FDP EX-CPL Скачать руководство пользователя страница 58 | Manualshive

Страница: 58 / 91

background image

Page 58 of 91

Rev. 4.20

11.1 DETAILS

Inside the “

Diagnostic menu

” there are the diagnosis command of the

control panel and loops.

SW VERSION

:

the control panel is composed of two micro-controllers; this
function allows to show the versions of the firmware’s
software of the control panel’s and loops micro.

smk.d.ver.

:

allows to download on the PC the condition of the smoke
detectors; dirt and operational efficiency.

lamp test

:

allows to verify the led and display function of the control
panel.

autoreset

:

forces the control panel to reset itself (just as a manual
switch-on switch-off procedure).

hist.reset

:

physically deletes all memorized chronological events. The
command “

remove

”, in the event menu (see chapter

events

4.6.2), it limits itself to simply trace the event as

cancelled; recovery the information may be obtained
through the maps management programme which, once
initiated, downloads all the events (including the ones
previously eliminated with function “

remove

”).

11.2 SOFTWARE VERSION

Inside the “

SW Version

” menu you find the micro-processor versions for

the control panel and loops.

uP CPU SW VER

:

version of microprocessor of the control panel (no
mod.).

uL CPU SW VER

:

version of microprocessor of the loop (no mod.).

The update of the firmware’s software is done through PC by a RS232
interface cable connection.

11.3 SMOKE DETECTORS VERIFICATION

The verification process of the status of the smoke sensors (and multi-criteria) allows one to check on the PC the
true condition of the sensors; dirt/dust which may influence the effectiveness of the sensors.
The procedure is:

7.

Connect a RS232 cable to the COM3 port (see chapter

2.5) to a port COM of the PC.

8.

Launch the programme so that you may begin to set up the system (set up for a HyperTerminal, for
instance); set up the COM port with the following settings:

Baud rate

: 9600.

Data bits

: 8.

Stop bits

: 1.

Parity

: even.

Com

: the one that you are using in that moment for the connection.

9.

Select voice “

smk.d.ver.

” from “

Diagnostic menu

”.

PART 11

DIAGNOSTICS MENU

Diagnostic menu

SW VERSION
smk.d.ver.
lamp test
autoreset
hist.reset
ACCESS LEVEL: 1
Sel. Back Esc.

SW Version

•uP CPU SW VER: 2.00

uL CPU SW VER: 1.14

Ok

g

«
...
56
57
58
59
60
...
»

Содержание EX-CPL

Страница 1: ...ANUAL EX CPL FIRE CONTROL PANEL EXCELLENT FIRE SYSTEM FDP International Group S r l Via Pierobon 127 35010 LIMENA PD ITALY Tel 39 049 767249 fax 39 049 767898 E mail info fdpinternational com www fdpinternational com P IVA 02601740281 ...

Страница 2: ... Sensor 17 PART 3 PRELIMINARY REMARKS FOR A CORRECT INSTALLATION 18 3 1 LINE CABLE TEST PROCEDURE BEFORE LOOP CONNECTION 18 3 1 1 Line continuity 18 3 1 2 Shielded 18 3 1 3 Isolation between positive and negative of loop 18 3 1 4 Isolation between SHI LOOP and SHI LOOP 18 3 1 5 Check of SHI short circuits at power supply line 19 PART 4 ABOUT PROGRAMMING 20 4 1 CONTROLS AND INFORMATION 20 4 1 1 Con...

Страница 3: ... 3 5 Point address selection 41 7 3 6 Zone address selection 41 PART 8 ZONE PROGRAMMING 42 8 1 DETAILS 42 8 2 ZONE CREATION 42 8 3 ZONE SETTING 42 8 3 1 Main menu 42 8 3 2 Zone menu 42 8 3 3 Loop selection 43 8 3 4 Zone address selection 43 8 3 5 Zone setting 43 PART 9 OUTPUTS PROGRAMMING 45 9 1 DETAILS 45 9 1 1 Main menu 45 9 1 2 Output menu 45 9 1 3 Output selection 45 9 1 4 Output setting 46 9 ...

Страница 4: ...SETTABLE BUTTON 73 15 2 1 Input and output description 73 15 2 2 Button addressing 73 15 2 3 Manual zero setting of the address 73 15 2 4 Point setting 73 15 2 5 Electrical scheme 74 15 3 INPUT OUTPUT MODULE 74 15 3 1 Input and output description 75 15 3 2 Module addressing 75 15 3 3 Manual zero setting of the address 75 15 3 4 Point setting 75 15 3 5 Electrical schemes 76 15 3 6 Connection Lay Ou...

Страница 5: ...Page 5 of 91 Rev 4 20 ...

