Heicko ERSDC1038-02 Скачать руководство пользователя страница 24

-22-

HRSDC_ERSDC10.12_EN

Dear Customers,

Thank you for choosing a quality product from heicko e-ast GmbH. We appreciate your trust.  Our rechargeable tubular motors enable the 
electromechanical operation of roller shutters and interior blinds easily and cost-effectively.

Our tubular motors are developed and produced with a high degree of quality and reliability. 
Furthermore they are maintenancefree and offer a long life span.

Important! - The user manual 

This manual describes the installation and the operation of the rechargeable tubular motors, technical data on page 39.

Please read the instructions carefully and follow the safety instructions before starting to work with the motor / operating the blind.

Please retain this manual and hand it over to the user. In case of change of ownership, please hand over the manual to the subsequent owner. This 
manual is also part of the warranty conditions.

Important! - Explanation of symbols 

Safety and proper functioning of the product

Be aware of actions which might lead to injuries or damages. These instructions must
be observed and followed.

For disposal use "electrical / electronic junk" collection points offered by local authorities or disposal services. Point out that the device 
includes a battery.

1. General safety information 

Using defective devices can endanger persons and incur material damage.

• The drive must be checked for perfect condition

• Never use defective or damaged devices.
• If you notice damage on the device, the device must not be used. In this case please contact your specialised company or 
  dealer.

 

A risk of injury exists if the device is not used for the intended purposes, as described in the user manual.

• Responsible persons should be instructed of the safe use of the roller blind with rechargeable tubular motor.

• Personnel should keep a safe distance away from the moving roller shutters.
• Children should be kept under supervision and playing with the controls should be prevented at all times. 

  

Remote controls should not be left within reach of children.

• With the operating voltage of 8 V (Type ERSDC2803-35, ERSDC3808-35) / 12 V (Type ERSDC1038-02, ERSDC1040-06 and HRSDC4013-14*), 
  (low voltage) these motor types are electrically safe. The protection against electric shock is based on the application of this low voltage. Further 
  protective measures for electrical safety are not required.
• Since the battery supply eliminates the connection to the electrical building network, no electrician is required for the installation.
• 

ERSDC2803-35, ERSDC3808-35 and ERSDC1038-02: 

Charging the motors must be done with a charger with micro USB plug (not included), e.g. 

  Item no. HR1200LA-7.4-USB. The charging electronics of the motor‘s batteries are tuned to this charger.
• 

ERSDC1040-06 and HRSDC4013-14*: 

The charging of the motors must be carried out exclusively with the charger, item no. HR1200LA-12.6 (not 

  included). The charging electronics of the motor‘s batteries are tuned to this charger.
• When using external chargers, we assume no warranty / liability for errors in the charging process and resulting damage.
• The permanently installed Li-Io batteries can not be removed from the roller blind and are therefore not changeable.
• It is important to ensure that no liquids can penetrate into the motor. If the poles of Li-Io batteries are short-circuited there is a risk of fire or even 
  explosion.
• After charging the motor, disconnect the charger from the motor and remove it from the mains supply.
• Maintaining the battery capacity to 100% promotes the aging of Li-Io batteries and therefore reduces their life.
• The batteries are subject to low self-discharge. If the motor has not been in use for a long period of time, we recommend charging the batteries at the 
  latest after about half a year
• Do not charge the batteries at freezing temperatures (only for outdoor use, such as external roller shutter box) - see also technical data. If frost is 
  announced, charging should be performed as soon as possible.
• We recommend to charge before the winter in the last frost-free late autumn days. With normal use (1 cycle per day), you can safely use the motor 
  throughout the winter with one charge.
• The duration of the motor's battery capacity depends on certain factors, e.g. the load and the application habits. As a result of changing / swapping 
  application habits, the duration of the battery capacity of the motor per battery charge may fluctuate.

Conformity

This product fulfills the requirements of the valid European and national guidelines and laws.  

Relevant documents of conformity are available.

Содержание ERSDC1038-02

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...SDC1040 06 F hrungsadapter f r Rundwelle 50 mm vormontiert Antriebsadapter f r Rundwelle 50 mm vormontiert HRSDC4013 14 40 und HRSDC4013 14 60 F hrungsadapter f r 8 Kantwelle 40 o 60 mm vormontiert An...

Страница 4: ...wir gerne weiter Schreiben Sie uns unter support heicko de heicko e ast GmbH K the Kollwitz Stra e 15 D 51545 Waldbr l heicko 2020 Vervielf ltigung und Nachdruck von Bildern Texten und sonstigen Inha...

