Fiap premiumdesign FireTorches, Руководство пользователя

Страница: 29 / 31

FIAP premium design FireTorches
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
57
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
3.2. Попълване и осветление факлата
ВНИМАНИЕ ! Напълнете факла до нивото метра . Underfilling може да доведе до по - малък пламък . Не
препълвайте . Отстранете всички опаковъчни материали преди да започне работа на горелката . Лента , която
е монтирана в горния край на тампона трябва внимателно да се отстранят преди осветление . Лентата
инсталиран в долния край на тампона , не трябва да бъдат отстранени . Фитилът вече е инсталиран в фитил
титуляр . За най - добри резултати ви препоръчваме да го отрежете , така че достига на тръбата провеждане на
фитил за около 3-5 mm / 0,1 - 0,2 инча ( виж илюстрацията ). Фитилът никога не трябва да бъдат получени
повече от 8 мм / 0,3 инча ( около средата на фитила притежател ) като фитил може след това да бъде в
рамките от достъп на деца . За да се запълни факлата натиснете притежателя фитила надолу и я завъртете
обратно на часовниковата стрелка около една четвърт оборот , докато не бъде отключена . Механизмът за
безопасност затваряне вече е отворен и капака могат да бъдат отстранени . За да направите това задръжте
тялото на шланга с една ръка , а с другата внимателно повдигнете капака . За попълване може да си починете
на фитила с капака на ръба на тялото на горелката . Попълнете в оригиналната масло FIAP лампа до нивото
метра . След попълване поставете отново капака върху тялото на горелката . Уверете се , че уплътнението не
се изстисква или синини . Натиснете капака надолу и я завъртете по посока на часовниковата стрелка , докато
тя се заключва отново . Ако маслото се разлее трябва да се избърсват с кърпа , която след това трябва да се
изхвърлят в съответствие с местните ръководства . Ако не може да се разпорежда с него веднага се уверите ,
да я съхранява на място , на бебета , деца и домашни любимци .
3.3. Регулиране на фитил
Проверете настройката на фитила преди запали факлата . Идеалният корекция е 3-5 mm / 0,1 - 0,2 инча , както
е показано . Появата на сажди показва твърде висока настройка , ако пламъкът гори твърде ниска фитила
може да бъде коригирано твърде ниска . Регулиране на фитила , колкото е необходимо . След като горния край
на тампона може да показва признаци на остъкляване . Ако е така , моля отрежете фитила около 1-2 см / 0.4 -
0.8 инча и се коригира до правилното позициониране .
3.4. Запалване на горелката
Факелът трябва да се запали веднага след напълването . Ако маслото се разлее трябва да се избърсват с
кърпа , която след това трябва да се изхвърлят в съответствие с местните ръководства . Запали факлата ,
ползващи бастун запалка . Ако пламъкът гори неловко или ако сажди се появява , угаси пламъка и проверка на
корекцията фитил . Дръжте фитила почистване и отрежете , ако е необходимо .
3.5. Изключване на горелката
ОПАСНОСТ ! Никога не духне пламъка . Използвайте гасящата . Това издуване може да доведе до стрелкаха
пламък и масло може да се изсипа .
3.5. Изпразване на горелката и обезвреждане на маслена лампа
Нека факел изгори напълно , когато е възможно . Ако не използвате фенерче за известно време се уверете , за
да отстраните остатъците от масло за лампи от факлата от изливането му обратно в кутията маслена лампа
или подходяща празен съд . Ако имате нужда да се разпорежда с газена лампа , го напълнете в запечатан
контейнер и го изхвърлете в съответствие с местните , държавните и правителствени разпоредби . Газена
лампа не трябва да се изхвърлят в битовата канализация ( тоалетна , мивка и т . н .).
4. Изхвърляне
Всички опаковъчни материали трябва да бъдат правилно подредени преди депониране . Моля , рециклирайте
всички материали . В случай , че желаете да изхвърлите продукта , моля покоряват федерални , държавни или
местни разпоредби . Ако не сте сигурни как правилно да се разпорежда на продукта , или всеки продукт , моля ,
свържете се с местния оторизиран сайт за управление на отпадъците .