Страница 6: ... be used in each loop Connectible detectors Smoke detector EX SOD EX SD Heat detector EX TD Multi criteria detector EX MD Connectable modules Manual button EX P5 EX MP Input Output module EX MEIO Isolator module EX MEIS discontinued Passive isolator module EX ISO Cables used for connections Shielded and twisted cable 0 5 mm 2 CABR205 Shielded and twisted cable 1 mm 2 CABR21 Shielded and twisted ca...

Страница 7: ...232 Report of detector check Ø The control panel is preset for a further output PS2 to which it is possible to connect a keyboard for a quicker programming of points and zones Ø All the programming of the control panel can be made through the panel of the control panel itself using the keys that have alphanumeric function The possible connections through the three gates described previously are gi...

Страница 8: ... For a suitable selection of the acquisition procedure refer to the PRELIMINARY REMARKS FOR A CORRECT INSTALLATION Remember that The acquisition of points through the installation is preferred when it is necessary to insert further un addressed detectors on the loop but on already installed base along and already active loop and that presents already addressed points example isolators modules butt...

Страница 9: ...ance every time 2 2 CONNECTING THE CONTROL PANEL TO THE MAIN POWER LINE 230VCA It is expected that the electrical wiring edifice building in which the Control Panel resides is adequately furnished with a mango thermic switch as protection for overloads power surges on line and short circuits An adequate omni polarity switch should be in the power line frame and a accessible connector space fitting...

Страница 10: ... net cables and loops cables Watching frontally box the metallic opened three rectangular openings on the bottom and three holes sluices pre cut on the top part can be viewed Use the holes in the following way rectangular hole or circular hole in top at left to use for the cables connected to the clips at left outputs and at the centrum data transfer circular hole in top at centrum to use for the ...

Страница 11: ...close the front cover by re screwing all the screws provided In the case the electronic card should be completely removed and or re inserted into the metallic case pay extra attention to the ground wire with cable endings ring type secured by soldered steel nuts to host the metal screws 4x20 directly on the metallic case When the electronic card is re inserted re apply the ground cabling as they w...

Страница 12: ...interfaces Don t forget use shielded and twisted cable to reduce the interferences The section will depend on the length of loop WARNING Installations with cable length superior to 2Km are not advised because the capacity and the induction of cable can start to interfere with data communication from this length onward LENGTH m SIZE mm 2 CAPACITY pF m Length up to 500 m min 0 5 max 150 Length up to...

Страница 13: ...and included between the two modules isolator will be disconnected with the consequent loss of communication of a maximum of 32 elements maximum number of elements that the rule UNI 9795 allows to lose in case of line short circuit In case of single interruption of loop the control panel will be able to communicate from the two sides output and return without losing the communication with the othe...

Страница 14: ...able to always use a fire resistant double twisted and protected cable for the installation Depending on how the CONFIG parameters are set up see chapter 9 2 4 it is necessary to modify while the control Panel is off and the relative Jumpers to SEL1 SUPERVISED OUTPUT SIREN 5 6 Kohm 1 4W 5 6 Kohm 1 4W 24 24 SHI S S FAULT SHI OC 1 OC 2 OC 3 OC 4 RL2 RL1 SEL4 SEL3 SEL1 SEL2 Only in this case the outp...

Страница 15: ...connected between the open Collector output and the clip of the 24Vdc ausiliary output In this condition the maximum current available is of 24 27mA this value depends on a resistance of 1K that it comes put in series to the output 24 24 OC1 1Kohm Rload 2 5 6 Auxiliary output 24 Vdc The circuit includes an auxiliary output 28 5Vdc with external power supply 25Vdc without external power supply 300m...

Страница 16: ...tor cable to the power supply the conductor cable endings should be pin type this to ensure and maintain the safety conditions 2 5 9 Battery connections On the control panel electronic circuit board there is a fitting to host the power supply from the two auxiliary batteries In the actual connections pay careful attention to the polarities and to the color differentiation of the cables and battery...

Страница 17: ...tion too Any problem must be noted in the event register solving the probable problems as soon as possible 2 8 4 Yearly control The maintenance staff must have the duty to perform the following controls Carry out the control procedures advised daily monthly and four monthly Test the control panel and check all the detectors work as recommended by the manufacturer check the parameters Look over vis...

Страница 18: ...ce between 20 and 25 Besides the resistance of the negative cable and the positive one must result similar 3 1 2 Shielded It must present treble the resistance of line cables at most Warning if shielded cable presents a resistance superior to treble line cables it is necessary to check the path of shielded itself The shielded must be shielded in the connection to the points buttons I O modules to ...

