Gogen TVH24R384STWEB, Инструкция по эксплуатации

Страница: 4 / 76

ýHãWLQD - 3 -
/DVHURYê SURGXNW WĜtG\
7HQWRSURGXNWREVDKXMH
ODVHURYê ]GURM 7ĜtG\
NWHUê MH EH]SHþQê ]D
UR]XPQČ SĜHGYtGDWHOQêFK
SRGPtQHNSURYR]X
9$529È1Ë
3ĜLVSRONQXWtEDWHULtKUR]tQHEH]SHþtFKHPLFNpKRSRSi -
OHQt%DWHULHPRKRXEêWVRXþiVWtEDOHQtYêURENX
7HQWRYêUREHNPĤåHREVDKRYDWNQRÀtNRYpEDWHULH
6SRONQXWtNQRÀtNRYpEDWHULHPĤåH]SĤVRELWYiåQp
YQLWĜQtSRSiOHQLQ\EČKHPKRGLQDWRPĤåHYpVWNH
VPUWL
8FKRYiYHMWHQRYpDSRXåLWpEDWHULHPLPRGRVDKGČWt
3RNXGQHQtPRåQpEH]SHþQČX]DYĜtWSURVWRUVEDWHULt
SĜHVWDĖWHYêUREHNSRXåtYDWDRGORåWHKRPLPRGRVDK
GČWt
3RNXGVLP\VOtWHåHGRãORNHVSRONQXWtEDWHULtQHER
YORåHQtEDWHULtGRMDNpNROLYþiVWLWČODRNDPåLWČY\KOH -
GHMWHOpNDĜVNRXSRPRF
9$529È1Ë
1LNG\QHSRNOiGHMWHWHOHYL]RUQDQHVWDELOQtPtVWD79
PĤåHVSDGQRXWD]SĤVRELWYiåQp]UDQČQtQHERVPUW
9HONpPXPQRåVWYt]UDQČQt]HMPpQDGČWtMHPRåQpVH
Y\KQRXWMHGQRGXFKêPLRSDWĜHQtPL
‡ 3RXåtYiQtP VNĜtQČN QHER VWRMDQĤ NWHUp GRSRUXþXMH
YêUREFHWHOHYL]RUX
‡ 3RXåtYiQtP MHQ WDNRYpKR QiE\WNX NWHUê SRVN\WXMH
EH]SHþQRXRSRUXSURWHOHYL]RU
‡ =DMLVWČWH DE\ WHOHYL]RU QHSĜHVDKRYDO SĜHV KUDQ\
SRGSĤUQpKRQiE\WNX
‡ 1HXPLVĢXMWHWHOHYL]RUQDQiE\WHNQDSĜtNODGVNĜtQČD
NQLKRYQ\EH]XPtVWČQtQiE\WNXLWHOHYL]RUXQDURYQê
SRGNODG
‡ 3RXþHQtPGČWtRQHEH]SHþtFKOH]HQtQD1iE\WHNQD
WHOHYL]RUQHERQDMHKRRYOiGDFtSUYN\
3ĜLSĜHPtVWČQtYDãHKRVRXþDVQpKRWHOHYL]RUXE\VWH
PČOLSRXåtYDWYêãHXYHGHQiRSDWĜHQt
832=251ċ1Ë3ě,0217Èä,1$=(Ć
‡ 3ĜHGPRQWiåtWHOHYL]RUXQD]HćVLSĜHþWČWHPRQWiåQt
SRN\Q\
‡ 6DGD SUR PRQWiå QD VWČQX QHQt VRXþiVWt GRGiYN\
WHOHYL]RUX
‡ 1HLQVWDOXMWHWHOHYL]RUQDVWURSQHERQDãLNPRXVWČQX
‡ 3RXåLMWHSĜLORåHQpãURXE\SURPRQWiåQDVWČQXDGDOãt
SĜtVOXãHQVWYt
‡ 3HYQČXWiKQČWHãURXE\SĜLPRQWiåLQDVWČQXDE\VWH
]DEUiQLOLSiGXWHOHYL]RUXâURXE\QHSĜHWDKXMWH
832=251ċ1Ë
3ĜtVWURM SĜLSRMHQ N RFKUDQQpPX X]HPQČQt LQVWDODFH
EXGRY\ SURVWĜHGQLFWYtP SĜLSRMHQt GR (/(.75,&.e
VtWČQHERNMLQpPXSĜtVWURMLVSĜLSRMHQtPNRFKUDQQpPX
X]HPQČQt D N WHOHYL]QtPX GLVWULEXþQtPX V\VWpPX
SRPRFt NRD[LiOQtKR NDEHOX 7R PĤåH ]D XUþLWêFK
RNROQRVWt SĜHGVWDYRYDW UL]LNR SRåiUX 1DSRMHQt QD
V\VWpP WHOHYL]QtFK UR]YRGĤ PXVt EêW SURWR SURYHGHQR
SURVWĜHGQLFWYtP]DĜt]HQtMHKRåHOHNWULFNiL]RODFHVSDGi
GRXUþLWpKRIUHNYHQþQtKRSiVPDJDOYDQLFNêL]ROiWRUYL]
(1Då
(QYLURQPHQWiOQt,QIRUPDFH
7HQWR79 SĜLMtPDþ E\O QDYUåHQ WDN DE\ E\O ãHWUQê N
