
3 IT
UTILIZZO
C1.
Non avviare il motore in un ambiente ristretto dove potrebbero
accumularsi i vapori tossici di monossido di carbonio.
C2.
Operare esclusivamente alla luce del giorno. Non utilizzare la
macchina se vi è il rischio di condizioni atmosferiche avverse
come ad esempio fulmini o temporale; in tal caso interromperne
l'uso. Rispettare le norme vigenti, che possono variare da una
regione all'altra.
C3.
Per quanto possibile, evitare l’impiego della macchina su
terreno umido.
C4.
Durante il lavoro, mantenere la distanza di sicurezza dalla lama
flessibile rispetto al punto di ancoraggio dell'imbracatura.
C5.
Camminare, non correre né porsi in situazioni di equilibrio
instabile. Diffidare degli ostacoli, come pietre, cappi, ecc., che
potrebbero fare inciampare.
C6.
Sui pendii, assestare bene i passi e operare in senso trasversale,
non in salita o in discesa.
C7.
Tenere presente che l'operatore o l'utente è responsabile di
eventuali incidenti o eventi inattesi a danno di terze persone o
dei loro beni. L'utente è tenuto a verificare possibili rischi
derivanti dal tipo di terreno e ad adottare tutte le precauzioni
necessarie per garantire la propria sicurezza e quella degli altri,
in particolare su terreni in pendenza, frastagliati, scivolosi o
instabili e in prossimità di buche, fossi o cigli.
C8.
Non modificare la regolazione del motore per raggiungere una
velocità eccessiva.
C9.
Prima di avviare il motore, verificare che nessuno si trovi a meno
di 15 metri dalla macchina, che l'attrezzo di taglio non tocchi il
suolo e che la macchina sia stabile.
C10.
Avviare il motore con cautela, rispettando le istruzioni per l’uso
e stando lontani dall’attrezzo.
C11.
Arrestare il motore e staccare il cappuccio della candela nei
seguenti casi:
- Prima di intervenire sul sistema di taglio,
- Prima di effettuare operazioni di pulizia, verifica, regolazione o
riparazione del tagliabordi,
- Soltanto le regolazioni del carburatore e del minimo sono
eseguibili a motore acceso,
- Durante tale operazione, accertare che l’attrezzo non sia a
contatto con alcun oggetto e che la macchina sia in posizione
stabile,
- In caso di urto con un corpo estraneo, controllare il sistema di
taglio e l’albero di trasmissione per accertare eventuali danni.
Prima di utilizzare nuovamente la macchina, eseguire le
riparazioni necessarie,
- Se il tagliabordi inizia a vibrare in modo anomalo, accertare
immediatamente la causa delle vibrazioni e risolvere il
problema.
C12.
Arrestare il motore nei seguenti casi:
- Ogni volta che il tagliabordi è lasciato incustodito
- Prima di procedere al rifornimento di carburante
- In caso di spostamento tra zone di lavoro.
C13.
Togliere regolarmente l’erba intrappolata e spazzolare la presa
dell’attrezzo di taglio (in presenza di un blocco, pulire l’area
dell’attrezzo di taglio o la protezione dell’attrezzo, facendo
attenzione a fermare il motore e scollegare il tappo dalla
candela.)
C14.
L'utilizzo di accessori diversi da quelli raccomandati da Honda
può causare danni all'apparecchio, che non sono però coperti
dalla garanzia.
C15. ATTENZIONE
I livelli di rumore e vibrazione indicati nel manuale sono i valori
di funzionamento massimo della macchina. L’uso di un
dispositivo di taglio non equilibrato, la velocità di spostamento
eccessiva e la mancanza di manutenzione influiscono in modo
significativo sulle emissioni rumorose e sulle vibrazioni.
La vibrazione può alterare l’afflusso di sangue alle mani
("sindrome delle mani bianche").
Adottare misure preventive per ridurre nella misura massima
possibile i danni provocati dalle sollecitazioni dovute al rumore
e alle vibrazioni elevati; effettuare la manutenzione della
macchina, indossare cuffie, dei guanti caldi ed effettuare delle
pause durante il lavoro.
MANUTENZIONE E STOCCAGGIO
D1.
Mantenere il serraggio di viti e bulloni per garantire condizioni
di utilizzo in sicurezza. È essenziale eseguire una manutenzione
regolare per la sicurezza e il mantenimento del livello delle
prestazioni.
D2.
Non utilizzare la macchina con pezzi danneggiati o usurati, che
devono essere sostituiti, non riparati. Utilizzare pezzi originali.
Gli attrezzi di taglio devono sempre recare il marchio del
produttore, nonché il riferimento e la velocità massima d'uso.
L'impiego di pezzi di qualità non equivalente può provocare
danni alla macchina e compromettere la sicurezza.
D3.
Indossare guanti spessi per smontare e rimontare il dispositivo
di taglio.
D4.
Non depositare il tagliabordi con il carburante nel serbatoio in
un locale in cui i vapori di benzina potrebbero raggiungere
fiamme, scintille o fonti di calore elevato.
D5.
Riporre in un locale pulito e asciutto, lontano dalla portata dei
bambini.
D6.
Lasciare raffreddare il motore prima di riporre la macchina in un
qualsiasi locale.
D7.
Per ridurre il rischio di incendio, rimuovere dal tagliabordi foglie,
fili d'erba e olio in eccesso, in particolare da motore, alette di
raffreddamento, marmitta di scappamento, nonché dalla zona
di stoccaggio carburante.
D8.
Per il deposito o il trasporto, coprire sempre la lama con la
relativa protezione da trasporto onde evitare lesioni dovute a
contatto accidentale.
D9.
Eseguire l'operazione di svuotamento del serbatoio del
carburante all'esterno e a motore freddo.
D10.
Nell'interesse del rispetto dell'ambiente, non eliminare olio
usato o benzina tramite smaltimento in scarichi o condutture
oppure versamento sul terreno. Rivolgersi a una stazione di
servizio in loco per provvedere al riciclo dell'olio e della benzina
in tutta sicurezza.
Содержание UMS425E
Страница 12: ...12 EN MEMO...
Страница 24: ...12 FR NOTE...
Страница 36: ...12 DE HINWEIS...
Страница 48: ...12 IT PROMEMORIA...
Страница 60: ...12 NL MEMO...
Страница 72: ...12 ES NOTA...
Страница 76: ......