First FA-5676-1, Инструкция по эксплуатации, Страница: 5 / 24

8 9
HAARSCHNEIDEN MIT/OHNE
NETZKABEL
• Mit Netzkabel
1. Schließen Sie das Kabel vom Netzteil
unten an der Buchse im Haarschneider
an.
2. Stecken Sie das Netzteil in eine
230V/50Hz Steckdose.
3. Schalten Sie den Haarschneider ein.
4.
Nach dem Gebrauch schalten Sie den
Haarschneider bitte aus und ziehen den
Netzstecker.
• Kabellos
1. Laden Sie den Haarschneider gemäß
Anleitung.
2. Nehmen Sie den Haarschneider aus dem
Ladesockel.
3. Schalten Sie den Haarschneider ein.
ANMERKUNG: Mit entleertem Akku können
Sie auch mit Netzkabel weiter arbeiten.
Stecken Sie das Netzteil in eine 230V/50Hz
Steckdose und schalten den Haarschneider
ein. Startet der Haarschneider nicht
unmittelbar nach dem Einschalten, dann
schalten Sie ihn bitte wieder aus und warten
1 Minute ab.
ABNEHMBARE KAMMFÜHRUNG
Die Kammführung führt das zu schneidende
Haar den Messern zu und erlaubt die
Kontrolle der Haarlänge. Sie können sie
ebenfalls abnehmen, beispielsweise wenn
Sie:
• Haaransätze
schneiden
• den Nacken oder Hals ausschneiden
• mit Kamm oder Fingern schneiden
Entfernen der Kammführung:
1. Vergewissern Sie sich, dass der
Haarschneider ausgeschaltet ist.
2. Ziehen Sie die Kammführung mit einer
Hand vom Haarschneider ab.
HAARSCHNEIDEN
1. Vergewissern Sie sich, dass Ihr
Haarschneider sauber ist. Sollten
sich die Messer nur langsam oder
gar nicht bewegen, dann sind sie
möglicherweise verschmutzt. Reinigen
Sie den Haarschneider entsprechend der
PFLEGEHINWEISEN.
2. Pesonen, deren Haar geschnitten
werden soll, müssen so sitzen, dass
deren Kopfhöhe auf Augenniveau endet.
3. Das Haar muss sauber, gekämmt,
unverknotet und trocken sein.
4. Benutzen Sie den Haarschneider mit der
Kammführung.
5. Stellen Sie die gewünschte Schnittlänge
durch Drehen des unteren Einstellrads
ein.
6. Halten Sie den Haarschneider
unverkrampft fest.
• Ist Haarschneiden für Sie ungewohnt,
dann beginnen Sie zunächst mit einer
höheren Einstellung, um nicht zu viel
Haar abzuschneiden.
7. Beginnen Sie innen und bewegen
den Haarschneider entgegen der
Haarrichtung, indem Sie ihn anheben
und nach außen hin durchs Haar führen.
Schneiden Sie nur eine kleine Menge.
8. Zwischendurch schütteln oder blasen
Sie die Haare vom Haarschneider. Falls
sich zu viele Haare in der Kammführung
ansammeln, entfernen Sie sie und
reinigen den Haarschneider.
9. Kämmen Sie das Haar während des
Schneidens regelmäßig.
Schneiden ohne Kammführung
Beim Schneiden ohne Kammführung müssen
Sie dieses mit einer ruhigen Hand tun, damit
nicht zu viel Haar abgeschnitten wird.
Schneiden mit Kamm
Zum Schneiden von langen Haaren halten
Sie es mit einem Kamm hoch und schneiden
mit Schere oder Haarschneider (ohne
Kammführung).
Schneiden mit Ausdünner
Der Ausdünner-Aufsatz erlaubt Ihnen das
Ausdünnen des Haares, anstatt es insgesamt
auf die gleiche Länge zu schneiden. Durch
Drehung des Einstellrades werden einige der
Zähne blockiert, so dass beim Schneiden
nicht alle Haare erfasst werden. Hierdurch
werden einige Haare kurz geschnitten,
andere jedoch nicht und damit wird das Haar
insgesamt ausgedünnt.
1. Entfernen Sie die Kammführung.
2. Drehen Sie das Einstellrad auf “I
ı I ı I“.
3. Heben Sie das Haar mit Kamm oder
Fingern zur gewünschten Länge
an und schneiden es dann mit dem
Haarschneider.
REINIGUNG UND PFLEGE (Abb. 2)
• Eine gründliche Reinigung nach jeder
Benutzung wird empfohlen.
• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen
den Netzstecker.
• Entfernen Sie die Kammführung.
DEUTSCH
DEUTSCH
• Ziehen Sie den Messersatz durch lang-
sames Herunterdrücken heraus (Abb. A).