Страница 5: ...se Motortypen elektrisch sicher Der Schutz gegen elektrischen Schlag basiert auf der Anwendung dieser Kleinspannung Weitere Schutzma nahmen zur elektrischen Sicherheit sind nicht erforderlich Da durch...

Страница 6: ...ung montiert werden Bei nicht waagerechter Aufwicklung des Rollladens k nnen Sch den am Motor am Rollladen den F hrungspro len und am Fenster entstehen Auch Fehlfunktionen des Motors sind m glich Pr f...

Страница 7: ...Nr HR130005 HR130006 HR130007 ist der maximale Abstand zwischen den Verbindern 80 cm um eine gleichm ige Verteilung der Zugkr fte zu gew hrleisten Wichtig Der oberste Stab des Behanges sollte m glich...

Страница 8: ...im Einstellmodus befinden und innerhalb von 2 Minuten kein Befehl erfolgt verl sst der Motor den Modus automatisch Durch Dr cken des P1 Multifunktionsknopfes kann der Behang zur zuvor eingestellten E...

Страница 9: ...er entfernen l schen P2 1 Sek dr cken P2 Stopp 1 Sek dr cken x1 P2 P2 1 Sek dr cken x1 x1 Durch diese Funktion werden die Verbindungen von allen mit dem Motor verbundenen Handfunksendern gel scht 7 HR...

Страница 10: ...Aus 1 An 0 1 6 3 In Betriebnahme x1 x1 0 1 Batterieschalter auf 1 schalten 0 1 10 Sekunden warten x1 x1 x1 x1 x6 6 1 Ladeverhalten 6 Akku Motor Typ ERSDC3808 35 Der Akku muss vor dem ersten Einsatz u...

Страница 11: ...gen mind 2 Sek dr cken f r eine kontinuierliche Bewegung oder Stopp 5 Sek dr cken x1 x5 Hinweis Diese Funktion ist bei der Verwendung von den Handfunksendern HD05B HD15BT HR120033WA HR120038G2 HR1200...

Страница 12: ...bindungen von allen mit dem Motor verbundenen Handfunksendern gel scht x1 x1 x1 x1 x1 x5 Hinweis Diese Funktion ist bei der Verwendung von den Handfunksendern HD05B HD15BT HR120033WA HR120038G2 HR1200...

Страница 13: ...ll G2 verf gen sind unter www heicko de oder www heicko bewegt de zu nden Abbildungen k nnen von den Artikeln abweichen und dienen nur zur sinngem en Darstellung Einstell knopf P2 Multifunktionsknopf...

Страница 14: ...ek dr cken Zur nderung muss sich der Behang an der jeweiligen Endlage be nden x1 x4 Anpassung der Endlagen mind 2 Sek dr cken f r eine kontinuierliche Bewegung oder Stopp 5 Sek dr cken x1 x5 Hinweis D...

Страница 15: ...den die Verbindungen von allen mit dem Motor verbundenen Handfunksendern gel scht x1 x1 x1 x1 x1 x5 Hinweis Diese Funktion ist bei der Verwendung von den Handfunksendern HD05B HD15BT HR120033WA HR1200...

Страница 16: ...dus geschaltet Durch den erstmaligen Anschluss an das Ladeger t wird dieser Ruhemodus aufgehoben LED Statusanzeige am Ladeger t Im Ladevorgang rot leuchtend vollst ndig geladen gr n leuchtend 14 HRSDC...

Страница 17: ...cken f r eine kontinuierliche Bewegung oder Stopp 5 Sek dr cken x1 x5 15 HRSDC_ERSDC10 12_DE Hinweis Diese Funktion ist bei der Verwendung von den Handfunksendern HD05B HD15BT HR120033WA HR120038G2 HR...

Страница 18: ...en P2 P2 1 Sek dr cken Durch diese Funktion werden die Verbindungen von allen mit dem Motor verbundenen Handfunksendern gel scht x1 x1 x1 x1 x1 x5 x1 x1 x1 x1 x1 x2 16 HRSDC_ERSDC10 12_DE 8 12 Regulie...

Страница 19: ...www heicko bewegt de zu nden Abbildungen k nnen von den Artikeln abweichen und dienen nur zur sinngem en Darstellung Einstell knopf P2 Multifunktions knopf P1 P2 P2 1 Sek dr cken P2 1 Sek dr cken Aufw...

Страница 20: ...von den Handfunksendern HD05B HD15BT HR120033WA HR120038G2 HR1200 SUN G2 und HR1300 WIND G2 nicht verf gbar 18 HRSDC_ERSDC10 12_DE Zur gew nschten Position fahren P2 Um zur Zwischenposition zu gelange...

