auto, Инструкция по эксплуатации, Страница: 54 / 60

54
NL
t *OIFUHFWBMWBOFFOMBOHFSFJTJTIFUSBBE[BBNPOEFSXFH
SFHFMNBUJHUFTUPQQFOPNEBUFFOLJOETOFMNPFXPSEU
t %F JOUFSOF PQQFSWMBLLFO WBO FFO BVUP LVOOFO IFFU
XPSEFOJOEJFOEFBVUPBBOEF[POXPSEUCMPPUHFTUFME%FL
EFXJFHEVTBGNFUFFOEPFLBMT[FOJFUXPSEUHFCSVJLUPN
PWFSWFSIJUUJOHUFWPPSLPNFO
GARANTIEVOORWAARDEN
t %F IVJEJHF HBSBOUJFWPPSXBBSEFO [JKO DPOGPSN EF
&VSPQFTF 3JDIUMJKO &( WBO NFJ FO WPMHFOEF
BNFOEFNFOUFOFOJTHFMEJHJOEFMBOEFOWBOEF&VSPQFTF
(FNFFOTDIBQ"OEFSFHBSBOUJFWPPSXBBSEFOWPPSTQFDJöFLF
MBOEFO XPSEFO VJUESVLLFMJKL JO EFUBJM UPFHFMJDIU PQ EF
XFCTJUF XXXJOHMFTJOBDPN POEFS EF SVCSJFL (BSBOUJF FO
"TTJTUFOUJF
t *OHMFTJOB#BCZ4Q"HBSBOEFFSUEBUEJUBSUJLFMPOUXPSQFO
FO HFQSPEVDFFSE XFSE JO OBMFWJOH WBO EF OPSNFO
SFHMFNFOUFSJOHFO WPPS EF QSPEVDUFO EF LXBMJUFJU FO
WFJMJHIFJE EJF NPNFOUFFM WBO LSBDIU [JKO JO EF &VSPQFTF
(FNFFOTDIBQ FO JO EF MBOEFO XBBS IFU QSPEVDU XPSEU
BBOHFCPEFO
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOEFFSU EBU EJU QSPEVDU UJKEFOT
IFU QSPEVDUJFQSPDFT FO UPU WPMUPPJJOH WBO EF QSPEVDUJF
BBO WFSTDIJMMFOEF LXBMJUFJUTDPOUSPMFT XFSE POEFSXPSQFO
*OHMFTJOB#BCZ4QBHBSBOEFFSUEBUEJUBSUJLFMPQIFUNPNFOU
WBO BBOLPPQ CJK EF FSLFOEF WFSEFMFS HFFO EFGFDUFO WBO
NPOUBHFPGGBCSJFLTGPVUFOWFSUPPOU
t *OEJFOEJUQSPEVDUNBUFSJBBMEFGFDUFOFOPGGBCSJDBUJFGPVUFO
[PV WFSUPOFO EJF XPSEFO WBTUHFTUFME PQ IFU NPNFOU
WBO BBOLPPQ PG UJKEFOT FFO OPSNBBM HFCSVJL WPMHFOT EF
CFTDISJKWJOH JO EF[F JOTUSVDUJFT EBO FSLFOU *OHMFTJOB #BCZ
4Q" EF HFMEJHIFJE WBO EF HBSBOUJFWPPSXBBSEFO WPPS FFO
QFSJPEFWBONBBOEFOWBOBGEFEBUVNWBOBBOLPPQ
t %F EVVS WBO EF HBSBOUJF JT WPPS[JFO HFEVSFOEF
PQFFOWPMHFOEF NBBOEFO FO JT HFMEJH WPPS EF FFSTUF
FJHFOBBSWBOPOEFSIBWJHBSUJLFM
t 0OEFS HBSBOUJF WFSTUBBU NFO EF HSBUJT WFSWBOHJOH PG
SFQBSBUJF WBO EF POEFSEFMFO EJF EFGFDU CMJKLFO BBO EF
PPSTQSPOHXFHFOTGBCSJDBUJFGPVUFO
t #FXBBSIFUPSJHJOFFMWBOIFULBTUJDLFUPQIFUNPNFOUWBO
