10
80834 REV ED
IT
IT
2.9 Identificazione dei simboli sulle etichette e sull’unità
Sezione 3.0 Assemblaggio dell’unità
1. Disinfettare e sterilizzare il trasduttore, la sonda, la sonda di pulizia e la chiave secondo le istruzioni
delle Sezioni 5.2, 5.3 e 5.4. Nota: Prima della disinfezione e della sterilizzazione è necessario
rimuovere il mandrino dall’interno della sonda.
2. Staccare il rivestimento del trasduttore (ogiva) dal corpo per scoprire le filettature delle viti di
fissaggio della sonda.
3. Strofinare con decisione le filettature del trasduttore e dell’estremità a vite di collegamento
della sonda con un tampone di garza sterile di 10 cm x 10 cm per rimuovere l’umidità residua e
consentire un fissaggio sicuro.
4. Verificare che le parti del set di sonde sia nell’ordine corretto prima di fissare la sonda al trasduttore.
Innanzitutto, stringere a mano la sonda fissa (interna) sul trasduttore. Quindi utilizzare la chiave per
essere sicuri che la sonda fissa sia avvitata stretta sul trasduttore.
ATTENZIONE: La sonda deve essere fissata bene sul trasduttore per garantire un buon
accoppiamento. L’allentamento della sonda durante il funzionamento indebolisce o arresta la
litotripsia della sonda e può causare danni.
Attenzione: Se la sonda non è assemblata, insediata o stretta correttamente nel trasduttore,
non funziona in modo appropriato. Prima dell’uso, verificare che la sonda sia assemblata e
insediata correttamente.
Se la sonda sembra non funzionare correttamente, utilizzare una sonda di
pulizia per accertarsi che non sia ostruita da scorie.
Non utilizzare una sonda se presenta danni. Le sonde (
REF
CW-USLRBP) sono fornite non sterili
e devono essere sterilizzate prima dell’uso. Le sonde CyberWand sono state ideate come
dispositivi monouso. NON RIUTILIZZARE. POSSONO ROMPERSI.
* Sono disponibili set di sonde in confezioni da 3 pezzi (
REF
CW-RBPBX), venduti
separatamente.
1. Sonda mobile (esterna)
2. Molla di ritorno
3. Sonda fissa (interna)
4. Anello massa libero
(O-Ring)
4
2
3
1
1
2
3
4
2X T5A 250V
5
6
7
SN
8
9
10
11
#
12
Rx Only
13
Distributed
by
14
15
I
O
~
1. Elemento applicato tipo BF
2. Accensione
3. SPEGNIMENTO
4. Corrente alternata
5. Fusibile
6. Interruttore a pedale
7. Uscita trasduttore
8. Numero di serie
9. Istruzioni per l’uso
10. Attenzione: consultare i documenti di
accompagnamento.
11. Testato da TUV Product Service per la
normativa UL60601-1: 2003, CSA 22.2 No.
601.1-M90
12. Simbolo di quantità: il numero all’interno del
simbolo (al posto del carattere #) indica il
numero di unità presenti nella confezione.
13. Attenzione: la normativa federale statunitense
limita la facoltà di vendita del presente
dispositivo ai soli medici o dietro prescrizione
di un medico.
14. Distribuito da
15. Direttiva di riferimento 2002/96/CE
