Grundfos Fire NKF 150-400, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 26 / 197

26
INHALTSVERZEICHNIS
Seite
1. Sicherheitshinweise 26
1.1 Allgemeines 26
1.2 Kennzeichnung von Hinweisen 26
1.3 Personalqualifikation und –schulung 27
1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung
der Sicherheitshinweise
27
1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten 27
1.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber/Bediener 27
1.7 Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions-
und Montagearbeiten
27
1.8 Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung 27
1.9 Unzulässige Betriebsweisen 27
1.10 Anlagen nach VdS 27
2. Verwendungszweck 28
3. Lieferung, Transport, Lagerung 28
3.1 Lieferung 28
3.2 Transport 28
3.3 Lagerung 28
3.3.1 Pumpe 28
3.3.2 Motor 28
4. Produktbeschreibung 29
4.1 Allgemeiner Aufbau 29
4.1.1 Pumpe 32
4.1.2 Motor 32
4.1.3 Steuerung 32
4.2 Funktionsbeschreibung 33
4.3 Bezeichnungen 35
4.3.1 Typenschlüssel vom Feuerlöschaggregat 35
4.3.2 Code für die Gleitringdichtung 35
4.3.3 Typenschlüssel vom Motor 35
4.4 Technische Daten 36
4.4.1 Komplettes Feuerlöschaggregat 36
4.4.2 Pumpe 36
4.4.3 Motor 36
4.4.4 Batterie 37
4.4.5 Steuerung 37
4.5 Betriebsbedingungen 37
4.5.1 Min. Zulaufdruck 37
4.5.2 Max. Zulaufdruck 37
4.5.3 Mindestförderstrom 37
4.5.4 Bypassanschluss 37
4.5.5 Fördermedien 37
4.5.6 Medientemperatur 37
4.5.7 Pumpendrehzahl 37
4.5.8 Max. zulässiger Betriebsdruck 37
4.5.9 Umgebungstemperatur 37
4.5.10 Relative Luftfeuchtigkeit 37
4.5.11 Einfluss der Umgebungstemperatur und
Aufstellungshöhe auf die Motorleistung 38
5. Installation 38
5.1 Aufstellung 38
5.1.1 Aufstellungsort 38
5.1.2 Fundament 38
5.1.3 Schwingungsdämpfung 39
5.1.4 Rohrleitungen 39
5.1.5 Frischluftzufuhr 40
5.1.6 Abgassystem 40
5.1.7 Anschluss Kühlsystem 40
5.1.8 Entlüftungsbehälter und Testleitung 40
5.1.9 Ausrichtung Pumpe/Motor 40
5.2 Elektrischer Anschluss 41
6. Inbetriebnahme 41
7. Betrieb 42
7.1 Automatischer Betrieb 42
7.2 Manueller Betrieb 42
8. Außerbetriebnahme 42
9. Wartung 42
9.1 Funktionskontrolle Feuerlöschaggregat 42
9.2 Regelmäßige Überprüfungen Pumpe 42
9.2.1 Gleitringdichtung 42
9.2.2 Pumpenlager schmieren 43
9.3 Regelmäßige Überprüfungen Motor 43
9.3.1 Ölstand 43
9.3.2 Kühlsystem 43
9.3.3 Kraftstoffsystem 44
9.3.4 Abgassystem 44
9.3.5 Luftfilter 44
9.3.6 Keilriemen 44
9.4 Ölwechsel mit Filter 44
9.5 Kraftstofffilter austauschen 45
9.5.1 Kraftstofffilter austauschen, JU4H und JU6H 45
9.5.2 Kraftstofffilter austauschen, JW6H 46
9.6 Kühlflüssigkeit wechseln 47
9.7 Keilriemen ersetzen 47
9.8 Steuerung 47
10. Störungsübersicht 48
11. Service, Ersatzteile, Zubehör 49
12. Gewährleistung 49
13. Mitgeltende Dokumentation 49
14. Entsorgung 49
15. Anhang 50
15.1 Maße und Gewichte 50
15.2 Motordaten 50
1. Sicherheitshinweise
1.1 Allgemeines
Diese Montage- und Betriebsanleitung enthält grundlegende Hin-
weise, die bei Aufstellung, Betrieb und Wartung zu beachten sind.
Sie ist deshalb unbedingt vor Montage und Inbetriebnahme vom
Monteur sowie dem zuständigen Fachpersonal/Betreiber zu
lesen. Sie muss ständig am Einsatzort der Anlage verfügbar sein.
Es sind nicht nur die unter diesem Abschnitt „Sicherheitshin-
weise“ aufgeführten, allgemeinen Sicherheitshinweise zu beach-
ten, sondern auch die unter den anderen Abschnitten eingefüg-
ten, speziellen Hinweise.
1.2 Kennzeichnung von Hinweisen
In der vorliegenden Montage- und Betriebsanleitung verwendete
Sicherheitshinweise:
Direkt am Feuerlöschaggregat angebrachte Sicherheitshinweise:
Warnung
Die in dieser Montage- und Betriebsanleitung ent-
haltenen Sicherheitshinweise, die bei Nichtbe-
achtung Gefährdungen für Personen hervorrufen
können, sind mit diesem Symbol gekennzeichnet.
Achtung
Dieses Symbol finden Sie bei Sicherheitshinwei-
sen, deren Nichtbeachtung Gefahren für die
Anlage und deren Funktionen hervorrufen kann.
Hinweis
Hier stehen Ratschläge oder Hinweise, die das
Arbeiten erleichtern und für einen sicheren
Betrieb sorgen.
Warnung
Motor startet automatisch!
Hörschutz verwenden!
Warnung
Schutzeinrichtungen nicht entfernen!
WARNING
THIS EQUIPMENT STARTS
AUTOMATICALLY
USE EAR PROTECTION
C13187
WARNING
KEEP
GUARDS
IN PLACE
C13190