10
INS
TAL
AT
O
R
UŻY
TK
O
WNIK
KON
SE
RW
AT
OR
RODZAJ PRZEWODU
Współczynnik
Wytrzymałości
(R)
Dlugosc ekwiwa-
lentna w m rury
koncentrycznej Ø
60/100
Długość ekwiwa-
lentna w m rury
Ø 80
Długość ekwiwa-
lentna w m rury
Ø 60
Dlugosc ekwiwa-
lentna w m rury
koncentrycznej Ø
80/125
Rura koncentryczna Ø
60/100 m 1
Zasysanie i
Spust 6,4
m 1
Zasysanie m 7,3
Spust m1,9
m 3,0
Spust m 5,3
Kolanko koncentryczne
90° Ø 60/100
Zasysanie i
Spust 8,2
m 1,3
Zasysanie m 9,4
Spust m 2,5
m 3,9
Spust m 6,8
Kolanko koncentryczne
45° Ø 60/100
Zasysanie i
Spust 6,4
m 1
Zasysanie m 7,3
Spust m 1,9
m 3,0
Spust m 5,3
Końcówka kompletna zasy-
sania-spustu koncentrycz-
na pozioma Ø 60/100
Zasysanie i
Spust 15
m 2,3
Zasysanie m 17,2
Spust m 4,5
m 7,1
Spust m 12,5
Końcówka zasysania-spu-
stu koncentryczna pozioma
Ø 60/100
Zasysanie i
Spust 10
m 1,5
Zasysanie m 11,5
Spust m 3,0
m 4,7
Spust m 8,3
Końcówka kompletna zasy-
sania-spustu koncentrycz-
na pionowa Ø 60/100
Zasysanie i
Spust 16,3
m 2,5
Zasysanie m 18,7
Spust m 4,9
m 7,7
Spust m 13,6
Końcówka zasysania-spu-
stu koncentryczna pionowa
Ø 60/100
Zasysanie i
Spust 9
m 1,4
Zasysanie m 10,3
Spust m 2,7
m 4,3
Spust m 7,5
Rura Ø 80 m 1
Zasysanie 0,87
m 0,1
Zasysanie m 1,0
Spust m 0,4
m 0,4
m 0,5
Spust 1,2
m 0,2
Spust m 1,0
Końcówka kompletna
zasysania Ø 80 m 1
Zasysanie 3
m 0,5
Zasysanie m 3,4
Spust m 0,9
m 1,4
Końcówka zasysania Ø 80
Końcówka spustowa Ø 80
Zasysanie 2,2
m 0,35
Zasysanie m 2,5
Spust m 10,6
m 1
m 0,9
Spust 1,9
m 0,3
Spust m 1,6
Kolanko 90° Ø 80
Zasysanie 1,9
m 0,3
Zasysanie m 2,2
Spust m 0,8
m 0,9
m 1,2
Spust 2,6
m 0,4
Spust m 2,1
Kolanko 45° Ø 80
Zasysanie 1,2
m 0,2
Zasysanie m 1,4
Spust m 0,5
m 0,5
0,7
Spust 16,5
m 0,25
Spust m 1,3
Rura Ø 60 m 1 do wkładu
Spust 3,3
m 0,5
Zasysanie 3,8
Spust m 1,0
m 1,5
Spust 2,7
Kształtka 90° Ø 60 do
wkładu
Spust 3,5
m 0,55
Zasysanie 4,0
Spust m 1,1
m 1,6
Spust 2,9
Redukcja Ø 80/60
Zasysanie i
Spust 2,6
m 0,4
Zasysanie m 3,0
Spust m 0,8
m 1,2
Spust m 2,1
Końcówka kompletna
spustu
pionowa Ø 60 do wkładu
Spust 12,2
m 1,9
Zasysanie m 14
Spust m 3,7
m 5,8
Spust m 10,1
INS
TALL
ATEUR
GEB
RUIKER
O
ND
ERH
O
UDS
TECHNI
CUS
LEIDINGTYPE
