IKA EW-28710-96, Руководство по эксплуатации

Страница: 25 / 35

49 48
Indånding af hhv. kontakt med
medier som giftige væsker, gas-
ser, sprøjtetåger, dampe, støv eller
biologiske stoffer kan være sundhedsfarlig for brugeren.
Kontrollér, at alle tilslutninger er tætte og uden lækager,
hvis der arbejdes med medier af denne type.
• Pumpesystemet er ikke indrettet ex-beskyttet. Kontrollér,
at temperaturen af det medium, der evakueres med va-
kuum, ligger under antændelsestemperaturen. Vær op-
mærksom på stigning af mediets temperatur under eva-
kueringen.
• Apparatet må ikke drives i atmosfærer med eksplosions-
fare, med farlige stoffer og under vand.
• Arbejder med apparatet må kun udføres med overvåget
drift.
• Mellem medium og instrument kan der finde elektrostati-
ske afladninger sted, som medfører umiddelbar fare.
• Der kan kun arbejdes på en sikker måde med tilbehør,
som beskrives i kapitlet “ Tilbehør ”.
• Apparatet kan kun kobles fra strømforsyningsnettet ved
at net- hhv. apparatstikket trækkes ud.
• Stikdåsen for netledningen skal kunne nås let og være let
tilgængelig.
• Vakuumpumpen udgang på tryksiden skal føres til labora-
toriets aftræk.
• Vær opmærksom på driftsvejledningen til det udstyr
(f.eks. rotationsfordamper), som vakuumpumpen er for-
bundet med.
• Ved overophedning kobles motoren fra ved hjælp af en
termisk beskyttelseskontakt i viklingen:
- I dette tilfælde er der brug for en manuel nulstilling. Sluk
for apparatet eller kobl udstyret fra nettet. Vent i ca. fem
minutter, inden apparatet tændes igen.
- Apparatet skal drives under de betingelser, der er beskre-
• Pumpsystemet är inte explosionssäkert konstruerat. Se till
att temperaturen i mediet som evakueras med vakuum
ligger under antändningstemperaturen. Var uppmärksam
på eventuell temperaturstegring i mediet under evaku-
eringen.
• Apparaten får inte användas i explosionsfarlig atmosfär
och heller inte med farliga ämnen eller under vatten.
• Arbeten med pumpen får endast genomföras under över-
vakad drift.
• Mellan mediet och instrument kan elektrostatiska urladd-
ningar uppstå, vilket ger omedelbara risker.
• Säkra arbetsförhållanden kan endast garanteras med de
tillbehör som beskrivs i kapitlet ”Tillbehör”.
• Bortkoppling från elnätet får endast ske genom att nätka-
beln lossas.
• Vägguttaget för nätkabeln måste vara lätt tillgängligt.
• Vakuumpumpens utgång på trycksidan måste placeras i
dragskåp eller under en draghuv.
• Följ bruksanvisningen för den utrustning (t.ex. rotations-
evaporator) som är kopplad till vakuumpumpen.
• Vid överhettning frånkopplas motorn av en termisk
skyddsbrytare i lindningen:
- I detta fall krävs en manuell återställning. Koppla bort
pumpen eller utrustningen från elnätet. Vänta ca fem
minuter innan pumpen startas igen.
- Pumpen måste användas under de villkor som beskrivs i
avsnittet ” Tekniska dat a”.
• Använd inte pumpen för att bygga upp tryck.
• Trycket vid gasinloppet eller -utloppet får inte överstiga 1
bar.
• Om det finns flera belastningsenheter bör magnet-/back-
ventiler användas.
• Använd endast flexibla slangledningar.
Skydda pumpen
• Typskyltens spänningsangivelse måste stämma överens
med nätspänningen.
• Det eluttag som används måste vara jordat (skyddsledar-
kontakt).
• Avtagbara apparatdelar måste sättas tillbaka för att för-
hindra att främmande föremål, vätskor etc. tränger in i
apparaten.
• Se till att apparaten eller tillbehören inte utsätts för stötar
eller slag.
• Apparaten får endast öppnas av kompetent fackpersonal.
• Täck aldrig över ventilationsöppningarna för motorns kyl-
ning.
• För att garantera tillförlitlig drift skall endast originalreserv-
delar användas vid underhåll.
• Se upp med vattenkondens inuti och utanpå pumpen.
Om pumpen hämtas in från en kall miljö bör den först
värmas upp.