• Entfernen Sie mit der Reinigungsbürste
die Haare von Messern und Gerät.
• Geben Sie 1-2 Tropen Öl auf das
Messersystem (Abb. B).
• Das Gerätegehäuse kann mit einem
feuchten Tuch abgewischt werden.
• Achten Sie darauf, dass kein Wasser in
das Gerät eindringt, nicht in Wasser oder
andere Flüssigkeiten eintauchen
(Abb. C).
• Die Kammführung kann mit warmem
Wasser abgespült werden.
• Trocken Sie alle Teile gut ab, bevor Sie
das Gerät wieder zusammensetzen.
AUFBEWAHRUNG
• Bewahren Sie das Gerät trocken und
staubfrei auf, wenn Sie es für einen län-
geren Zeitraum nicht benutzen.
ENTSORGUNG
Schützen Sie die Umwelt
Dieser Haarschneider enthält zwei fest ein-
gebaute, wiederaufladbare Ni-MH-Batterien.
Entsorgen Sie die Batterien oder das Gerät
nicht mit dem normalen Hausmüll, sondern
wenden Sie sich für eine umweltfreundliche
und fachgerechte Entsorgung des Geräts (als
Elektroschrott) an Ihre Gemeindeverwaltung.
Beachten Sie die geltenden örtlichen und
nationalen Vorschriften zur Entsorgung
bezüglich der Trennung von Materialien,
Abfallsammlung und Recycling.
Die Verpackung besteht aus umweltfreund-
lichen Materialien, die in einem örtlichen
Wertstoffhof entsorgen können.
Die folgenden Teile müssen getrennt entsorgt
werden:
1. Motor, Metallteile, Leiterplatte
2. Netz-Adapter
3. Kunststoffteile
4. Wiederaufladbare Batterien
ENTFERNEN DER BATTERIEN
Vorsicht! Die entfernten Batterien nicht
kurzschließen, sie können sehr heiß werden,
wenn noch geladen sind. Zerlegen Sie das
Gerät in der unten dargestellten Weise. Um
es für die umweltverträgliche Entsorgung vor-
zubereiten, stecken Sie vor der Demontage
das Kabel vom Haarschneider ab.
1.
Entladen Sie die Batterien vollständig
durch Einschalten des Haarschneiders,
bis der Motor nicht mehr läuft.
2. Entfernen Sie den Scherkopf vom Gerät,
indem Sie ihn nach unten wegdrücken.
3. Lösen Sie mit einem kleinen Kreuzschlit
zschraubendreher die beiden Schrauben
auf der Rückseite des Geräts.
4. Lösen Sie mit einem kleinen Kreuzschlit
zschraubendreher die beiden Schrauben
in der Nähe der Antriebswelle.
5. Entfernen Sie auf jeder Seite die bei-
den Greiffelder mittels eines flachen
Schraubendrehers.
6. Ziehen Sie den Scherkopfrahmen vom
Gerät, indem die beiden Kunststoff-
Freigabetasten zunächst intern gelöst
werden, damit der Scherkopfrahmen
nach unten gezogen werden kann.
7. Die beiden Einstellräder lassen sich jetzt
leicht nach oben wegschieben.
Klappen Sie die beiden Gehäusehälften
auseinander. Das Antriebsmodul mit den
Batterien kann nun leicht entfernt wer-
den.
8. Schneiden Sie alle Leitungen mit einer
Zange ab. Die wiederaufladbaren
Batterien können jetzt entfernt und bei
einer geeigneten Sammeleinrichtung zur
Entsorgung abgegeben werden.
Recycling
Dieses Produkt trägt das Symbol zum
Sortieren und Trennen von elektrischen und
elektronischen Altgeräten (WEEE).
Dies bedeutet, dass für dieses Gerät die
Europäische Richtlinie 2002/96/EG bezüglich
der Entsorgung von elektrischen und elektro-
nischen Geräten gilt, damit es recycelt oder
demontiert wird, um seine Auswirkungen auf
die Umwelt zu reduzieren.
Weitere Informationen erhalten Sie bei der
für Sie zuständigen Gemeindeverwaltung
oder Behörde.
Elektronische Produkte, die nicht sortiert und
getrennt wurden, sind für die Umwelt und die
menschliche Gesundheit gefährlich, da sie
schädliche Substanzen enthalten.
Kundendienst
Wenden Sie sich bei Fehlfunktionen bitte an
Ihren Fachhändler oder einen autorisierten
Kundendienst.
TECHNISCHE DATEN:
230V • 50Hz • 6W
M_5676-1_v01.indd Abs1:8-Abs1:9 M_5676-1_v01.indd Abs1:8-Abs1:9 2010.4.14 1:27:43 PM 2010.4.14 1:27:43 PM