Weerstand
factor
(R)
Equivalente lengte
in m concen-
trische buis Ø
60/100
Equivalente lengte
in m buis Ø 80
Equivalente lengte
in m buis Ø 60
Equivalente lengte
in m concen-
trische buis Ø
80/125
Concentrische buis Ø
60/100 1 m
Zuiging en
afvoer 6,4
1 m
Zuiging 7,3 m
Afvoer 1,9 m
3,0 m
Afvoer 5,3 m
Bocht 90° concentrisch Ø
60/100
Zuiging en
Afvoer 8,2
1,3 m
Zuiging 9,4 m
Afvoer 2,5 m
3,9 m
Afvoer 6,8 m
Bocht 45° concentrisch Ø
60/100
Zuiging en
afvoer 6,4
1 m
Zuiging 7,3 m
Afvoer 1,9 m
3,0 m
Afvoer 5,3 m
Eindstuk compleet met
horizontale concentrische
zuiging-afvoer Ø 60/100
Zuiging en
Afvoer 15
2,3 m
Zuiging 17,2 m
Afvoer 4,5 m
7,1 m
Afvoer 12,5 m
Horizontaal concentrisch
eindstuk voor zuiging-af-
voer Ø 60/100
Zuiging en
Afvoer 10
1,5 m
Zuiging 11,5 m
Afvoer 3,0 m
4,7 m
Afvoer 8,3 m
Eindstuk compleet met
verticale concentrische
zuiging-afvoer Ø 60/100
Zuiging en
Afvoer 16,3
2,5 m
Zuiging 18,7 m
Afvoer 4,9 m
7,7 m
Afvoer 13,6 m
Verticaal concentrisch
eindstuk voor zuiging-af-
voer Ø 60/100
Zuiging en
Afvoer 9
1,4 m
Zuiging 10,3 m
Afvoer 2,7 m
4,3 m
Afvoer 7,5 m
Leiding Ø 80 1 m
Zuiging 0,87
0,1 m
Zuiging 1,0 m
Afvoer 0,4 m
0,4 m
0,5 m
Afvoer 1,2
0,2 m
Afvoer 1,0 m
Eindstuk compleet zuiging
Ø 80 1 m
Zuiging 3
0,5 m
Zuiging 3,4 m
Afvoer 0,9 m
1,4 m
Eindstuk voor zuiging
Ø 80
Eindstuk voor afvoer Ø 80
Zuiging 2,2
0,35 m
Zuiging 2,5 m
Afvoer 0,6 m
1 m
0,9 m
Afvoer 1,9
0,3 m
Afvoer 1,6 m
Bocht 90° Ø 80
Zuiging 1,9
0,3 m
Zuiging 2,2 m
Afvoer 0,8 m
0,9 m
1,2 m
Afvoer 2,6
0,4 m
Afvoer 2,1 m
Bocht 45° Ø 80
Zuiging 1,2
0,2 m
Zuiging 1,4 m
Afvoer 0,5 m
0,5 m
0,7
Afvoer 1,6
0,25 m
Afvoer 1,3 m
Buis Ø 60 1 m voor
doorvoer
Afvoer 3,3
0,5 m
Zuiging 3,8
Afvoer 1,0 m
1,5 m
Afvoer 2,7
Bocht 90° Ø 60 voor
doorvoer
Afvoer 3,5
0,55 m
Zuiging 4,0
Afvoer 1,1 m
1,6 m
Afvoer 2,9
Verloopstuk Ø 80/60
Zuiging en
Afvoer 2,6
0,4 m
Zuiging 3,0 m
Afvoer 0,8 m
1,2 m
Afvoer 2,1 m
Eindstuk compleet voor
verticale afvoer
Ø 60 voor doorvoer
Afvoer 12,2
1,9 m
Zuiging 14 m
Afvoer 3,7 m
5,8 m
Afvoer 10,1 m
INS
TALL
ATEUR
U
TILISA
TEUR
AGENT D'ENTRE
TIEN
TYPE DE CONDUIT
Facteur de
Résistance
(R)
Longueur équiva-
lente en m de tuyau
concentrique Ø