åLYRWQtPX SURVWĜHGt 3UR VQtåHQt VSRWĜHE\ HQHUJLH
SRVWXSXMWHSRGOHQiVOHGXMtFtFKNURNĤ
3RNXG QDVWDYtWH
ÒVSRUX (QHUJLH QD 0LQLPiOQt
6WĜHGQt 0D[LPiOQt QHER $XWRPDWLFNRX WHOHYL]RU
Y VRXODGX V WtP VQtåt VSRWĜHEX HQHUJLH &KFHWHOL
QDVWDYLW
3RGVYtFHQt QDSHYQRXKRGQRWXQDVWDYWHML
MDNR9ODVWQtDQDVWDYWH 3RGVYtFHQt PDQXiOQČSRPRFt
OHYpKRQHERSUDYpKRWODþtWNDQDGiONRYpPRYODGDþL
3URY\SQXWtWRKRWRQDVWDYHQtKRQDVWDYWHQD
9\SQXWR .
Poznámka: 'RVWXSQpPRåQRVWL Úspory Energie VHPRKRX
OLãLWY]iYLVORVWLQD]YROHQpP 5HåLPX YPHQX Systém>Obraz
1DVWDYHQt ÒVSRU\ (QHUJLH PĤåHWH QDMtW Y PHQX
6\VWpP!2EUD] 1ČNWHUi QDVWDYHQt REUD]X QHQt
PRåQp]PČQLW
3ĜLVWLVNQXWtWODþtWND9SUDYRVRXþDVQČVYROERX
$XWR
QHER OHYêP WODþtWNHP P\ãL SĜL ]YROHQp PRåQRVWL
9ODVWQt VHQDREUD]RYFH]REUD]t]SUiYD " 2EUD]RYND
VH Y\SQH GR VHNXQG =YROWH 3RNUDþRYDW D
VWLVNQČWH OK SURRNDPåLWpY\SQXWtREUD]RYN\3RNXG
QHVWLVNQHWH åiGQp WODþtWNR GLVSOHM VH Y\SQH ]D
VHNXQG
. 3UR RSČWRYQp ]DSQXWt REUD]X VWLVNQČWH
OLERYROQpWODþtWNRQDGiONRYpPRYODGDþLQHERQD79
Poznámka: 0RåQRVW 9\SQXWt2EUD]RYN\ QHQtNGLVSR]LFL
SRNXGMHQDVWDYHQUHåLP Hry
.G\åVH79QHSRXåtYiY\SQČWHMLQHERMLRGSRMWH]H
VtWČ7tPVHWDNpVQtåtVSRWĜHEDHQHUJLH
9ODVWQRVWL
‡ 'iONRYČRYOiGDQiEDUHYQi79
‡ 3OQ
Č LQWHJURYDQiGLJLWiOQt79V'9%7&6WXQHUHP
‡ +'0,YVWXSSURSĜLSRMHQtH[WHUQtFK]DĜt]HQt
‡ 86%YVWXS
‡ 26'PHQXV\VWpP
‡ 6WHUHR]YXNRYêV\VWpP
‡ 7HOHWH[W
‡ 3ĜLSRMHQtSURVOXFKiWND
‡ $XWRPDWLFNêSURJUDPRYDFtV\VWpP
‡ 5XþQtODGČQt
‡ $XWRPDWLFNpY\SQXWtSRXSO\QXWtRVPLKRGLQ
ýHãWLQD - 4 -
‡ ýDVRYDþY\SQXWt
‡ 'ČWVNiSRMLVWND
‡ $XWRPDWLFNp]WOXPHQt]YXNXNG\åQHQtSĜHQRV
‡ 3ĜHKUiYiQt176&
‡ $9/$XWRPDWLFNpRPH]HQtKODVLWRVWL
‡ 3//9\KOHGiYiQtIUHNYHQFH
‡ 3&YVWXS
‡ 5HåLPSURKU\YROLWHOQê
‡ )XQNFH9\SQXWtREUD]X
‡ 1DKUiYiQtSURJUDPĤ
‡ 1DKUiYiQtSURJUDPĤþDVRYêPSRVXQHP
‡ (WKHUQHW/$1SURSĜLSRMHQtNLQWHUQHWXDVHUYLV
‡ DEJQ:,),SRGSRUDSURVWĜHGQLFWYtP
86%
:L)LDGDSWpUX QHQtVRXþiVWt
‡ 6GtOHQt$XGLDD9LGHD
‡ +EE79
=DKUQXWpSĜtVOXãHQVWYt
‡ 'iONRYp2YOiGiQt
‡ %DWHULH[$$$
‡ 1iYRGN2EVOX]H
2]QiPHQtR5HåLPX3RKRWRYRVWL
3RNXG WHOHYL]RUX QHSĜLMtPi åiGQê VLJQiO QDSĜ RG
DQWpQ\
QHER+'0,]GURMHSRGREXPLQXWSĜHSQH
VHGRSRKRWRYRVWQtKRUHåLPX3RRSČWRYQpP]DSQXWt
WHOHYL]RUXVH]REUD]tQiVOHGXMtFt]SUiYD
³7HOHYL]R U
VHDXWRPDWLFN\SĜHSQXOGRSRKRWRYRVWQtKRUHåLPX
SURWRåHSRGHOãtGREXQHSĜLMtPDOåiGQêVLJQiO
´ 3UR
SRNUDþRYiQtVWLVNQČWH OK .