Страница 19: ...between shielded clip and the clip R and the terminal R and common terminal common clip of base nr 2 or nr 3 FURTHER CHECK FOR SHORT CIRCUITS ON THE LOOP LINE AND POWERED UP SYSTEM Connect the negative cable of the loop to the clip 24 all leds must flash Connect a 1KΩ 5Watt resistance between loop and 24 The un flashing leds suggest a problem on the detector IF THE LEDS ARE STILL NOT FLASHING CHEC...

Страница 20: ...ssed the system will go back to level 1 automatically 4 1 1 Control panel controls Main control keys Silence Silence the internal buzzer Reset Delete all the alarm conditions and rearm the control panel Menu Access to auxiliary menu Besides there are other keys to enter the different functions 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Insertion of the numbers from 0 to 9 and the letters from a to z Arrow up Advance up ...

Страница 21: ...l if the siren output is delayed In this case in the corner in top at right of the display to appear a siren icon Activated output Yellow Lit led at active outputs Fault Yellow The control panel has pointed out a general fault System fault Yellow The control panel has pointed out a fault to the system Battery fault Yellow The control panel has pointed out to the batteries Aux supply fault Yellow T...

Страница 22: ... SELECT AN ITEM FROM THE MENU OF THE CONTROL PANEL Point menu view mod insert remove d b reset ACCESS LEVEL 1 Sel Back Esc Sel Select Back Preview Esc Escape Button for menu selection Item selected Button for item select Menu navigator ...

Страница 23: ...y at level 1 it is necessary to insert the suitable codes to enter the superior levels The access levels are divided as described below Level 1 All the information is operative the control panel controls are disabled it is possible to silent the control panel buzzer Level 2 The access to level 2 is obtained by typing 22222 All the information and controls of the control panel are operative In this...

Страница 24: ...sible to silence at once the buzzer inside the control panel pressing the key silence placed GENERAL SIREN SILENCE MODE If you need to silence the siren s output and or all the ones enabled to this command see chapter 15 3 4 you must access the Evacuation menu and press the related command to the voice OUTPUTS SILEN MOD It is possible to re instate the silenced outputs by entering Evacuation menu ...

Страница 25: ... selected area which have gone into alarm When the evacuation procedure is enabled status check and related extinguishing procedure Menu access to the control panel menu View details of selected visualized message Ala allows access to other types of messages fault out of service When the fault is identified the control panel shows the associated list of events Menu access to the control panel menu...

Страница 26: ...detail In order to visualize messages which differ from the ones listed on display press Ala and select the list of events you wish to visualize List of types of messages Only the assigned groups with the given references are shown Detailed visualization of a message in this case we have an event of the alarm area type Press Ok to return to the original list Event 001 002 DATE 20 01 05 TIME 18 30 ...

Страница 27: ...vel of the system the control panel will log and list all the relevant conditions 4 6 1 Main menu Enter the Main menu with the provided arrow keys in display select EVENT To confirm with the Sel button to shift to Event menu 4 6 2 Event menu Within the Event menu there are 3 commands view necessary to visualize all the events remove necessary to delete the memory of the event log alarm view necess...

Страница 28: ...ere are three start up procedures loop reset LOOP RESTART to select when isolators are not zero address in loop RESTART INST ISOLAT to select when isolators are present along the loop with address zero After the start up procedure check in the menu for the isolators which POINT à view mod are addressed in succession starting from addresses 121 OUT OF SERVICE to select in case of maintenance of loo...

Страница 29: ... 4 more intense flashes indicate and sub divide the hundred count for the points for the tens you will see short sequence light flashes instead By correctly counting the brief light flash impulse you can determine the address in acquisition phase without returning to the Control panel itself Following is a step by step flash sequence legend to show as an example a point to acquire with address poi...

Страница 30: ...ion confirming the occurred identification with a beep In case of missing points these will not be acquired the control panel will continue to search for the missing point till the time out period ends then it will pass to the next address the procedure can be interrupted when the writing Canc is present INSTALLATION OF UNADDRESSED FURTHER DETECTORS Procedure to be executed to insert un addressed ...

Страница 31: ... must be selected 6 1 3 Loop start restore loop selection When it is necessary to start or reset loop to enter the menu Loop start restore it is necessary to select o k reset from the menu It is now possible to select loop to start or reset selecting SELECT LOOP or it is possible to start or reset all the available loops of the control panel selecting SELECT ALL LOOP Confirm the executed selection...

Страница 32: ...ol scanning from point a control panel starting to the first possible isolator point 121 127 and in succession among isolators as far as point B control panel arrival Afterwards it will scan the loop inversely from point B to point A after the control loop is activated After the operation is ended the control panel passes to the confirmation menu 6 1 6 Confirmation After loop resetting or starting...

