14
lathoz. A gyártók és az importőrök nem vállalnak felelősséget
az újrahasznosításért, a kezelésért és az ökológiai hulladék-
kezelésért sem közvetlenül, sem pedig nyilvános rendszeren
keresztül.
УКРАЇНСЬКИЙ
Шановний клієнте!
Дякуємо, що придбали цей прилад Hendi. Уважно прочи-
тайте цей посібник користувача, звертаючи особливу увагу
на правила техніки безпеки, описані нижче, перед першим
встановленням і використанням цього приладу.
Інструкції з техніки безпеки
•
УВАГА:
Багато типів пальникового палива мають практично
невидиме блакитне полум’я, яке важко помітити, особливо
в денний час.
•
Ніколи не запалюйте паливо поза тримачем або поза
чашкою для перекачування.
•
Тримач кришки не призначений для перенесення паливо,
що горить, або для піднімання тримача. Тримач може
ослабитися від кришки та спричинити аварію.
•
Використовуйте лише форми пасти або гелевого палива,
спеціально створені для підігрівання їжі. Ніколи не
використовуйте пасту на основі метанолу; це токсично, а її
продаж та використання не дозволені в EC.
•
Альтернативи: Якщо ви бажаєте використовувати такі
види палива, як діетиленгліколь із ґнотом або злущеною
структурою, не можна використовувати тримач. Попросіть
постачальника надати правильну заявку.
•
Паливо горить в середньому від 2 до 3 годин. При
нагріванні вода може почати закип’ятити, що призводить
до швидкого випаровування, що призводить до висихання
системи. Пам’ятайте про це та час від часу перевіряйте
рівень води або загартуйте полум’я з кришкою паливного
пальника.
•
УВАГА:
Ви працюєте з відкритим вогнем. Завжди вживайте
достатньо запобіжних заходів для запобігання пожежі та
нещасним випадкам.
•
Подбайте про те, щоб у конфорку не потрапили залишки
їжі або вода, оскільки це може призвести до займання
та виходу пального з конфорки, що може призвести до
невеликих пожеж або ще гірше!
•
Не дозволяйте дітям і домашнім тваринам братися за
страви.
•
Кришка та прилад можуть бути гарячими, тому повідомте
користувача.
•
Ніколи не ставте страву, що зачіпає, поблизу дуже
легкозаймистих предметів і переконайтеся, що презентація
не дозволяє предметів одягу, таких як рукави, шарфи та
зав’язки, сягати біля конфорок.
Hendi не несе відповідальності за нещасні випадки,
спричинені неправильним використанням або
недотриманням наведених вище порад.
Інструкції з експлуатації
•
Видаліть всю фольгу, промийте окремі частини в мильній
воді та негайно висушіть.
•
Бажано використовувати теплу воду для заповнення
контейнера для води. Заповніть до рівня, коли порожні
страви не досить плавають.
•
Поставте основу на міцну основу так, щоб піддон з
пальниками не торкався поверхні (мінімум 1 см).
•
Переконайтеся, що зовнішня частина контейнера для
води суха і що краплі води не звисають під контейнером
випадково.
•
Зніміть кришку паливного бака та покладіть його у тримач.
•
Встановіть кришку паливного бака на деко.
•
Освітлення палива: помістіть тримач під тарілку для
перекачування та запаліть паливо. Переконайтеся, що
тримач відкритий максимум.
•
Помістіть кришку на тарілку та зачекайте щонайменше
15–30 хвилин, перш ніж помістити контейнер з їжею
в контейнер для води. Якщо у контейнері для води
використовується менший посуд, то використовуйте опори
відповідного розміру, щоб запобігти ковзанню страв у
контейнер для води.
•
Під час подачі переконайтеся, що після кожного
використання кришка замінена на чашу для миття посуду,
щоб запобігти втраті тепла та висиханню.
•
Порада: Розмістіть картки з назвою страви поруч із чашкою
для струшування, а також тримач для ложки, де можна
покласти використану ложку.
Гарантія
Будь-які дефекти, що впливають на функціональність при-
ладу, які стають очевидними протягом одного року після по-
купки, будуть відремонтовані за допомогою безкоштовного
ремонту або заміни за умови, що прилад використовувався
та підтримувався відповідно до інструкцій, а також не був
зловживаний або не був використаний неналежним чином.
Це не впливає на Ваші законні права. Якщо прилад вима-
гався за гарантією, вкажіть, де і коли він був придбаний, і
додайте підтвердження покупки (наприклад, квитанцію).
Відповідно до нашої політики постійної розробки продукції
ми залишаємо за собою право змінювати технічні характе-
ристики виробу, упаковки та документації без попереднього
повідомлення.
Утилізація та довкілля
При виведенні приладу з експлуатації його не можна утилі-
зувати разом з іншими побутовими відходами. Замість цього
ви несете відповідальність за утилізацію свого обладнання
для відходів, передаючи його призначеному пункту збору.
Недотримання цього правила може бути покаране відповід-
но до чинних правил утилізації відходів. Окреме збирання та
переробка вашого обладнання для відходів під час утилізації
допоможе зберегти природні ресурси та забезпечити їх пе-
реробку у спосіб, який захищає здоров’я людини та довкілля.
Для отримання додаткової інформації про те, де можна пере-
кинути відходи для переробки, зверніться до місцевої компа-
нії з збору відходів. Виробники та імпортери не несуть відпо-
відальності за переробку, лікування та екологічну утилізацію,
як безпосередньо, так і через загальнодоступну систему.
EESTI KEEL
Lugupeetud klient!
Täname, et ostsite selle Hendi seadme. Lugege käesolev ka-