• Använd inte pumpen för att tömma ut fasta partiklar efter-
som detta skadar pumpens membran och inre delar.
• Använd inte pumpen för att tömma ut vätskor eftersom
detta förkortar membranets livslängd och orsakar läckage.
• Se till att de substanser som används med pumpen är
kompatibla med materialen i de medieberörda delarna
i pumpen – se avsnittet ” Tekniska data ”.
• Pumpen må kun drives i vandret stilling.
• Læs hele driftsvejledningen før ibrugtagningen og
overhold sikkerhedshenvisningerne.
• Driftsvejledningen skal opbevares tilgængeligt for alle.
• Sørg for, at kun skolet personale arbejder med apparatet.
• Overhold sikkerhedshenvisninger, direktiver og bestem-
melser om arbejdsbeskyttelse og forebyggelse af uheld.
• Brug personbeskyttelsesudstyr svarende til fareklassen af
det medie, der skal bearbejdes. Der kan være risiko for
glasbrud.
Pumpen må ikke drives med åben
frontafdækning. Ellers er der fare for
alvorlige kvæstelser ved at hånden
trækkes ind i bevægelige dele, da indvendige pumpedele
drejer med meget høj hastighed.
• Kontrollér altid, at frontafdækningen er monteret, inden
apparatet tændes.
• Pumpen må ikke løftes, når den øverste frontafdækning
ikke er fastgjort sikkert.
• Pumpen må ikke tændes, når den står lodret, da den ikke
er stabil i denne stilling.
• Apparatet skal opstilles frit på en plan, stabil, ren, skridsik-
ker, tør og ildfast overflade.
FARE
DA
Oprindelsessprog: tysk
Sikkerhedshenvisninger
FARE
vet i afsnittet “ Tekniske data ”.
• Pumpen må ikke bruges til trykgenerering.
• Trykket på gasindgangen eller -udgangen må højst være
1 bar.
• Hvis der findes flere belastningsanordninger, skal der bru-
ges magnet-/kontraventiler.
• Brug kun fleksible slangeledninger.
Beskyttelse af apparatet
• Spændingsværdien på typeskiltet skal stemme overens med
netspændingen.
• Den anvendte stikdåse skal være jordet (jordledningskontakt).
• Aftagelige dele af apparatet skal monteres på apparatet
igen for at forhindre indtrængning af fremmedlegemer,
væsker osv..
• Undgå, at apparatet eller tilbehør udsættes for stød eller
slag.
• Apparatet må kun åbnes af en sagkyndig.
• Ventilationssprækkerne til køling af drevet må ikke tildækkes.
• Brug kun originalreservedele til vedligeholdelse for at ga-
rantere apparatets pålidelige driftstilstand.
• Vær opmærksom på vandkondensation i og på appara-
tet. Lad apparatet varme op først, hvis det blev hentet ind
fra kolde omgivelser.
• Pumpen må ikke bruges til udledning af faststoffer, da
dette vil beskadige membranen og pumpens indvendige
dele.
• Pumpen må ikke bruges til udledning af væsker, da dette
vil nedsætte membranens levetid og medføre lækage.
• Kontrollér, at de stoffer, der bruges sammen med appara-
tet, er kompatible med materialerne af apparatets “ dele
med mediekontakt ”; se afsnittet “ Tekniske data ”.
NO
Kildespråk: tysk
Sikkerhetsinformasjon
• Les hele bruksanvisningen før du tar apparatet i
bruk. Følg sikkerhetsinformasjonen.
• Oppbevar bruksanvisningen tilgjengelig for alle.
• Pass på at kun opplært personale arbeider med apparatet.
• Overhold sikkerhetsinformasjon, retningslinjer samt for-
skrifter angående HMS og forebygging av ulykker.
• Bruk ditt personlige verneutstyr i samsvar med fareklassen
til mediumet som skal bearbeides. There may be risk from
glass breakage.
Ikke bruk pumpen når frontdekselet
er åpent. Dette kan medføre fare for
alvorlige skader ved at hånden trek-
kes inn i de bevegelige delene, ettersom de indre pumpe-
delene dreier med svært høy hastighet.
FARE
• Pass på før apparatet slås på, at frontdekselet er på plass.
• Ikke løft pumpen når det øvre motordekselet ikke er sik-
kert festet.
• Ikke slå på pumpen når den står loddrett, ettersom den
ikke står stabilt i denne stillingen.