5. Друг
Това масло лампа / фенерче отговаря на стандартите за безопасност , както е посочено в EN 14059:2003-01.
Ние си запазваме правото на технически и / или оптични промени на продукти в рамките на потенциала
продуктови подобрения .
Само работи с продукта , както е описано тук , за да се предотврати потенциално увреждане и / или
увреждане в резултат на фалшиви употребата на продукта . Производителят не може да носи
отговорност за вреди , причинени от неверни или неправилно използване на продукта .
FIAP premium design FireTorches
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
58
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Σχετικά με αυτό το εγχειρίδιο :
∆ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν από τη χρήση του προϊόντος . Μόνο λειτουργήσει το προϊόν , όπως
περιγράφεται εδώ μέσα για την αποτροπή πιθανών ζημιών και / ή τραυματισμό που προκύπτει από ψευδή χρήση του
προϊόντος . Οι εθνικές και / ή περιφερειακές διατάξεις πρέπει να τηρούνται και να τηρούνται κατά την εγκατάσταση και
τη λειτουργία του προϊόντος . Παρακαλούμε φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά . Σε περίπτωση που το
προϊόν αυτό έχει δοθεί σε κάποιον άλλο , οι οδηγίες αυτές πρέπει να συμπεριληφθούν .
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ :
Ο κίνδυνος λέξη χρησιμοποιείται για να τονίσει πιθανές θανατηφόρο τραυματισμό και / ή κίνδυνο της ζωής
Η ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ λέξη χρησιμοποιείται για να τονίσει πιθανότητα τραυματισμού και / ή ζημιά σε περιουσία
Η ΠΡΟΣΟΧΗ λέξη χρησιμοποιείται για να τονίσει δυναμικό ελαφρύ τραυματισμό ή / και ζημιές
1. Πληροφορίες για την ασφάλεια
Κίνδυνος για τα παιδιά και τα ζώα .
∆ιατηρείτε πάντα το φακό και φωτιστικό πετρέλαιο μακριά από τα παιδιά και τα βρέφη . Μια ενιαία καταπίνουν λάμπα
πετρελαίου - ακόμα και μέσα από το πιπίλισμα του φυτιλιού - μπορεί να προκαλέσει θανάσιμο τραυματισμό των
πνευμόνων . Σε περίπτωση κατάποσης , να μην προκληθεί εμετός : ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή και δείξτε τις
οδηγίες και / ή το δοχείο ή την ετικέτα του φωτιστικό πετρέλαιο . ∆ιατηρείτε πάντα τη σκυτάλη από την προσιτότητα
των παιδιών , ενώ βρίσκεται σε λειτουργία ή την αποθήκευση . Να φυλάσσετε πάντα τη δάδα και κάθε φωτιστικό
πετρέλαιο έξω από το μακριά από τα νήπια , τα παιδιά και τα κατοικίδια ζώα . Όταν αποθηκεύετε τη σκυτάλη φροντίστε
να αφαιρέσετε τυχόν απομείνει από λάμπα πετρελαίου από το φακό ρίχνοντας πίσω στο δοχείο λαδιού λαμπτήρα .
Ποτέ μην αφήνετε ένα αναμμένο πυρσό αφύλακτο .
ΠΡΟΣΟΧΗ : Το προϊόν ζεσταίνεται πολύ κατά τη λειτουργία . Ποτέ μην αγγίζετε ή να μετακινήσετε το φακό ενώ ανάβει
και λειτουργεί .
ΠΡΟΣΟΧΗ : Ο φακός μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο από ένα άτομο που έχει διαβάσει και κατανοήσει τις οδηγίες
σωστά και έχει κάνει τον εαυτό εξοικειωμένοι με τον τρόπο λειτουργίας της δάδας . Η δάδα προορίζεται αποκλειστικά
για εξωτερική χρήση . Η φλόγα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται μέσα σε ένα κλειστό δωμάτιο ή κτίριο . Η φλόγα πρέπει
να χρησιμοποιείται μόνο σε καλά αεριζόμενο χώρο μακριά από ανοιχτά παράθυρα , πόρτες , τοίχους και οροφές . Υπό
ορισμένες συνθήκες αιθάλης μπορεί να αναπτύσσονται . Χρησιμοποιείτε μόνο λάμπα πετρελαίου για να λειτουργήσει
το φακό . Σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε την αρχική FIAP LampGel, την τέχνη . -
ηο . 2518.
