ATTENTION:
Risk of property damage:
ATTENTION :
Risque de dommages matériels :
•
Always use a power supply provided by or specified by Extron.
•
Utilisez toujours une source d’alimentation fournie ou recommandée par
Extron.
•
If not provided with a power supply, this product is intended to be supplied by a UL
Listed power source marked “Class 2” or “LPS” and rated output 12Vdc, minimum 1.0 A
minimum.
•
Si
le
produit n’est pas fourni avec une source d’alimentation, il doit être alimenté par une
source d’alimentation certifiée UL de classe 2 ou LPS, avec une tension nominale 12
Vcc, 1 A minimum.
•
Use of an unauthorized power supply voids all regulatory compliance
certification and may cause damage to the supply and the end product.
•
L’utilisation d’une source d’alimentation non autorisée annule toute conformité
réglementaire et peut endommager la source d’alimentation ainsi que le
produit final.
•
Unless otherwise stated, the AC/DC adapters are not suitable for use in air
handling spaces or in wall cavities.
•
Sauf mention contraire, les adaptateurs AC/DC ne sont pas appropriés pour
une utilisation dans les espaces d’aération ou dans les cavités murales.
•
The power supply must be located within the same vicinity as the Extron AV
processing equipment in an ordinary location, Pollution Degree 2, secured to a
podium, a desk, or an equipment rack within a dedicated closet.
•
La source d’alimentation doit être située à proximité de l’équipement
audiovisuel Extron dans un emplacement habituel, avec un degré de pollution
2, fixée à une estrade, un bureau, ou dans une baie technique à l’intérieur d’un
placard dédié.
•
The installation must always be in accordance with the applicable provisions of
National Electrical Code ANSI/NFPA 70, article 725 and the Canadian Electrical
Code part 1, section 16.
•
Cette installation doit toujours être en accord avec les mesures qui s’applique
au National Electrical Code ANSI/NFPA 70, article 725, et au Canadian
Electrical Code, partie 1, section 16.
•
The power supply shall not be permanently fixed to building structure or similar
structure.
•
La source d’alimentation ne devra pas être fixée de façon permanente à une
structure de bâtiment ou à une structure similaire.
HDMI output connector
—
Connect an HDMI (or DVI with suitable adapter) display
device to the HDMI output connector. The EDID of a connected display is read and the
output automatically configured.
Analog audio output connector
—
Connect audio output devices using cables with
balanced or unbalanced 3.5 mm, 5-pole captive screw connectors. See figure 5 below
to wire the connectors.
ATTENTION:
For unbalanced audio, connect the sleeves to the ground contact.
DO NOT
connect the sleeves to the negative (–) contacts.
ATTENTION :
Pour l’audio asymétrique, connectez les manchons au contact au
sol. Ne pas connecter les manchons aux contacts négatifs (–).
SMD 101 • Panels and Cabling
11
Содержание SMD 101
Страница 2: ......