Hatz 3H50 Series, Руководство пользователя

Страница: 109 / 132

3H50, 4H50 Maintenance
HATZ 109 Manual
WARNING
Danger of injury due to fuel splashes.
Fuel can exit under pressure when the main fuel filter is re-
moved.
▪ Carefully remove the main fuel filter.
▪ Wear safety goggles.
CAUTION
Danger of burns.
There is a danger of burns when working on a hot engine.
▪ Let the engine cool before maintenance.
CAUTION
Danger of injury
Repeated contact with diesel fuel can cause chapped and
cracked skin.
▪ Wear safety gloves.
CAUTION
Danger of environmental damage from spilled fuel.
When the filter is removed, a small amount of fuel is drained as
well.
▪ Collect any escaping fuel and dispose of it according to lo-
cal environmental regulations.
CAUTION
Dirt particles can damage the injection system.
▪ Maintain clean conditions to ensure dirt does not enter the
fuel line.
▪ Only install fuel filters dry and do not prefill in order to avoid
contamination.