Ποτέ μην χρησιμοποιείτε καύσιμα , βενζίνη , οινόπνευμα , διαλυτικά ή οποιοδήποτε άλλο εύφλεκτο υγρό να
λειτουργήσει το φακό . Κίνδυνος ανάφλεξης !
Η φλόγα πρέπει να τοποθετείται σε όρθια θέση . Να εξασφαλίσει μια σταθερή και ασφαλή στάση της δάδας . Σας
προτείνουμε τη χρήση του αρχικού βάσεις FIAP φακό Art. 2513 - 1.
ΠΡΟΣΟΧΗ : Λόγω της φυσικής τριχοειδή φωτιστικό πετρέλαιο δράσης μπορεί να ξεφύγουν από τον φακό και να
τρέξει κάτω από το πόλο , ενώ η φλόγα είναι αναμμένη , αλλά και όταν είναι σβηστό . Η FIAP premiumdesign FireDisk
και premiumdesign FireBall πρέπει να λειτουργεί σε ασφαλή επιφάνεια του μη - εύφλεκτο υλικό και μόνο . Όταν
αποθηκεύετε τη σκυτάλη φροντίστε να αφαιρέσετε τυχόν απομείνει από λάμπα πετρελαίου από το φακό ρίχνοντας
πίσω στο δοχείο λαδιού λαμπτήρα .
2. Βασικές επιχειρησιακές συμβουλές
Όλες οι δάδες FIAP είναι εξοπλισμένα με σχεδόν χωρίς φθορές φυτίλι ινών γυαλιού . Επιπλέον , όλες οι δάδες FIAP
διαθέτουν ασφάλεια για παιδιά μηχανισμό κλεισίματος ασφαλείας , μια σταθερή βάση φυτίλι και είναι η εκπλήρωση
όλων των αυστηρών EN 14059 πρότυπα ασφαλείας για το πετρέλαιο που λειτουργούν με δάδες .
ΠΡΟΣΟΧΗ : Κίνδυνος πυρκαγιών : Αν υπερφορτωμένα , το πετρέλαιο μπορεί να διαρρεύσει από το φακό και μπορεί
να οδηγήσει σε ανεξέλεγκτες πυρκαγιές . Μόνο να συμπληρώσετε τη σκυτάλη μέχρι το μέγιστο . μετρητή της στάθμης
του χαραγμένο στο εσωτερικό του φακού . Σε διαρροές πετρελαίου υπόθεση και να πιάνει φωτιά , κατάσβεση
προσεκτικά τη φωτιά , αφήστε τη σκυτάλη να κρυώσει και αφαιρέστε το υπόλοιπο λάδι από το φακό .
ΠΡΟΣΟΧΗ : Αν το φυτίλι προεξέχει από τον κάτοχο φυτίλι πολύ μακριά , η φλόγα μπορεί να καίγεται το φυτίλι . Αυτό
μπορεί επίσης να συμβεί όταν ανάβοντας ένα φυτίλι που δεν είναι πλήρως εμποτισμένο με λάδι . Και στις δύο
περιπτώσεις , η φλόγα θα καίει πολύ χαμηλά ή θα σβήσει . Ο φακός μπορεί μόνο να είναι εκ νέου άναψε μετά το
έκαψαν τέλος της θρυαλλίδας έχει κομμένα (1-2 cm / 0,4 έως 0,8 ίντσες ). Οι πληροφορίες σχετικά με τη σωστή
τοποθέτηση και την περικοπή του φυτιλιού και συμβουλές για να ανάψει τη δάδα , όπως αναφέρεται παρακάτω θα
GR