60/100
Longueur équi-
valente en m de
tuyau Ø 80
Longueur équi-
valente en m de
tuyau Ø 60
Longueur équiva-
lente en m de tuyau
concentrique Ø
80/125
Tuyau concentrique Ø
60/100 m 1
Aspiration et
Évacuation 6,4
1 m
Aspiration 7,3 m
Évacuation 1,9 m
3,0 m
Évacuation 5,3 m
Coude 90° concentrique Ø
60/100
Aspiration et
Évacuation 8,2
1,3 m
Aspiration 9,4 m
Évacuation 2,5 m
3,9 m
Évacuation 6,8 m
Coude 45° concentrique Ø
60/100
Aspiration et
Évacuation 6,4
1 m
Aspiration 7,3 m
Évacuation 1,9 m
3,0 m
Évacuation 5,3 m
Terminal complet
d'aspiration-évacuation
concentrique horizontal Ø
60/100
Aspiration et
Évacuation 15
2,3 m
Aspiration 17,2 m
Évacuation 4,5 m
7,1 m
Évacuation 12,5 m
Terminal d'aspiration-éva-
cuation concentrique
horizontal Ø 60/100
Aspiration et
Évacuation 10
1,5 m
Aspiration 11,5 m
Évacuation 3,0 m
4,7 m
Évacuation 8,3 m
Terminal complet
d'aspiration-évacuation
concentrique vertical Ø
60/100
Aspiration et
Évacuation 16,3
2,5 m
Aspiration 18,7 m
Évacuation 4,9 m
7,7 m
Évacuation 13,6 m
Terminal d'aspiration-éva-
cuation concentrique
vertical Ø 60/100
Aspiration et
Évacuation 9
1,4 m
Aspiration 10,3 m
Évacuation 2,7 m
4,3 m
Évacuation 7,5 m
Tuyau Ø 80 1 m
Aspiration 0,87
0,1 m
Aspiration 1,0 m
Évacuation 0,4 m
0,4 m
0,5 m
Évacuation 1,2
0,2 m
Évacuation 1,0 m
Terminal complet d'aspira-
tion Ø 80 1 m
Aspiration 3
0,5 m
Aspiration 3,4 m
Évacuation 0,9 m
1,4 m
Terminal d'aspiration Ø 80
Terminal d'évacuation
Ø 80
Aspiration 2,2
0,35 m
Aspiration 2,5 m
Évacuation 0,6 m
1 m
0,9 m
Évacuation 1,9
0,3 m
Évacuation 1,6 m
Coude 90° Ø 80
Aspiration 1,9
0,3 m
Aspiration 2,2 m
Évacuation 0,8 m
0,9 m
1,2 m
Évacuation 2,6
0,4 m
Évacuation 2,1 m
Coude 45° Ø 80
Aspiration 1,2
0,2 m
Aspiration 1,4 m
Évacuation 0,5 m
0,5 m
0,7
Évacuation 1,6
0,25 m
Évacuation 1,3 m
Tuyau Ø 60 m 1 pour
tubage
Évacuation 3,3
0,5 m
Aspiration 3,8
Évacuation 1,0 m
1,5 m
Évacuation 2,7
Coude 90° Ø 60 pour
tubage
Évacuation 3,5
0,55 m
Aspiration 4,0
Évacuation 5,1 m
1,6 m
Évacuation 2,9
Réduction Ø 80/60
Aspiration et
Évacuation 2,6
0,4 m
Aspiration 3,0 m
Évacuation 0,8 m
1,2 m
Évacuation 2,1 m
Terminal complet d'éva-
cuation