Страница 33: ...ts must have address 0 The acquisition of points through serial number provides for the acquisition of a point through the research of the series number of the same point The acquisition of points through the preset address provides for the acquisition of further already installed points on the loop and addressed previously The user must not have points with address 0 on the loop HOW TO ASSIGN THE...

Страница 34: ...on the line that shows the type of address assignment the user wants to select and confirm with Sel Type in Del to return to the Point menu 7 1 5 Type of point acquisition After the user has entered the Point acquisition menu the acquisition procedure of the point can be decided For INSTALLATION For ACTIVATION For SERIAL NUMBER For PRESET ADDRESS Use the four arrows to set oneself on the line that...

Страница 35: ...ring the acquisition step is comprised between the levels visualizes on the display Set yourself on the line and select Mod The data are modified with the numerical keyboard At the end of the possible modifications confirm with Ok to pass to the next menu 7 1 9 Points Acquisition Modes installer activation and pre set address When the menu of point control values has been confirmed the control pan...

Страница 36: ...ER NUM and press the Mod command to insert the initial serial number Press Ok to initialize the acquisition Press Canc to terminate the operation When the Point to Install is confirmed on the menu the Control Panel will pass on to Information and begins to search for the pre selected point Press Sal to pass on the next or successive serial number Press Canc to return to the Point to Install If aft...

Страница 37: ...e to modify some parameters as an example the zone of belonging or the element name 7 2 1 Main menu After the user has entered the Main menu select POINT and confirm with the key Sel to pass to Point menu 7 2 2 Point menu After the user has entered the Point menu select the item view mod Select Back to return to the Main menu Select Esc to return to the Main menu and to go out completely 7 2 3 Loo...

Страница 38: ...a are not modifiable Example the Type of point the SECTION of belonging the SW VERSION etc To view other information relative to the point that has been examining it is necessary to wait a few seconds to go down with the arrows If the point was fault FAULT YES it is not possible to view the further information relative to the same point It is first necessary to remove the fault When the user wants...

Страница 39: ...ue mod Range 80 150 Beyond this value the alarm goes active NSUP SMK LEV the smoke level in no supervisory mode This level refers at the SMOKE value mod Range 80 150 Beyond this value the alarm goes active SMOKE 0 255 it indicates the smoke into the detector with a range of 0 255 no mod DIRTY the dirty of the detector If the value exceeds 80 the control panel send the problem with a message no mod...

Страница 40: ... 3 2 Point menu After the user has entered the Point menu select the item remove Select Back to return to the Main menu Select Esc to return to the Main menu and to go out completely Main menu POINT SETTING ZONE CONNECTION LOOP ACC LEVEL OUTPUT DIAGNOSTIC EVENT 3b option ACCESS LEVEL 1 Sel Esc Point menu view mod insert remove d b reset ACCESS LEVEL 1 Sel Back Esc ...

Страница 41: ...with Sel Type in Canc to return to the Point menu 7 3 5 Point address selection Should the user select to remove a single point type in the point address to remove Through the numerical keyboard it is possible to select the address of the point Confirm the removal selection with Ok the control panel begins the research and removes the selected point Select Canc to return to the Point menu 7 3 6 Zo...

Страница 42: ...e value of the zone in the Point setting menu see the chapter 7 2 5 8 3 ZONE SETTING 8 3 1 Main menu After the user has entered the Main menu select ZONE and confirm with the key Sel to pass to Zone menu 8 3 2 Zone menu After the user has entered the Zone menu select the item view mod Select Back to return to the Main menu Select Esc PART 8 ZONE PROGRAMMING Main menu POINT SETTING ZONE CONNECTION ...

Страница 43: ...f after deleting of a point the assigned zone at double consent has only one installed point this parameter value will read No mod YES or NO DELAYED OUTPUT it is used when the control panel is supervisory mode If NO the alarm delayed is disabled If YES the alarm delayed is enabled MAX ALARM DETEC it indicates the maximum number of detectors that can illuminate the leds in fire case mod 2 4 6 8 TES...

Страница 44: ... value the alarm go active mod Range 40 70 SUP SMOK LEV if set up all the multi criteria smoke detectors acquire the smoke level in supervisory mode on this reported value This level refers at the SMOKE value mod Range 80 150 Beyond this value the alarm goes active NSUP SMK LEV if set up all the multi criteria smoke detectors acquire the smoke level in no supervisory mode on this reported value Th...

Страница 45: ...ion with Sel 9 1 3 Output selection Inside the output menu there are two typologies 1 CONTROL PANEL OUTPUT 2 LOOP OUTPUT Use the four arrows to set oneself on the line which shows the type of selection you want to select and confirm with Sel type in Canc to return to the Output menu PART 9 OUTPUTS PROGRAMMING Main menu POINT SETTING ZONE CONNECTION LOOP ACC LEVEL OUTPUT DIAGNOSTIC EVENT 3b option ...