3RNXG MH WHOHYL]RU ]DSQXWê D QHQt SURYR]RYiQ ]D
FKYtOL VH SĜHSQH GR SRKRWRYRVWQtKR UHåLPX 3R
RSČWRYQpP]DSQXWtWHOHYL]RUXVH]REUD]tQiVOHGXMtFt
]SUiYD
³7HOHYL]R U VH DXWRPDWLFN\ SĜHSQXO GR
SRKRWRYRVWQtKR UHåLPX SURWRåH SR GHOãt GREX
QHE\ODY\NRQiQDåiGQiRSHUDFH
” 3URSRNUDþRYiQt
VWLVNQČWH OK .
.RQWUROQtWODþtWNDDREVOXKD
6PČUQDKRUX
6PČUGROĤ
+ODVLWRVW3URJUDP\,QIRUPDFH6H]QDP]GURMĤ
=DSQXWtDY\SQXWt79
.RQWUROQt SĜHStQDþ YiP XPRåQt RYOiGDW KODVLWRVW
SURJUDP\]GURMHDIXQNFHSRKRWRYRVWQtKRUHåLPXQD
WHOHYL]RUX
3UR ]PČQX KODVLWRVWL 6WLVNQXWtP WODþtWND VPČUHP
QDKRUX]YêãtWHKODVLWRVW6WLVNQXWtPWODþtWNDVPČUHP
GROĤVQtåtWHKODVLWRVW
.H]PČQČNDQiOĤ 6WLVNQČWHSURVWĜHGQtWODþtWNRDQD
REUD]RYFH VH ]REUD]t LQIRUPDþQt WDEXOND R NDQiOH
0H]L XORåHQêPL SURJUDP\ VH SRK\EXMHWH VWLVNQXWtP
WODþtWHNQDKRUXDGROĤ
3UR ]PČQX ]GURMH 6WLVNQČWH SURVWĜHGQt WODþtWNR
GYDNUiW D ]REUD]t VH LQIRUPDFH R NDQiOH 0H]L
XORåHQêPLSURJUDP\VHSRK\EXMHWHVWLVNQXWtPWODþtWHN
QDKRUXDGROĤ
9\StQiQtWHOHYL]RUX 6WLVNQČWHSURVWĜHGQtWODþtWNRD
QDSiUYWHĜLQKRSRGUåWHWHOHYL]RUVHWDNSĜHSQHGR
SRKRWRYRVWQtKRUHåLPX
3R]QiPN\
‡ 3RNXGY\SQHWHWHOHYL]RUWHQWRRNUXKVHVSXVWt]QRYX
SRþtQDMHQDVWDYHQtPKODVLWRVWL
‡ +ODYQtPHQX26'QHO]H]REUD]LWSRPRFtRYOiGDFtFK
WODþtWHN
2YOiGiQt'iONRYêP2YODGDþHP
6WLVNQČWH WODþtWNR 0HQX QD GiONRYpP RYODGDþL SUR
]REUD]HQt REUD]RYN\ KODYQtKR PHQX 3RXåLWtP
VPČURYêFK WODþtWHN Y\EHUWH QDEtGNRYRX NDUWX D
SRWYUćWH VWLVNQXWtP WODþtWND
OK =QRYX SRXåLMWH
VPČURYi WODþtWND SUR YROEX QHER QDVWDYHQt SRORåN\
6WLVNQČWH WODþtWNR
5HWXUQ%DFN QHER 0HQX SUR
XNRQþHQtPHQXREUD]RYN\
9êEČU9VWXSX
-HVWOLåHMVWH]DSRMLOLYãHFKQDH[WHUQt]DĜt]HQtNYDãHPX
WHOHYL]RUXPĤåHWHSĜHStQDWNUĤ]QêP]GURMĤPYVWXSĤ