vertical Ø 60 pour tubage
Évacuation 12,2
1,9 m
Aspiration 14 m
Évacuation 3,7 m
5,8 m
Évacuation 10,1 m
INS
TALLER
US
ER
MAINTEN
AN
CE TECHNI
CI
AN
TYPE OF DUCT
Resistance
Factor
(R)
Equivalent length
in m of concentric
pipe Ø 60/100
Equivalent
length in metres
of pipe Ø 80
Equivalent length
in metres of pipe
Ø 60
Equivalent length
in m of concentric
pipe Ø 80/125
Concentric pipe Ø 60/100
m 1
Intake and
Exhaust 6.4
m 1
Intake m 7.3
Exhaust m 1.9
m 3.0
Exhaust m 5.3
Concentric bend 90° Ø
60/100
Intake and
Exhaust 8.2
m 1.3
Intake m 9.4
Exhaust m 2.5
m 3.9
Exhaust m 6.8
Concentric bend 45° Ø
60/100
Intake and
Exhaust 6.4
m 1
Intake m 7.3
Exhaust m 1.9
m 3.0
Exhaust m 5.3
Terminal complete with
concentric horizontal
intake-exhaust Ø 60/100
Intake and
Exhaust 15
m 2.3
Intake m 17.2
Exhaust m 4.5
m 7.1
Exhaust m 12.5
Concentric horizontal
intake- exhaust terminal
Ø 60/100
Intake and
Exhaust 10
m 1.5
Intake m 11.5
Exhaust m 3.0
m 4.7
Exhaust m 8.3
Terminal complete with
concentric vertical intake-
exhaust Ø 60/100
Intake and
Exhaust 16.3
m 2.5
Intake m 18.7
Exhaust m 4.9
m 7.7
Exhaust m 13.6
Concentric vertical intake-
exhaust terminal Ø 60/100
Intake and
Exhaust 9
m 1.4
Intake m 10.3
Exhaust m 2.7
m 4.3
Exhaust m 7.5
Pipe Ø 80 m 1
Intake 0.87
m 0.1
Intake m 1.0
Exhaust m 0.4
m 0.4
m 0.5
Exhaust 1.2
m 0.2
Exhaust m 1.0
Complete intake terminal
Ø 80 m 1
Intake 3
m 0.5
Intake m 3.4
Exhaust m 0.9
m 1.4
Intake terminal Ø 80
Exhaust terminal Ø 80
Intake 2.2
m 0.35
Intake m 2.5
Exhaust m 0.6
m 1
m 0.9
Exhaust 1.9
m 0.3
Exhaust m 1.6
Bend 90° Ø 80
Intake 1.9
m 0.3
Intake m 2.2
Exhaust m 0.8
m 0.9
m 1.2
Exhaust 2.6
m 0.4
Exhaust m 2.1
Bend 45° Ø 80
Intake 1.2
m 0.2
Intake m 1.4
Exhaust m 0.5
m 0.5
0.7
Exhaust 1.6
m 0.25
Exhaust m 1.3
Pipe Ø 60 m 1 for ducting
Exhaust 3.3
m 0.5
Intake 3.8
Exhaust m 1.0
m 1.5
Exhaust 2.7
Bend 90° Ø 60 for ducting
Exhaust 3.5
m 0.55
Intake 4.0
Exhaust m 1.1
m 1.6
Exhaust 2.9
Reduction Ø 80/60
Intake and
Exhaust 2.6
m 0.4
Intake m 3.0
Exhaust m 0.8
m 1.2
Exhaust m 2.1
Terminal complete with
exhaust
vertical Ø 60 for ducting
Exhaust 12.2
m 1.9
Intake m 14
Exhaust m 3.7
m 5.8
Exhaust m 10.1