Страница 46: ...ossible to set some formulas for this modality OR OR OR AND AND AND ZONE REPETITION the output is activated if a zone of a loop goes to fire alarm FORMULA no available SILENT MODE it sets up the possibility to manual silence the output without that the user must do the fire restoration operation mod NO the silent mode is possible to do only from fire restoration SINGLE in this command mode it is p...

Страница 47: ...tivated when all the zones have all the devices in fire alarm The possibility to do activate an output through a formula it is not available now Output setting OUTPUT ADDRESS 001 1 TYPE LOOP OUTPUT DEVICE RELAY OUT OF SERVICE NO FAULT NO STATUS DISABLED TEST RUN NO ACTIVATION FORMULA FORMULA NOT AVAILAB SILENT MODE NO ACTIV DELAY s MAN ALARM ACTIV NO OUT ACTI TIME s INVERT NO Esc Pre Next Mod Outp...

Страница 48: ...at can be programmed NO NC Ø out9 Clips OC4 open collector No 4 programmable for typology of alarm and zone Ø out8 Clips OC3 open collector No 3 programmable for typology of alarm and zone Ø out7 Clips OC2 open collector No 2 programmable for typology of alarm and zone Ø out6 Clips OC1 open collector No 1 programmable for typology of alarm and zone Ø out3 Clips FAULT SEL1 2 supervised output of fa...

Страница 49: ...tput is normally of supervisory type but it is possible to change the set up mode through the software CONFIG and the hardware through the bridge SEL1 see the picture in the chapter 9 2 1 CONFIG set up the output type mod 1 13 56 24 24V R A supervisory output 2 13 46 24V N P 24Vdc output to be missing 3 35 N O NO relay output 4 34 N C NC relay output After the user has modified the CONFIG value it...

Страница 50: ...tive load and that is to deactivate at the click of the relay example electromagnets Loads to activate at the click of the relay example sirens or optic panels For circuit examples see chapter PART 15 9 3 1 Relay output Every I O module has a relay output with C NO NC clips For the information about the menu items to see the chapter 9 1 4 9 3 2 Open collector output At inside for every detector an...

Страница 51: ...lways inferior to ten seconds 9 4 2 Logic of activation There are 3 exit groups defined by their activation purpose 1 Outputs activated on fire alarm status 2 Outputs activated on zone repeater 3 Outputs activated on alarm status different from fire GROUP 1 For the Group 1 outputs the following conditions apply 1 1 The control panel must be in fire alarm status or else the output will not be activ...

Страница 52: ...ivated which can be Zeroed by pressing the 2 manual button or by the general deleting command of delays on the control panel from the evacuation menu 2 5 2 2 If the manual button 1 is pressed the alarm output is activated with forced 0 delay GROUP 3 For the group 3 outputs the following conditions apply 3 1 The control panel must be in the state expected for the functions for it to be activated 3 ...

Страница 53: ...pre alarm given by the double consent is not enabled the user must pass to the alarm signal directly To have the pre alarm in the zones enabled to this property it will be necessary to be in supervised procedure ENABLED enabled of the supervisory mode mod YES supervisory NO no supervisory ACTIVE it indicates if now the supervisory status is activated no mod START DATE start date of the supervisory...

Страница 54: ...toration procedures ü NORMAL the control panel only restores the points which are no longer under alarm The fire alarm is restored only when all the armed points have been reset before the actual restore fire alarm procedure has been executed ü FORCED the control panel restores all the points which have generated the alarm If the control panel still finds other points in alarm it will return to th...

Страница 55: ...play It is possible to customize the two initial messages which appear on the display Once the menu is entered go to Prompt modification and select the line you wish to modify and press the Mod button Once entered in the modification of the prompt utilize the 123 press button command to write in the characters of the alphabet 123 keyboard is enabled to digitize numbers ABC keyboard is enabled to d...

Страница 56: ... serial cable connection interface Procedure 1 Connect through the RS232 RS485 cable the output of COM1 or COM2 see chapter 2 5 to a serial port COM of the PC 2 Launch a common platform program for the running of the serial port for instance a Hyper Terminal set up the COM port with Baud rate 9600 Data bits 8 Stop bits 1 Parity even Flux control none Com the one used from the time of connection If...

Страница 57: ...eir original function in the Restore Fault situation it is not necessary to wait for the Loop re start 10 9RESTORING DEFAULT SETTINGS This procedure allows to reset the control panel s default settings settings of the superintended function modes settings of fire alarm reset settings of external power feed settings of evacuation settings of system s network address of the control panel settings of...

