CRM SIMPLEX MATIC 250/1, Руководство пользователя

Страница: 25 / 128

F GB
15
1
2.2.9
Positionner sur le tapis de chargement
seulement des produits alimentaires, frais et
sans os, comme indiqué dans la section
« 1.5 DESCRIPTION DE LA MACHINE ».
Il est interdit d’introduire des produits
différents ou de laisser des corps
étrangers et/ou des couteaux : DANGER
DE RUPTURE DES LAMES ET DE
PROJECTION DE FRAGMENTS DANS LE
PRODUIT COUPE.
2.2.10
Avant de s’approcher du secteur de
déchargement du produit, il faut utiliser des
gants anti-coupe :
DANGER DE COUPE.
2.2.11
Avant d’effectuer les opérations de nettoyage,
entretien, réparation et en général avant de
s’approcher des lames il faut porter la machine
à la condition énergétique ZERO « 0 ».
A – tourner le sélecteur GENERAL (1) sur
« 0 » OFF et placer un cadenas de sécu-
rité
B – couper le courant sur le sectionneur de
réseau et déconnecter le câble
d’alimentation.
C - débrancher l’installation de l’eau de
réseau
2.2.9
Load on the loading belt only fresh foodstuff
without bones as per section 1.5 “MACHINE
DESCRIPTION”.
It’s forbidden to introduce products
different from those foreseen
and/or leave
extraneous bodies and/ or knives:
DANGER OF BREAK UP
OF BLADES
AND SCATTERING OF FRAGMENTS
INTO THE CUT PRODUCT.
2.2.10
Before accessing to loading channel to place
the product wear anti-cut gloves:
DANGER
OF CUT.
2.2.11
Before performing operations of cleaning,
maintenance, reparation and in general before
reaching the blade carter set the machine to
the energetic ZERO state” 0.”
A- rotate on” 0" “OFF” the main switch
(1) and place the safety padlock;
B- switch off the power supply and
disconnect power supply cable from
the wall socket;
C- disconnect the network water
system.
2.2.11
OFF
H
2
O
A B
C
OFF
2.2.9
2.2.10