9
GB
OVEN
4.6 TURNING THE OVEN ON AND OFF
4.6.1 TURNING THE OVEN ON
1.
Set the cooking method with the function selector.
2.
Set the temperature with the temperature selector.
3.
Programme the time of oven operation.
4.6.2 TURNING THE OVEN OFF
Always remember to set the function and temperature selector back to 0 when you finish using the
oven.
4.7 COOKING METHODS
LOWER HEATER TURNED ON
This function allows for extra heating of the cake bottom. It is used during the last 10 - 15
minutes of the dish stay in the oven.
CONVENTIONAL SYSTEM (lower heater and upper heater turned on)
With this function, dishes are heated from the bottom and from the top. This kind of heating
is ideal for cooking cakes, meat, fish, pizza and bread. The dishes should be placed on a
single, preferably middle level of the oven.
UPPER HEATER TURNED ON
The function is intended for baking finish. Thanks to this function the dish can be browned
from the top. This heating method can also be used for fast cooking (toasts, casseroles).
UPPER HEATER AND THE FAN ON.
Upper heater and the fan operate at the same time. This heating method allows for baking
a raised cake and to preserve fruit and vegetables. The best position for the dish is the first
or the second guide from the bottom, baking tins should be low.
GRILLING
After selecting this function, the grill heater and turnspit drives are turned on. If the user
does not intend to use the turnspit, the dish should be placed on the grate shelf, or directly
under the grill heater and grilled in the traditional manner.
WARNING !
While grilling, the appliance must not be left without supervision. Accessible
parts of the cooker are very hot ! Keep children well away.
TRADITIONAL GRILLING
•
Traditional grilling is used for small prepared portions of meat (steaks, hot-dogs, grilled
sausages), shashlicks, fish, and toasts or bread slices.
•
The thickness of the grilled dish should not be greater than 2 - 3 cm. The dishes can be
placed on the plate or on the grate shelf.
•
Before grilling, meat and fish should be covered with a small amount of fat.
•
The grilling time is assumed approximately 5 - 12 minutes per each centimetre of the dish
thickness.
14
ES
PROGRAMADOR ELECTRÓNICO
Pulsación de botones
y
de corta duración provoca cambio de tiempo de 1 minuto, cuando
deseamos usar el modo de cambio de tiempo rápido pulsamos durante unos segundos el botón
hasta obtener la cifra deseada.
Al. Conectar el horno a la red eléctrica o tras un corte en el suministro eléctrico, en la pantalla
parpadeara el símbolo
. La primera acción que hay que realizar en este caso es ajustar el
tiempo actual.
Si durante el uso del horno había un corte en el suministro eléctrico, aparecerá el símbolo
.
El mando selector de funciones llevar a la posición "0". Ajustar el tiempo actual.
5.2 PARA AJUSTAR EL TIEMPO ACTUAL
El mando selector de funciones (posición 12 en el dibujo 1) debe estar en la posición "0".
-
Pulse el botón
; en la pantalla aparecen las 12.00.
-
Ajuste la hora deseada pulsando los botones
y / o
.
-
Después de unos segundos el símbolo
se apagara y la pantalla mostrara la hora fijada.
El aparato esta listo para utilizar.
5.3 SENAL ACUSTICA
Al. Concluir el tiempo programado el horno se desconecta automáticamente y comienza a emitir
una serie de senales acústicas mientras parpadea el símbolo de la función usada.
Después de unos 60 segundos el horno deja de sonar automáticamente pero el símbolo de función
usada continua parpadeando. Para que deje de parpadear pulse cualquier botón.
ATENCIÓN !
Se puede silenciar la senal acústica antes de 60 segundos pulsando cualquier
botón. Al realizar esta operación el horno pasara de forma automática a
funcionamiento manual y continuara funcionando. Las resistencias del horno se
encienden de nuevo y el usuario tiene que controlar el cocinado. Después de
terminar el cocinado hay que llevar los mandos selectores de funciones y selector
de temperaturas a la posición "0".
5.4 FUNCIÓN "DURACIÓN DEL COCINADO”
-
Seleccionar el modo de calentar el horno por ejemplo:
y ajustar la temperatura de
cocinado,
-
Pulsar el botón
, hasta cuando empieza a parpadear el símbolo
,
-
Con los botones
y / o
ajustar el tiempo de cocinado por ejemplo 45 minutos.
Después de unos segundos la función se activara, el horno empezara a funcionar, el símbolo
quedara iluminado de forma fija y la pantalla pasara a mostrar los minutos que restan para que
finalice el cocinado.
Después de programar la función de horno se puede revisar el tiempo actual. En este caso
pulse repetidas veces el botón
hasta que parpadee el símbolo
. La pantalla
mostrara la hora actual durante unos segundos y una vez finalizado ese tiempo volverá a
mostrar los minutos que restan para que finalice el cocinado.