Страница 58: ...FTWARE VERSION Inside the SW Version menu you find the micro processor versions for the control panel and loops uP CPU SW VER version of microprocessor of the control panel no mod uL CPU SW VER version of microprocessor of the loop no mod The update of the firmware s software is done through PC by a RS232 interface cable connection 11 3SMOKE DETECTORS VERIFICATION The verification process of the s...

Страница 59: ...al 11 4LAMP TEST This function allows to verify the status of all led and the display of the control panel By selecting the voice lamp test from the Diagnostic menu the control panel will light up for approximately 2 seconds all led and pixels container on the display 11 5AUTORESET This function forces the control panel to reset itself just as a manual switch on switch off procedure CAUTION if you...

Страница 60: ...ramme which once initiated downloads all the events including the ones previously eliminated with function remove CAUTION once the chronological reset is confirmed the Control Panel will re start with the System Fault mode thus press the command button Restore System Fault located on the electronic circuit board for the restore If there were Loops in service they will be automatically restored int...

Страница 61: ...pter 0 12 2EXTERNAL PS2 KEYPAD Within the Connection menu select the voice keyboard to enable the keyboard Once the correct password is inserted the control panel will confirm the external enabling function by the message EXTERN KEYPAD ENABLED Press the Ok button to confirm the function modification Once the keyboard is active all the alpha numerical commands are recognized the top key symbols the...

Страница 62: ... the modified power source NOTE even if the external power source is activated the control panel will signal the power loss of the primary source through a flashing led which corresponds to Power supply 12 4SERIAL OUTPUTS RS232 RS485 LAN 12 4 1 Local net setting To configure the local network address enter in the Connection menu select the voice local net and confirm with Sel Insert the address th...

Страница 63: ...onnection Another connection can be the LAN net Ethernet for the connection of 64 control panels in net at a PC master disposal The connection takes place through MOXA TCP IP converter module which turns the RS232 serial port into LAN output A crossed RS232 cable is used for the LAN connection CAUTION To convert to RS232 LAN Ethernet it is advisable to utilize the MOXA DE 211 module It is possible...

Страница 64: ...Page 64 of 91 Rev 4 20 MOXA DE 211 module ...

Страница 65: ...s evacuation are activated and a red led lights up evacuation is lit and signalled 3 EXTINGUISH following a pre set delay given from the initial settings of the evacuation procedure the evacuation process comes to an end to make way for the extinguishing procedure The internal buzzer and all outputs dedicated to the extinguishing become active while the outputs with evacuation function are turned ...

Страница 66: ...EVACUATION START manual start up of the evacuation procedure this voice is present if the manual start up function has been enabled DELAYS TO ZERO deleting of the pre set delays on the siren outputs voice present on the menu only during the phase of activation delay procedures on the output 13 3EVACUATION START Activation of the evacuation function see chapter 10 3 whenever the control panel revea...

Страница 67: ...S The control panel s outputs and loops I O modules can be programmed as evacuation or extinguish outputs see chapter 9 1 4 In this manner it is possible to command a extinguishing control unit or signal the evacuation course or path with the light indicator signs to exit the building Evacuation men 0 EXIT 1 OUTPUTS SILEN MOD 2 OUTPUTS RESTART 3 EVACUATION STOP 4 DELAYS TO ZERO ...

Страница 68: ...r panel setting For the repeater setting it is enough to install the RS232 serial port inside the control panel in the first connector on the left The control panel needs not be set being already programmed of default As regards the repeater panel it is better to supply it from an external power supply source to the control panel Connect the serial port and enter the main menu At the connection it...

Страница 69: ...R Negative output for outside door repeater 3 R 4 SCR 5 LOOP 6 LOOP 15 1 1 Detector addressing For the addressing it is necessary to use a magnet near the reed For the procedures refer to the manual of the control panel 15 1 2 Manual zero setting of the address Normally the factory address is equal to 0 zero If the user must take back manually the address to such a value it is necessary to supply ...

Страница 70: ...g of a point the assigned zone at single consent has only one installed point this parameter value will read No mod YES or NO SERIAL NUM the serial number of the detector no mod SW VERSION the software version of the detector it is changed through PC SUP SMOK LEV the smoke level in supervisory mode This level refers at the SMOKE value mod Range 80 150 Beyond this value the alarm goes active NSUP S...

Страница 71: ... alarm too The possibility to modify this function is given provided that there are at least 2 points on the specific zone If after deleting of a point the assigned zone at double consent has only one installed point this parameter value will read No mod YES or NO SERIAL NUM the serial number of the detector no mod SW VERSION the software version of the detector it is changed through PC RATE OF RI...

