Hauck 4007923643037, Инструкция по эксплуатации, Страница: 19 / 52

W2
WARNUNG: Das Kind nie unbeaufsichtigt lassen.
WARNING:
Never leave the child unattended.
WAARSCHUWING: Nooit uw kind zonder toezicht laten.
ATTENTION :
Ne jamais laisser l‘enfant sans surveillance.
ADVERTENCIA: No deje nunca al niño desatendido.
ATENÇÃO:
Nunca deixe o bebé sem vigilância.
ATTENZIONE: Non lasciare mai il bambino incustodito.
ADVARSEL:
Efterlad aldrig barnet uden opsyn.
VAROITUS: Älä koskaan jätä lasta ilman valvontaa.
VARNING:
Lämna aldrig barnet utan uppsikt.
FORSIKTIG: Forlat aldri barnet uten tilsyn.
ATENŢIE:
Nu lăsaţi niciodată copilul nesupravegheat.
UPOZORENJE: Nikada ne ostavljajte svoje dijete bez nadzora.
UYARI:
Çocuğu asla yalnız bırakmayınız.
UPOZORNENIE: Nikdy nenechávajte dieťa bez dozoru.
UPOZORNĚNÍ:
Nikdy nenechávejte dítě bez dozoru.
FIGYELMEZTETÉS: Soha ne hagyja a gyermekét
felügyelet nélkül.
OSTRZEŻENIE: Nigdy nie pozostawiać dziecka bez opieki.
HOIATUS:
Ärge jätke last kunagi järelevalveta.
BRĪDINĀJUMS: Neatstājiet bērnu vienu bez uzraudzības.
ĮSPĖJIMAS:
Niekada nepalikite vaiko be priežiūros.
OPOZORILO: Nikoli ne puščaj otroka brez nadzora.
UPOZORENJE:
Nemojte nikad ostavljati dijete bez nadzora.
UPOZORENJE: Ne ostavljajte dete bez nadzora.
გაფრთხილება: გაფრთხილება: არასდროს არ დატოვოთ თქვენი ბავშვი
უყურადღებოდ.
ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΟΧΗ : : Μην αφήνετε ποτέ το παιδί σας χωρίς επιτήρηση.
ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ: Никогда не оставляйте ребенка без
присмотра.
ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ: Никога не оставяйте детето без надзор.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Никогаш не го оставајте Вашето
дете без надзор.
УВАГА: УВАГА: Ніколи не залишайте дитину без нагляду.
. ةبقارم نود لفطلا كرتت لا : هابتنا
. دیراذگن تبقارم نودب ار دنزرف زگره : هجوت
警告 : 切勿把小孩单独留在车内。
警告 : 切勿把小孩單獨留在車內。