BBOLPPQ WBO IFU QSPEVDU [PSHWVMEJH DPOUSPMFFS PG IJFSPQ
EVJEFMJKLMFFTCBBSEFEBUVNWBOBBOLPPQWFSNFMETUBBU
t %F[F HBSBOUJFWPPSXBBSEFO WFSWBMMFO JO EF WPMHFOEF
HFWBMMFO
IFU
QSPEVDU XPSEU HFCSVJLU WPPS BOEFSF
HFCSVJLTCFTUFNNJOHFO EBO EF[F EJF VJUESVLLFMJKL JO EF[F
JOTUSVDUJFTTUBBOWFSNFME
IFUQSPEVDUXPSEUOJFUDPOGPSNEFPOEFSIBWJHFJOTUSVDUJFT
HFCSVJLU
IFUQSPEVDUIFFGUSFQBSBUJFTPOEFSHBBOCJKBTTJTUFOUJFDFOUSB
EJFOJFUCFWPFHEFOOJFUFSLFOE[JKO
IFU QSPEVDU IFFGU XJK[JHJOHFO POEFSHBBO FOPG FS XFSE
BBO HFLOPFJE [PXFM JO [JKO TUSVDUVSFMF HFEFFMUF BMT XBU
EF TUPG CFUSFGU EJF OJFU VJUESVLLFMJKL EPPS EF GBCSJLBOU [JKO
UPFHFTUBBO&WFOUVFMFXJK[JHJOHFOBBOQSPEVDUFOPOUIFòFO
*OHMFTJOB#BCZ4Q"WBOFMLFWFSBOUXPPSEFMJKLIFJE
EFGFDUFO [PXFM UF XJKUFO BBO WFSXBBSMP[JOH BMT BBO
POBDIU[BBNIFJE UJKEFOT IFU HFCSVJL WC IFWJHF TUPUFO PQ
EFTUSVDUVSFMFEFMFOCMPPUTUFMMJOHBBOBHSFTTJFWFDIFNJTDIF
TUPòFOFO[
IFU QSPEVDU WFSUPPOU OPSNBMF TMJKUBHF WC XJFMFO
CFXFHFOEFEFMFOTUPòFOEJFWPPSUWMPFJFOVJUMBOHEVSJHFO
DPOUJOVEBHFMJKLTHFCSVJL[PBMTWPPS[JFO
IFU QSPEVDU XPSEU OBBS EF WFSLPQFS WFSTUVVSE WPPS
BTTJTUFOUJFNBBS[POEFSIFUPSJHJOFMFLBTUJDLFUWBOBBOLPPQ
PG XBOOFFS PQ IFU LBTUJDLFU EF EBUVN WBO BBOLPPQ OJFU
EVJEFMJKLMFFTCBBSJT
t &WFOUVFMF TDIBEF WFSPPS[BBLU EPPS HFCSVJL WBO
BDDFTTPJSFTEJFOJFUEPPS*OHMFTJOB#BCZ[JKOHFMFWFSEFOPG
HPFEHFLFVSE[BMOJFUXPSEFOHFEFLUEPPSEFWPPSXBBSEFO
WBOPO[FHBSBOUJF
t *OHMFTJOB#BCZ4Q"LBOOJFUBBOTQSBLFMJKLHFTUFMEXPSEFO
WPPS TDIBEF BBO WPPSXFSQFO PG MFUTFMT BBO QFSTPOFO BMT
HFWPMHWBOPOFJHFOMJKLFOPGGPVUHFCSVJL
t 8BOOFFS EF HBSBOUJFQFSJPEF WFSWBMMFO JT HBSBOEFFSU
IFU CFESJKG UPDI OPH BTTJTUFOUJF WPPS IBBS FJHFO QSPEVDUFO
CJOOFOFFONBYJNVNUFSNJKOWBOWJFS KBBSWBOBGEFEBUVN
EBU EF QSPEVDUFO PQ EF NBSLU [JKO HFCSBDIU EBBSOB XPSEU
HFWBMQFSHFWBMEFNPHFMJKLIFJEWPPSJOUFSWFOUJFCFPPSEFFME
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" CFIPVEU [JDI IFU SFDIU WPPS PN PQ
FML NPNFOU FO [POEFS XBBSTDIVXJOH CJKXFSLJOHFO FOPG
XJK[JHJOHFOWBOFFOEFSXFMLUFDIOJTDIFTUIFUJTDIEFUBJMBBO