Страница 72: ...d the zone must be at single consent SERIAL NUM the serial number of the detector no mod SW VERSION the software version of the detector it is changed through PC SUP SMOK LEV the smoke level in supervisory mode This level refers at the SMOKE value mod Range 80 150 Beyond this value the alarm goes active NSUP SMK LEV the smoke level in no supervisory mode This level refers at the SMOKE value mod Ra...

Страница 73: ...is necessary to use a CMOS interface with a low current supply to control a relay The input and output can be programmed with different types of meaning Example Alarm fire technological 15 2 2 Button addressing For the addressing in loop it is necessary to use a magnet near the reed For the procedures refer to the manual of the control panel 15 2 3 Manual zero setting of the address Normally the f...

Страница 74: ...read No and the zone must be at single consent The manual the button which gives an alarm signal that is not influenced from these setting mod YES or NO SERIAL NUM the serial number of the button no mod SW VERSION the software version of the button it is changed through PC 15 2 5 Electrical scheme LINE LINE LINE LINE L L REED LOOP CONNECTION L LED 15 3INPUT OUTPUT MODULE The input output module is...

Страница 75: ...the output setting see chapter PART 9 ADDRESS the point and loop addresses no mod ZONE the zone address of the point loop mod range value 1 63 NAME the name of the point mod TYPE point type no mod SECTION the section where the point is no mod O OF SERVICE it indicates if the point is in out of service mod YES or NO FAULT it indicates if the point is fault no mod LED ON if YES the led flash mod YES...

Страница 76: ...C NO S RELAY LED JUM PER 27Kohm LOOP CONNECTION OUTPUT MODULE L L L L C NC S L L L L C NC S L L L L C NC NO S RELAY LED JU MPER 27K ohm POWER SUPPLY 24V LAMP ELECTROMAGNET MAX 1A on relay 15 3 6 Connection Lay Out of smoke and gas linear Detectors LOOP LOOP SCH L L L L C NC S L L L L C NC S L L L L C NC S RELAY LED L L L L L L NC S L L L L NO NC S L C RELAY LED NO LINEAR SMOKE BARRIER GAS detector...

Страница 77: ...input the output module is rendered un accessible through its programming and becomes active whenever the module reveals an input alarm signal JUMPER RESTORATIONBUTTON 27K ohm POWER SUPPLY The bathroom alarm is associated to the technological alarm specifying on the display the original source of alarm ...

Страница 78: ...ong a loop B1 B2 AUX FAULT 30Vdc 2 3 1 6 5 4 L L 2 3 1 6 5 4 BUTTON 12 24Vdc Automatic 12 24Vdc Automatic POWER SUPPLY 24V 2A L L L L NO C NC S Relè LED I O MODULE 5 6Kohm RS485 RS232 RS485 SLAVE SLAVE PC MASTER ELECTROMAGNET 50Kg ELECTROMAGNET 50Kg SIREN Rs485 1B 1B 1B 1B S HI SHI 1A 1A 1A 1A 2B 2B 2B 2B SHI SHI 2A 2A 2A 2A 24 24 24 24 SHI SHI S S S S FAULT FAULT SHI SHI OC 1 OC 1 OC 2 OC 2 OC 3 ...

Страница 79: ... are controlled from a PC master The maximum length with RS485 is 1Km Into the PC must be installed the X Advisor software to manage all the control panels 16 2CONTROL PANEL CONNECTION ON LAN S WIT CH LAN It is possible to make a control panel net with LAN connection To connect a control panel with the net the user must use a MOXA module to interface the RS232 with LAN Into the PC the user must in...

Страница 80: ...CONTROL PANEL We remember that if the control panel has a 24Vdc output it is limited in current The user must use an external power supply B1 B2 AUX FAULT 30Vdc ELECTROMAGNET 1B 1B SHI 1A 1A 2B 2B SHI 2A 2A 24 24 SHI S S FAULT SHI OC 1 OC 2 OC 3 OC 4 RL2 RL1 PS2 ...

Страница 81: ...ECTION POINTS L L S out In L L S R E E D BUT T ON L L L NO C NC S LE D I O MODULE 24Vdc 2A Power Supply 12 24V 2 3 1 6 5 4 2 3 1 6 5 4 2 3 1 6 5 4 1B 1B S HI 1A 1A 2B 2B S HI 2A 2A 24 24 SHI S S FAULT SHI OC 1 OC 2 OC 3 OC 4 RL2 RL1 P S 2 ...

Страница 82: ...e control panel is turn on restored it puts all loops to out of service 8 LOOP ACTIVATION As final control it is necessary to restart all loops 6 1 9 MENU Push the button relative at the Menu 10 LOOP Select LOOP item 6 1 1 11 o o s rest Select o o s rest item 6 1 2 12 SELECT ALL LOOPS Select SELECT ALL LOOPS item 6 1 3 13 LOOP RESTART Select LOOP RESTART item 6 1 4 If after loop restart the contro...

