PART
PARTIE
F
GB
88
12
12
SCHEMAS
Ce chapitre inclut les schémas relatifs aux
installations de la trancheuse multilames
SIMPLEX MATIC.
Les schémas spécifiques sont décrits
comme suit.
DIAGRAM
This chapter includes the diagrams relative to
the installations of the SIMPLEX MATIC
multi-blade slicer.
The specific diagrams are described as
follows.
D
N
E
R
P
M
O
C
N
O
I
T
C
E
S
E
T
T
E
C
:
S
T
N
A
V
I
U
S
S
E
R
T
I
T
S
E
L
.
G
A
P
E
G
A
P
S
N
I
A
T
N
O
C
N
O
I
T
C
E
S
S
I
H
T
S
E
L
T
I
T
T
X
E
N
1
.
2
1
S
E
U
Q
I
R
T
C
E
L
E
A
M
E
H
C
S
9
8
M
A
R
G
A
I
D
G
N
I
R
I
W
1
.
2
1
2
.
2
1
E
G
A
V
A
L
O
R
D
Y
H
A
M
E
H
C
S
)
l
e
n
n
o
i
t
p
o
(
1
9
-
0
9
G
N
I
H
S
A
W
R
E
T
A
W
)
l
a
n
o
i
t
p
o
(
M
A
R
G
A
I
D
2
.
2
1
Содержание SIMPLEX MATIC 250/1
Страница 4: ......
Страница 8: ......
Страница 45: ...F GB...
Страница 46: ...PART PARTIE F GB 35 5 PUPITRE DE COMMANDE CONTROL PANEL 5 10 1 1 12 13 14 9 15 2 3 4 5 6 7 8 1 16 2 8 6...
Страница 108: ......
Страница 122: ...F GB TABLE V TABLE V 110 SIMPLEX MATIC 1 E 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 124: ...F GB TABLE VI TABLE VI 112 SIMPLEX MATIC 1 E 2 1 2 3 4 12 9 12 13 14 15 5 5 9 10 11 6 6 7 8...
Страница 126: ...PART PARTIE F GB 15 15 PIECES JOINTES ENCLOSURES 114...
Страница 127: ......