EN 166:2001
Forordning (EU) 2016/425
Produsent:
INFIELD Safety GmbH/ Nordstraße 10a /D-42719 Solingen/ Tyskland
Sertifiseringsinstanser:
• Nr. 1883 / ECS GmbH / Hüttfeldstraße 50 / 73430 Aalen / Tyskland
• Nr. 0196 / DIN CERTCO GmbH / Alboinstr. 56 / 12103 Berlin/ Tyskland
• Nr. 0432 / MPA NRW / Marsbruchstraße 186 / 44287 Dortmund / Tyskland
• Nr. 0194 / INSPEC International Ltd. / 56 Leslie Hough Way / Salford / Greater Manches-
ter / M6 6AJ / Storbritannia
Ved bruk av vernebrillene må følgende overholdes:
• Kontroller vernebriller for feil som riper eller sprekker før bruk. Feil kan føre til manglen-
de slagfasthet eller uklar synlighet
• Skift defekte briller umiddelbart!
• Reparer bare med originale reservedeler
• På grunn av materiell trøtthet, bytt ut vernebriller senest etter 5 år
• Vernebriller må bare brukes for det tillatte anvendelsesområdet (Tabell 1-3)
• Plasser vernebriller med justeringsalternativer til brukerens hodeform for best mulig
passform
• Virkningen av høyhastighetspartikler på vernebriller og overføring av støt til reseptbril-
lene kan føre til skade.
• Tilpassede vernebriller må ikke brukes av ulike brukere
• Det må ikke utføres noen uakseptable endringer i vernebrillene
• Hvis vernebriller ikke brukes, oppbevares i en oppbevaringsboks/-etui
• Vernebriller kan forårsake allergiske reaksjoner i hudkontakt hos sensitive personer.
• Hvis vernebrillene kommer i kontakt med slipemidler, løsemidler og kjemikalier, må de
rengjøres grundig og kontrolleres for vesentlige endringer.
• Beskyttelse mot syrer og lut gjelder når væskene treffer vernebrillene. Ikke bruk verne-
briller etter kontakt med syrer og alkalier.
• Vernebriller med optisk klasse 1 er egnet for langtidsarbeid (full arbeidsdag).
• Merket „T“ kan brukes til høyere mekaniske belastninger og ekstreme temperaturer (FT,
BT). Vernebriller uten „T“-merke må bare brukes ved romtemperatur
• Fargefiltre med beskyttelsesnivå 5-1.1 til 5-3.1 og 6-1.1 til 6-3.1 sørge for deteksjon av
signallys og er godkjent for veitrafikk.
• Fargefiltre med en nyanse over 25 % er ikke egnet for arbeid i skumring og om natten
• Avhengig av intensiteten til den optiske strålingen, sveiservernefiltre (1,7-14), UV-verne-
filtre (2C-1.2 til 2-5), IR-vernefiltre (4-6 eller 4-7) eller solvernefiltre (5-1, 7 til 5-2,5).
• Videre kan det oppstå kjemiske, termiske, biologiske og/eller mekaniske farer i ulike ar-
beidsområder. Det må sikres at passende vernebriller brukes (beskyttelse mot væsker,
grovt og fint støv, gasser eller smeltede metaller). Merkene til verneklassene finnes i
tabell 1-3.
Beskyttelseskiver eller Brillebøyle Produktbetydning
Merke
Betydning
2C - 1,2 *
Beskyttelsesnivå for filtereffekt/tint (UV-stråling)
GA
Identifikasjonsmerket til fabrikanten INFIELD
166
Standardnummer EN 166
1
Optisk kategori
S F B eller A *
Mekanisk styrke
T
Mekaniske styrke under ekstreme temperaturer
3 4 5 8 9 *
Bruksområde | Mulige kombinasjoner
K
Ripefasthet
N
Anti-tilpassing
CE
Samsvarsmerke
* Valgfritt avhengig av sertifisering eller Bruksområde
Merke av mekaniske styrker
Merke
Betydning/styrke
uten
Minimum styrke
S
Økt styrke
F
Støt med lav energi (45 m/s)
B
Støt med medium energi (120 m/s)
A
Støt med høy energi (190 m/s)
T
Beskyttelse mot partikler ved høy hastighet ved ekstreme
temperaturer
Merking av bruksområder
Merke
Betydning/anvendelsesområde
uten
Standard bruk
3
Væsker
4
Grus
5
Gasser og partikler
8
Bue blinker (ansiktsbeskyttelsesvisir)
9
Smeltet metall og varme faste stoffer
Anvendelsesområder/beskyttelsesklasser/produksjonsdato
Bruksområder, beskyttelsesnivå og produksjonsdato er merket på verneskjermbildet og/el-
ler på innsiden av brillerammen.
• Vec forskjellig styrke på fester og beskyttelseslinser/brillelinser, får beskyttelsesbrillene
beskyttelsesklassen med lavere styrke.
• Produksjonsdato: Merking (mm/åååå) på beskyttelsesskjermen eller bøylen/alternativt:
Dato-klokke på brillleglasset.
Lagring og emballasje
Oppbevar beskyttelsesbriller ved romtemperatur i originalemballasjen på et mørkt, tørt
og støvfritt sted.
Rengjøring og desinfisering
Ikke tørk rent beskyttende vinduer. Bruk INFIELD-brillerengjøringsmiddel eller fjern vann
med husholdningsvaskemiddel. Briller kan desinfiseres med alle vanlige desinfeksjonsmidler.
Bruk av alkoholbaserte rengjøringsmidler er ikke tillatt.
Avhending
Ved avhending av gjenstanden må nasjonale forskrifter overholdes.
Samsvarserklæring
Samsvarserklæringen for det respektive produktet finnes under
www.infield-safety.com
og er tilgjengelig for nedlasting.
Instruksjoner for bruk av INFIELD-vernebriller
N
Instruksjoner for bruk av INFIELD-vernebriller
1
2
3