Страница 83: ...are acquired them addresses are from 121 to 127 N STEP BY SETP DESCRIPTION CHAPTER 1 MENU Push the button relative at the Menu 7 1 1 2 POINT Select POINT item 7 1 2 3 insert Select insert item 7 1 3 4 AUTOMATIC INCREASE Select AUTOMATIC INCREASE item 7 1 4 5 ACTIVATION Select ACTIVATION item 7 1 5 6 LOOP SELECTION Select the loop which to do the acquisition 7 1 6 7 POINT ADDRESS SELECTION Insert t...

Страница 84: ...ONTROL PANEL OUTPUT LOOP OUTPUT Select the item where is the output to programme 9 1 3 5 OUTPUT SELECTION Select the loop if loop output and the output address to programme 6 OUTPUT SETTING Inside at this menu there are all output parameters 9 1 4 7 ACTIVATION Change ACTIVATION item and to set up its value at STATUS 9 1 4 8 ALLARME INCENDIO Thought the Mod button to mark the items for which the ou...

Страница 85: ...mbol on the second line of description reading Once the alarms have been restored it is possible to set up the reset mode according to the requirements of the user See charter 10 4 where all the different modes are explained for programming the reset and restore of all fire alarms Following this the reset procedure of fire alarm in case of the set up F S AUTO is on display all points automatically...

Страница 86: ...ers 7 2 5 7 OUT OF SERVICE NO Set up the field command of OUT OF SERVICE at YES 7 2 5 Repeat the same procedure for all the other Points which are in put of service if you want to put them back into service 17 9RESET of CONTROL PANEL for the DEFAULT SET UP In the case you require to reset the Control Panel at it s original set up of Factory Standard you must follow the steps below 1 Reset all poin...

Страница 87: ...omatically to restore the restore of the System Fault it is not necessary to wait for the Loop to re start itself Reset data base Events N STEP DESCRIPTION CHAPTER 1 MENU Press the command in reference to Menu 2 DIAGNOSTICS Select the voice DIAGNOST 7 2 1 3 History reset Select the voice Hist res 11 1 4 Confirm with OK Select the voice to correspondent command Ok to confirm the reset the events da...

Страница 88: ...ECT S C x y L In the loop a short circuit is present between L and L in the section pointed out by the line isolators x and y The fault message points out the loop L 1 4 and the section where the short circuit x A B 121 127 is present If x A y 121 and L 2 the short circuit will be on the side A of the loop 2 and the isolator 121 If x 123 y 124 and L 1 the short circuit will be between the isolator...

Страница 89: ...requires a careful cleaning of its chamber It is necessary to disassemble it take it off the line and then re insert into the loop The external power supply fuse is faulty Check the fuse of the external power supply unit and substitute it The auxiliary power supply is faulty or the current supply source is interrupted Verify the current tension which should be at 27 6Vcc In case of missing tension...

Страница 90: ...tors buttons input output modules and isolators Maximum points number for loop 120 between detectors buttons and modules 7 addressable isolators 100 passive isolators Point types Into the loop it is possible to install detectors smoke heat e smoke heat buttons I O modules and isolators Definable zone Up to 63 configurable zones per loop LOCAL POWER SUPPLY Power supply voltage 230Vac 10 15 50Hz Pow...

Страница 91: ...iren output fuse F 315mA 250V fast Aux relay 2 programmable relay no supervised exits not directly in power in circuit contact C NO NC contacts max 1A 40Vac dc 24V output Maximum power output 28 5Vdc max 315mA 24V output fuse F 315mA 250V Open collector output 4 open collector outputs max 27mA resistance in series of 1K IN COMPLIANCE WITH THE FOLLOWING STANDARDS EN 54 2 EN 54 4 Directive 89 106 EE...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для EX-CPL

Бренд: ABB Страницы: 2

Бренд: Wavelink Страницы: 69

Бренд: dbx Страницы: 52

Бренд: Hankscraft Runxin Страницы: 58

Бренд: Samson Страницы: 6

Бренд: WAREMA Страницы: 4

Бренд: Zennio Страницы: 30

Бренд: Zeta Страницы: 13

Бренд: ABB Страницы: 17

Бренд: Jäger Страницы: 18

Red Atom PETRA01

Бренд: Perenio Страницы: 24

Бренд: HEIDENHAIN Страницы: 257

Бренд: Ashly Страницы: 1

Бренд: OneFex Страницы: 24

Бренд: Lampert Страницы: 15

Бренд: Elo TouchSystems Страницы: 2

Бренд: UniPOS Страницы: 6

Бренд: Valcom Страницы: 9

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды