6
7
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG
AKKU-HAARSCHNEIDER
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
sorgfältig durch, um das Gerät sicher und zu
seiner vollen Leistungsfähigkeit nutzen zu
können.
VERWENDUNGSZWECK
Der Haar- und Bartschneider ist zum
Schneiden von natürlichem Haar und Bärten
im Hausgebrauch ausgelegt. Er ist nicht zur
gewerblichen Nutzung gedacht.
NETZANSCHLUSS
Vergewissern Sie sich, dass Ihre
Netzspannung mit dem Aufdruck auf dem
Typenschild übereinstimmt.
ALLGEMEINE
SICHERHEITSHINWEISE
1.
Kinder verstehen die Gefahren häufig
nicht, die von elektrischen Geräten aus-
gehen. Lassen Sie Kinder daher diese
Geräte nicht unbeaufsichtigt benutzen.
2. Gerät nicht im Freien benutzen.
3.
Kabel nicht über scharfe Kanten oder
Spülen hängen lassen.
4.
Berühren Sie Gerät, Netzkabel und
Stecker nicht mit nassen Händen.
5.
Gerät nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten eintauchen.
6.
Gerät, Netzteil/Ladegerät und Kabel nicht
mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten
in Berührung kommen lassen,
Stromschlaggefahr! Aus diesem Grund
Gerät auch nicht in Waschbeckennähe
oder in der Badewanne benutzen.
7.
Netzteil/Ladegerät nicht im Umkreis
von 1 Meter von Wanne oder Dusche
anschließen oder oberhalb eines wasser-
gefüllten Waschbeckens.
8.
Falls Sie eine Verlängerung benutzen,
dann achten Sie bitte darauf, dass diese
unbeschädigt ist.
9.
Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie
den Haarschneider für einen längeren
Zeitraum nicht benutzen, wenn es zu
Fehlfunktionen kommt, beim Reinigen
oder bei Gewittern.
10. Wenden Sie sich mit Wartung oder
Reparatur stets an einen autorisierten
Kundendienst.
11. Wir übernehmen keine Gewährleistung
für Schäden aufgrund mißbräuchlicher
Nutzung oder Nichtbeachtung der
Bedienungsanleitung.
12. Unsachgemäße Benutzung, anders als in
dieser Bedienungsanleitung beschrieben,
ist von der Hersteller-Garantie ausge-
schlossen.
13. Haarschneider nicht mit beschädigtem
Messer oder Kamm benutzen oder wenn
Zähne fehlen, das kann zu Verletzungen
führen.
14. Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung
durch Personen (einschließlich Kinder)
mit verminderten physischen, sensori-
schen und geistigen Fähigkeiten oder
unzureichender Erfahrung und Kenntnis
geeignet, es sei denn, es wurden
Anleitungen betreffs der Benutzung
des Geräts durch eine verantwortliche
Aufsichtsperson erteilt.
15. Kinder müssen beaufsichtigt werden,
damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
BESONDERE
SICHERHEITSHINWEISE
•
Berühren Sie die Messer nicht, wenn in
Betrieb, das kann zu Verletzungen füh-
ren.
•
Das mitgelieferte Öl ist destilliert.
Bewahren Sie es vor Kindern geschützt
und nicht zusammen mit Speisen auf.
Nehmen Sie ärztliche Hilfe in Anspruch,
falls es einmal geschluckt worden ist.
•
Gerät vor dem Einsetzen in den
Ladesockel bitte ausschalten.
•
Vergewissern Sie sich vor dem
Einschalten des Geräts, dass sich
Messer und Kämme in einwandfreiem
Zustand befinden. Verwenden Sie bitte
nur Original-Zubehörteile.
VORSICHT MIT AKKU UND
NETZTEIL/LADEGERÄT
•
Benutzen Sie keine Batterien,
Explosionsgefahr!
•
Demontieren Sie die Akkus nicht, werfen
sie nicht ins Feuer und schließen diese
auch nicht kurz.
•
Benutzen Sie nur das mitgelieferte
Netzteil/Ladegerät oder ein Netzteil mit
gleichen technischen Spezifikationen.
Nichtbeachtung kann zu Beschädigung
führen.
•
Setzen Sie den Haarschneider nicht für
längere Zeit Temperaturen von weniger
als -10°C oder mehr als +40°C aus.
VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR!
Wenn das Gerät in Wasser gefallen ist, zie-
hen Sie zuerst den Netz-Adapter aus der
Steckdose, bevor Sie in das Wasser greifen.
Fassen Sie den Netz-Adapter nicht mit nas-
sen Händen an. Das gilt besonders, wenn
Sie ihn in eine Steckdose stecken oder ihn
herausziehen.
1.
Fassen Sie den Netz-Adapter zum
Einstecken in eine Steckdose nur am
Gehäuse an.
2.
Einen zusätzlichen Schutz bie-
tet der Einbau einer Fehlerstrom-
Schutzeinrichtung mit einem
Nennauslösestrom von nicht mehr als
30mA. Lassen Sie die Fehlerstrom-
Schutzeinrichtung von einem Elektriker
installieren.
3.
Verwenden Sie für den Netzbetrieb nur
den mitgelieferten Netz-Adapter.
4.
Prüfen Sie den Netz-Adapter und den
Haarschneider regelmäßig auf eventuelle
mechanische Beschädigungen.
5.
Das Gerät niemals selbst reparieren.
6.
Achten Sie darauf, dass das Kabel
nicht in Schranktüren eingeklemmt wird
und keine heißen Oberflächen berührt.
Andernfalls kann die Isolierung des
Kabels beschädigt werden.
ZUM VERMEIDEN EINES FEUERS:
1.
Ziehen Sie den Netz-Adapter, wenn das
Gerät nicht mehr benötigt oder gereinigt
wird.
2.
Überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme,
ob die Netzspannung mit den Angaben
auf dem Typenschild des Geräts über-
einstimmt. Lassen Sie das Gerät niemals
unbeaufsichtigt laufen.
3.
Ziehen Sie den Netz-Adapter aus der
Steckdose.
4.
Wenn Netzkabel, Netz-Adapter, Gehäuse
oder andere Komponenten beschädigt
wurden, schalten Sie das Gerät sofort
aus.
5.
Verwenden Sie für den Netzbetrieb nur
den mitgelieferten Netz-Adapter.
6.
Schließen Sie den Netz-Adapter nur an
eine gut zugängliche Steckdose an.
7.
Den Netz-Adapter nicht abdecken,
andernfalls kann es zu einer gefährlichen
Überhitzung kommen.
8.
Prüfen Sie den Netz-Adapter und den
Haarschneider regelmäßig auf eventuelle
mechanische Beschädigungen.
BESCHREIBUNG DER EINZELTEILE
(Abb. 1)
1. Messer
2. 4-16mm
Zusatzkamm,
Abnehmbar
3.
18-30mm Zusatzkamm, Abnehmbar
4. Lade-Kontrollanzeige
5. Netzteil
6. EIN/AUS
7. Ladesockel
8. Schere
9. Kamm
10. Messeröl
11. Reinigungsbürste
12. Drehbarer Ring zum Aktivieren der
Ausdünnführung/Kammführung
AKKU-LADUNG VOR
ERSTGEBRAUCH
1.
Für beste Ergebnisse und Lebensdauer
des Akkus bitte vor Erstbenutzung
16 Stunden laden. Eine Nachladung dau-
ert 8 Stunden.
2. Haarschneider
ausschalten.
3.
Netzteil an Ladesockel und Steckdose
230V/50Hz anschließen.
4.
Haarschneider mit Lade-Kontrollanzeige
nach außen in Ladesockel einsetzen. Die
Lade-Kontrollanzeige schaltet sich nicht
aus, wenn die Akkus geladen sind.
Akku-Tipps
Neue Akkus erreichen nicht sofort ihre maxi-
male Leistungsfähigkeit. Hierzu müssen Sie
vor Erstgebrauch voll geladen und bis zur
vollständigen Erschöpfung benutzt werden.
Danach müssen sie wieder voll geladen wer-
den. Zur Erhöhung der Lebensdauer sollte
dieser Lade-/Entladeprozess etwa zweimal
pro Jahr wiederholt werden.
VOR DER BENUTZUNG
Für beste Ergebnisse empfehlen wir, die
Messer vor jeder Benutzung zu ölen.
1.
Geben Sie einen Tropfen Öl auf die
Messer.
2.
Schalten Sie das Gerät für einige
Sekunden ein, damit sich das Öl vertei-
len kann.
3.
Schalten Sie das Gerät wieder aus und
entfernen überschüssiges Öl mit einem
trockenen Tuch.
DEUTSCH
M_5676-1_v01.indd Abs1:6-Abs1:7
M_5676-1_v01.indd Abs1:6-Abs1:7
2010.4.14 1:27:42 PM
2010.4.14 1:27:42 PM