INS
TAL
AČNÍ TECHNIK
UŽIV
ATEL
TECHNIK
TYP POTRUBÍ
Odporový
Faktor
(R)
Ekvivalentní délka v
metrech koncentric-
ké roury o průměru
Ø 60/100
Ekvivalentní délka
v metrech roury o
průměru Ø 80
Ekvivalentní délka
v metrech roury o
průměru Ø 60
Ekvivalentní délka v
metrech koncentric-
ké roury o průměru
Ø 80/125
Koncentrická trubka Ø
60/100 m 1
Sání a
Výfuk 6,4
m 1
Sání m 7,3
Výfuk m1,9
m 3,0
Výfuk m 5,3
Koncentrické koleno 90° o
průměru Ø 60/100
Sání a
Výfuk 8,2
m 1,3
Sání m 9,4
Výfuk m 2,5
m 3,9
Výfuk m 6,8
Koncentrické koleno 45° o
průměru Ø 60/100
Sání a
Výfuk 6,4
m 1
Sání m 7,3
Výfuk m 1,9
m 3,0
Výfuk m 5,3
Kompletní koncový hori-
zontální koncentrický díl
sání a výfuku o průměru
60/100
Sání a
Výfuk 15
m 2,3
Sání m 17,2
Výfuk m 4,5
m 7,1
Výfuk m 12,5
Koncový horizontální kon-
centrický díl sání a výfuku
o průměru 60/100
Sání a
Výfuk 10
4,0 m
Sání m 11,5
Výfuk m 3,0
m 4,7
Výfuk m 8,3
Kompletní koncový verti-
kální koncentrický díl sání
a výfuku o průměru 60/100
Sání a
Výfuk 16,3
4,0 m
Sání m 18,7
Výfuk m 4,9
m 7,7
Výfuk m 13,6
Koncový vertikální kon-
centrický díl sání a výfuku
o průměru 60/100
Sání a
Výfuk 9
4,0 m
Sání m 10,3
Výfuk m 2,7
m 4,3
Výfuk m 7,5
Trubka 1m o průměru
Ø 80
Sání vzduchu
0,87
4,0 m
Sání m 1,0
Výfuk m 0,4
4,0 m
4,0 m
Výfuk 1,2
4,0 m
Výfuk m 1,0
Kompletní výfukový
koncový díl 1 m o průměru
Ø 80
Sání 3
4,0 m
Sání m 3,4
Výfuk m 0,9
4,0 m
Nasávací koncový kus o
průměru Ø 80
Koncový díl odvodu spalin
o průměru Ø 80
Sání 2,2
4,0 m
Sání m 2,5
Výfuk m 0,6
m 1
m 0,9
Výfuk 1,9
4,0 m
Výfuk m 1,6
Koleno 90° o průměru
Ø 80
Sání 1,9
4,0 m
Sání m 2,2
Výfuk m 0,8
m 0,9
m 1,2
Výfuk 2,6
4,0 m
Výfuk m 2,1
Koleno 45° o průměru
Ø 80
Sání 1,2
4,0 m
Sání m 1,4
Výfuk m 0,5
4,0 m
0,7
Výfuk 1,6
4,0 m
Výfuk m 1,3
Trubka o průměru Ø 60 m
1 pro intubaci"
Výfuk 3,3
4,0 m
Sání 3,8
Výfuk m 1,0
4,0 m
Výfuk 2,7
Koleno 90° o průměru Ø
60 pro intubaci
Výfuk 3,5
4,0 m
Sání 4,0
Výfuk m 1,1
m 1,6
Výfuk 2,9
Redukce o průměru Ø
80/60
Sání a
Výfuk 2,6
4,0 m
Sání m 3,0
Výfuk m 0,8
m 1,2
Výfuk m 2,1
Kompletní výfukový
koncový díl
vertikální o průměru Ø 60
pro intubaci
Výfuk 12,2
4,0 m
Sání m 14
Výfuk m 3,7
m 5,8
Výfuk m 10,1