FIAP premium
design
FireTorches
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
5
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
3.4 Anzünden der Fackel
Die Fackel sollte umgehend nach dem Befüllen bis zur Max. Füllstandsmarkierung angezündet werden. Gießen bzw.
wischen Sie vor dem Anzünden eventuelle zu viel angesaugtes Lampenöl mit einem saugfähigen Tuch ab, und
entsorgen Sie dieses unverzüglich.
Zünden Sie die Fackel mit einem Stabfeuerzeug an.
Sollte nach dem Entzünden die Flamme unruhig brennen oder rußen, löschen Sie die Flamme und überprüfen Sie
die Dochteinstellung.
Halten Sie den Dochthalter sauber und verstellen Sie den Docht bei Bedarf.
3.5 Löschen der Fackel
Gefahr
:
Blasen Sie die Fackel niemals aus, sondern benutzen Sie einen Löscher. Beim Ausblasen der Fackel können
Stichflammen entstehen, sowie Teile des Lampenöls verspritzen.
3.6 Entleerung der Fackel und Entsorgung des Lampenöls
Bitte lassen Sie die Fackel möglichst immer komplett leer brennen. Sollten Sie die Fackel nicht benutzen, entleeren
Sie bitte das darin befindliche Lampenöl indem Sie es z.B. in ein leeres Lampenöl Behältnis umfüllen.
Sollten Sie das Lampenöl entsorgen müssen, füllen Sie es bitte in ein sicher verschließbares Behältnis um (z.B.
leeres Lampenöl Behältnis) und entsorgen Sie das Lampenöl fachgerecht gem. den Bestimmungen der kommunalen
Entsorgungsstelle.
Niemals über das Abwasser (Toilette, Waschbecken, Abfluss, etc.) oder in der Natur entsorgen.
4. Entsorgung
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Wenn Sie sich von dem Produkt trennen möchten, entsorgen Sie es zu
den aktuellen Bestimmungen. Auskunft erteilt Ihre kommunale Stelle.
5. Sonstiges
Diese Öllampe / Ölfackel entspricht den sicherheitstechnischen Anforderungen der DIN EN 14059:2003-01.
Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Produkt vor.
Eine Haftung für Schäden und Verletzungen, die auf unsachgemäßen Gebrauch zurückzuführen sind, wird
nicht übernommen. Verwenden Sie die Fackel ausschließlich so, wie in dieser Anleitung beschrieben.
FIAP premium
design
FireTorches
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
6
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
About this manual:
Carefully read these instructions prior to using the product. Only operate the product as described herein to prevent
potential damage and / or injury resulting from false use of the product. National and / or regional regulations must be
adhered to and complied with when installing and operating the product. Please keep these instructions for further
reference. In case this product is given to someone else, these instructions must be included.
IMPORTANT ADVICE:
The word DANGER is used to highlight potential fatal injury and / or danger of life
The word WARNING is used to highlight potential injury and / or damage to property
The word ATTENTION is used to highlight potential slight injury and / or damages
1. Safety Information
Danger for children and animals.
Always keep the torch and lamp oil out of reach of children and infants. A single swallow of lamp oil – even through
sucking on the wick – can cause fatal lung injuries. If swallowed, do not induce vomiting: seek medical advice
immediately and show these instructions and / or the container or the label of the lamp oil. Always keep the torch out
of reach of children, while in operation or in storage. Always store the torch and any lamp oil out of the reach of
infants, children and pets. When storing the torch make sure to remove any leftover of lamp oil from the torch by
pouring it back into the lamp oil canister. Never leave a burning torch unattended.
CAUTION: The item gets very hot while in operation. Never touch or move the torch while lit and operated.
WARNING: The torch may only be operated by a person who has read and understood these instructions properly
and has made him or herself familiar with the mode of operation of the torch. The torch is solely intended for outside
use. The torch must not be used inside a closed room or building. The torch must only be operated in well-ventilated
areas away from open windows, doors, walls and roofs. Under some circumstances soot may be developing. Only
use lamp oil to operate the torch. We recommend to use the original FIAP LampGel, art.-
no. 2518.
Never use any fuel, gasoline, alcohol, thinners or any other flammable liquid to operate the torch. Risk of deflagration!
The torch must be positioned upright. Ensure a firm and secure stand of the torch. We recommend the use of original
FIAP torch bases Art. 2513-1.
ATTENTION: Due to the natural capillary action lamp oil may be escaping from the torch and run down the pole while
the torch is lit and also when it is unlit. The FIAP premiumdesign FireDisk and premiumdesign FireBall must be
operated on a secure surface of non-flammable material only. When storing the torch make sure to remove any
leftover of lamp oil from the torch by pouring it back into the lamp oil canister.
2. Basic operational advice
All FIAP torches are equipped with a virtually wear-free glass fibre wick. In addition all FIAP torches feature a
childproof safety closing mechanism, a fixed wick holder and they are all meeting the strict EN 14059 safety
standards for oil operated torches.
WARNING: Risk of fires: If overfilled, oil may leak out of the torch and can lead to uncontrolled fires. Only fill the torch
up to the max. level meter engraved inside the torch. In case oil leaks out and catches fire, carefully extinguish the
fire, let the torch cool off and remove the remaining oil from the torch.
CAUTION: If the wick sticks out of the wick holder too far, the flame can scorch the wick. This can also happen when
lighting a wick which is not fully soaked with oil. In both cases the flame will burn very low or will go out. The torch
may only be re-lighted after the burned end of the wick has been trimmed (1-2 cm / 0.4 – 0.8 inch). The information
about the correct positioning and trimming of the wick and the advice to light the torch as stated below must be
followed at all times.
Safety instructions
CAUTION: Please read these instructions carefully before use of the item. Failure to follow these instructions can
result in burn injuries and/or property damage
- Never leave a torch/firepit burning unattended.
- All packaging materials must be removed before burning.
- Keep burning torches/firepits away from children and pets.
- Store burning gel and filled torches/firepits in a safe place unreachable for children.
GB
