Dulevo 6000, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 123 / 172

2016-11 9 /
58
- 6 -
AVVERTENZA:
È assolutamente vietato introdurre la lancia per il lavag-
gio nelle aperture (9) con il trasportatore in movimento.
- Lavare i gruppi spazzole laterali (10) e terza spazzola
(OPT).
- Lavare il resto della macchina compreso i parafanghi
anteriori e posteriori, la zona sotto la cabina (con cabina
non ribaltata) ed il telaio.
Lavaggio esterno:
- Abbassare il contenitore (1).
- Chiudere il portello di scarico (2).
- Chiudere i portelli (3) della spazzola centrale.
- Chiudere i portelli laterali (4).
- Lavare la parte esterna della macchina prestando atten-
zione a non indirizzare acqua contro i fi nestrini scorrevoli
per evitare l’entrata di acqua in cabina.
6
8
9
10
3
7
4 1 5
2
WARNING:
It is absolutely forbidden to introduce the washing nozzle
in the openings (9) when the conveyor is running.
- Wash the side brushes units (10) and the third brush
(OPT).
- Wash the remaining parts of the machine including front
and rear mud-guards, the area under the driver’s cab
(with the cab being not overturned), and the chassis.
Outside washing:
- Lower the waste container (1).
- Close the unloading hatch (2).
- Close the main brush’s hatches (3).
- Close the side hatches (4).
- Wash the outside of the machine by paying attention not
to cast water jets onto the sliding windows of the driver’s
cab to avoid letting water into the cab.