UFCSFOHFOPNIFUQSPEVDUUFWFSCFUFSFO
RESERVEONDERDELEN / ASSISTENTIE NA VERKOOP
t *OTQFDUFFS SFHFMNBUJH EF WFJMJHIFJETNFDIBOJTNFO
[PEBU FFO QFSGFDUF GVODUJPOBMJUFJU WBO IFU QSPEVDU XPSEU
HFHBSBOEFFSE "MT QSPCMFNFO FOPG EFGFDUFO XPSEFO
PQHFNFSLU NBH IFU QSPEVDU OJFU HFCSVJLU XPSEFO
$POUBDUFFSJOEBUHFWBMPONJEEFMMJKLEFFSLFOEFWFSLPQFSPG
EFLMBOUFOEJFOTUWBO*OHMFTJOB
t (FCSVJL HFFO XJTTFMTUVLLFO PG BDDFTTPJSFT EJF OJFU
HFMFWFSE XPSEFO FOPG OJFU HPFEHFLFVSE XFSEFO EPPS
*OHMFTJOB#BCZ
WAT TE DOEN IN GEVAL ASSISTENTIE IS VEREIST
t 8BOOFFSBTTJTUFOUJFWPPSIFUQSPEVDUWFSFJTUJTNPFUNFO
PONJEEFMMJKL EF *OHMFTJOB WFSLPQFS DPOUBDUFSFO XBBS NFO
IFU QSPEVDU IFFGU BBOHFLPDIU [PSH FSWPPS EBU V CFTDIJLU
PWFS IFU CFUSFòFOEF i4FSJBM /VNCFSw TFSJFOVNNFS WBO
IFU QSPEVDU XBBSWPPS NFO FFO BBOWSBBH EPFU IFUi4FSJBM
/VNCFSwJTCFTDIJLCBBSWBOBGEF$PMMFDUJF
t )FUJTEFUBBLWBOEFWFSLPQFSPNNFU*OHMFTJOBDPOUBDU
PQ UF OFNFO PN HFWBM QFS HFWBM EF NFFTU HFTDIJLUF
JOUFSWFOUJFXJK[FUFCFPPSEFMFOFOPNUFOTMPUUFBMMFWFSEFSF
BBOXJK[JOHFOUFWFSTDIBòFO
t %F"TTJTUFOUJFTFSWJDFWBO*OHMFTJOBTUBBUJOJFEFSHFWBMUFS
CFTDIJLLJOHWPPSBMMFOPEJHFJOGPSNBUJFNJEEFMTTDISJGUFMJKLF
BBOWSBBH JO UF WVMMFO PQ IFU TQFDJBMF GPSNVMJFS EBU [JDI PQ
EFXFCTJUFCFWJOEUXXXJOHMFTJOBDPNSVCSJFL(BSBOUJFFO
"TTJTUFOUJF
ADVIES VOOR DE REINIGING EN HET ONDERHOUD VAN
HET PRODUCT
t 'PSDFFS EF NFDIBOJTNFO PG CFXFHFOEF EFMFO OJFU
DPOUSPMFFSFFSTUEFBBOXJK[JOHFOJOHFWBMWBOUXJKGFMT
t #FXBBSIFUQSPEVDUPQFFOESPHFQMFL
t #FTDIFSN IFU QSPEVDU UFHFO XFFSTJOWMPFEFO XBUFS
SFHFO PG TOFFVX CPWFOEJFO LBO FFO WPPSUEVSFOEF FO
MBOHFCMPPUTUFMMJOHBBOEF[POEFLMFVSWBOWFMFNBUFSJBMFO
XJK[JHFO
t 3FJOJHEFQMBTUJDFONFUBMFOEFMFONFUFFOWPDIUJHFEPFL
PGNFUFFO[BDIUSFJOJHJOHTNJEEFMHFCSVJLHFFOTPMWFOUFO
BNNPOJBLPGCFO[JOF
t %SPPH EF NFUBMFO EFMFO [PSHWVMEJH OB FFO FWFOUVFFM
DPOUBDUNFUXBUFS[PEBUHFFOSPFTULBOHFWPSNEXPSEFO
t 3FJOJH EF TUPòFO EFMFO SFHFMNBUJH NFU FFO [BDIUF
LMFEJOHCPSTUFM
WAARSCHUWINGEN