Pri uporabi zaščitnih očal je treba nujno upoštevati naslednje:
• Pred uporabo zaščitna očala preverite glede poškodb, kot so praske ali prelomi. Okva-
re lahko povzročijo pomanjkljivo odpornost na udarce ali nejasno vidnost.
• Poškodovana očala takoj zamenjajte!
• Popravilo izvajajte samo z originalnimi nadomestnimi deli.
• Zaščitna očala zaradi obrabe materiala zamenjajte najpozneje po 5 letih.
• Zaščitna očala je dovoljeno uporabljat samo za dovoljeno področje uporabe (tabe-
la 1–3)
• Zaščitna očala z možnostmi nastavljanja obliki glave osebe, ki nosi očala, za najboljše
možno prileganje
• Stik delcev z visoko hitrostjo na prekrivna očala in prenos udarcev na korekcijska očala
lahko pripeljeta telesnih poškodb.
• Prilagojena zaščitna očala ne smejo uporabljati različni uporabniki.
• Zaščitnih očal ni dovoljeno spreminjati.
• Če se zaščitna očala ne uporabljajo, jih shranite v škatlo za shranjevanje/etui.
• Zaščitna očala lahko ob stiku s kožo pri občutljivih osebah povzročijo alergične
reakcije.
• Če zaščitna očala pridejo v stik z milnico in topili ter kemikalijami, jih je treba intenzivno
očistiti in preveriti, ali je material spremenjen.
• Zaščita pred kislinami in lugom velja samo tisti trenutek, ko zaščitna očala pridejo v stik
s tekočinami. Zaščitnih očal po stiku s kislino in lugom ne uporabljajte več.
• Zaščitna očala z optičnim razredom 1 so primerna za dolgotrajna dela (celoten de-
lovni dan).
• Zaščitna očala z oznako »T« je dovoljeno uporabljati pri večji mehanski obremenitvi in
ekstremnih temperaturah (FT, BT). Zaščitna očala brez oznake »T« je dovoljeno upora-
bljati samo pri sobni temperaturi.
• Barvni filtri s stopnjo zaščite od 5-1,1 do 5-3,1 in od 6-1,1 do 6-3,1 zagotavljajo pre-
poznavanje opozorilnih lučk in so odobrena za cestni promet.
• Barvni filtri z odtenkom nad 25% niso primerna pri delih v mraku in temi.
• Odvisno od intenzitete optičnega sevanja se uporabljajo zaščitni filtri za varilca (1,7–
14), UV-zaščitni filtri (2C-1,2 do 2-5), IR-zaščitni filter (4-6 ali 4-7) ali zaščitni filter pred
soncem (5-1,7 do 5-2,5).
• Dalje lahko nastopijo kemične, toplotne, biološke in/ali mehanske nevarnosti v različnih
delovnih območjih. Paziti je treba, se uporabljajo zaščitna očala, primerna nevarnosti
(zaščita pred tekočinami, grobi in fini prah, plini ali taljene kovine). Oznake razredov
zaščite so navedene v razpredelnicah 1–3.
EN 166:2001
Uredba (EU) 2016/425
Proizvajalec:
INFIELD Safety GmbH/ Nordstraße 10a /D-42719 Solingen/ Nemčija
Certifikacijski organ:
• št. 1883/ECS GmbH/Hüttfeldstraße 50/73430 Aalen/Nemčija
• št. 0196/DIN CERTCO GmbH/Alboinstr. 56/12103 Berlin/Nemčija
• št. 0432/MPA NRW/Marsbruchstraße 186/44287 Dortmund/Nemčija
• št. 0194/INSPEC International Ltd./56 Leslie Hough Way/Salford/Greater Manches-
ter/M6 6AJ/UK
Navodila za uporabo za delovna zaščitna očala INFIELD
SL
Področja uporabe/razredi zaščite/datum izdelave
Področja uporabe, stopnja zaščite in datum izdelave so navedeni na zaščitnem steklu in/
ali notranji strani okvirja očal.
• Zaščitna očala pri različnih trdnostih okvirjev in zaščitnih stekel/stekel očal prejmejo raz-
red zaščite z nižjo trdnostjo.
• Datum izdelave: oznaka (mm/llll) na zaščitnem steklu ali okviru očal/alternativno: Datum-
ska ura na okviru očal.
Čiščenje in razkuževanje
Zaščitna očala hranitev originalni embalaži v temnem, suhem in čistem prostoru.
Čistenie a dezinfekcia
Zaščitnih stekel ne čistite na suho. Uporabljajte čistilo za očala INFIELD ali čisto vodo z go-
spodinjskim pomivalnim sredstvom. Očala je mogoče razkužiti z vsemi običajnimi razkužili.
Uporaba alkoholnih čistilnih sredstev ni dovoljena.
Odstranjevanje med odpadke
Pri odlaganju izdelka med odpadke je treba upoštevati veljavne nacionalne predpise.
Izjava o skladnosti
Izjavo o skladnosti ustreznega izdelka najdete na spletnem naslovu
www.infield-safety.com
in je na voljo za prenos.
Zaščitna stekla oz. okvir očal Oznaka izdelka
Opis
Pomen
2C - 1,2*
Stopnja zaščite učinka filtra/odtenek (UV-sevanje)
GA
Identifikacijski znak proizvajalca INFIELD
166
Številka standarda EN 166
1
Optični razred
S F B ali A *
Mehanska trdnost
T
Mehanska trdnost pod ekstremnimi temperaturami
3 4 5 8 9*
Področje uporabe | Kombinacije so mogoče
K
Odpornost na praske
N
Zaščitni sloj pred orositvijo
CE
Znak za skladnost
* Po izbiri odvisno od certifikata oz. področja uporabe
Oznaka mehaničke čvrstoće
Opis
Pomen/trdnost
bez
Minimalna trdnost
S
Povečana trdnost
F
Udarec z nizko energijo (45 m/s)
B
Udarec s srednjo energijo (120 m/s)
A
Udarec z visoko energijo (190 m/s)
T
Zaščita pred delci z visoko hitrostjo pri ekstremnih
temperaturah
Oznaka oblasti upotrebe
Opis
Pomen/področje uporabe
bez
Standardna uporaba
3
Tekočine
4
Grobi prah
5
Plini in fini prah
8
Moteči obloki (vizir za zaščito obraza)
9
Taljena kovina in trdi tujki
Navodila za uporabo za delovna zaščitna očala INFIELD
1
2
3