Страница 21: ...pfangsfunktion Bei der Einstellung von mehr als einem Motor k nnen St rungen durch andere Motoren vermieden werden x2 x2 Dr cken Sie kurz P1 um den drahtlosen Empfang wiederherzustellen P1 6 Sek dr ck...

Страница 22: ...Rundwelle 38 mm Funkfrequenz Leerlaufdrehzahl Max Last Nenndrehmoment Nennleistung Nennspannung Motordurchmesser Motorl nge o Lager Art Nr Akku Kapazit t Li Io 0 6 III IP40 HR1200LA 7 4 USB 433 92 30...

Страница 23: ...tomer For service please contact your specialised company or dealer If you have any queries regarding technical assistance please contact us at support heicko de heicko e ast GmbH K the Kollwitz Stra...

Страница 24: ...motor types are electrically safe The protection against electric shock is based on the application of this low voltage Further protective measures for electrical safety are not required Since the bat...

Страница 25: ...from the roller shutter rail guide If the shaft is not mounted horizontally it can lead to damage of the motor the rail guide or the window Furthermore malfunctions are possible Before installing the...

Страница 26: ...he maximum distance between the connectors is 80 cm in order to ensure an even distribution of the tensile forces Important The topmost slat of the hanging should not protrude completely beyond the in...

Страница 27: ...ent oder Press Stop for 5 seconds x1 x5 Note This function is not available when using the controls HD05B HD15BT HR120033WA HR120038G2 HR1200 SUN G2 and HR1300 WIND G2 Move to your desired position Pr...

Страница 28: ...remains active Press P2 for 1 second P2 Press P2 for 1 second P2 Press P2 for 1 second P2 A A B x1 x1 x1 5 7 Deleting of the limit positions Press P2 for 1 second P2 Press Down for 1 second x1 P2 Pres...

Страница 29: ...ion on which emitters have radio code G2 is available at www heicko de or www heicko bewegt de Illustrations may differ from the items and are only for the purpose of illustration P2 Press P2 for 1 se...

Страница 30: ...tor 6 7 Setup Delete intermediate stop function x1 x5 6 6 3 Correcting existing limit positions Press Up and Down for 5 seconds To change the existing limit position the hanging must be at the respect...

Страница 31: ...emitter on the motor s head 0 1 x1 x7 Press Up and Down simultaneously for 1 second B B This function is only possible if the limit positions have been set with emitter A x1 x1 x1 x5 6 13 Enable Disab...

Страница 32: ...on speed x2 medium speed Increasing the rotation speed x3 highest speed x1 lowest speed When delivered the highest rotation speed is set 0 1 7 2 Radio operation of the ERSDC1038 02 motors P2 M P2 3V T...

Страница 33: ...If you are in the limit setting mode and no command is given within 2 minutes the motor will automatically exit the mode The hanging can be moved to the previously set limit position by pressing the P...

Страница 34: ...Add an emitter Copy from emitter A to emitter B x1 x1 x1 x1 x1 x7 Press P2 for 1 second P2 Press P2 for 1 second P2 Press P2 for 1 second P2 A A B 7 11 Delete emitter B whilst emitter A remains activ...

Страница 35: ...conds 7 15 Resetting to factory default 0 1 x4 x4 Charging socket 8 2 Radio operation of the ERSDC1040 06 motors P2 M P2 3V The operation is only possible with emitters with radio code G2 Information...

Страница 36: ...for 1 second Press Stop for 5 seconds If you are in the limit setting mode and no command is given within 2 minutes the motor will automatically exit the mode The hanging can be moved to the previousl...

Страница 37: ...ort movement release within 2 seconds press one of the buttons for more than 2 seconds and the motor will start to run continuously Press P2 for 1 second P2 Press Up for 1 second Press Down for 1 seco...

Страница 38: ...at www heicko de or www heicko bewegt de Illustrations may differ from the items and are only for the purpose of illustration Multi function button P1 Important Please note For adjusting the limit po...

Страница 39: ...osition x1 x4 Adjustment of the limit positions press for at least 2 seconds for a continuous movement or Press Stop for 5 seconds x1 x5 Note This function is not available when using the controls HD0...

Страница 40: ...egulation Press Stop and Down button simultaneously for 2 seconds x2 medium speed Reducing the rotation speed Press Stop and Up button simultaneously for 2 seconds x2 medium speed Increasing the rotat...

Страница 41: ...se The idler slipped from its position Solution Screw idler on the winding shaft 11 Technical Data A cm MHz rpm kg Nm W V DC mm mm Li Io 0 6 III IP40 HR1200LA 7 4 USB 433 92 30 1 5 0 3 4 8 8 16 356 ER...

Страница 42: ...40 Notes...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Отзывы: