CRM SIMPLEX MATIC 250/1, Руководство пользователя

Страница: 109 / 128

PART PARTIE
F GB
S E L D N E R P M O C E I T R A P E T T E C
S T N A V I U S S E L T I T
E G A P
S N I A T N O C N O I T C E S S I H T
S E L T I T T X E N
1 . 4 1
R U O P S E T I L A D O M
E D S E C I P S E L R E D N A M E D
E G R A H C E R
8 9
E R A P S R O F E R U D E C O R P
G N I R E D R O S T R A P
1 . 4 1
2 . 4 1
T E S E U Q I H P A R G S E L B A T
E G N A H C E R E D S E C E I P
3 1 1 - 9 9
D N A X E D N I C I H P A R G
S T R A P E R A P S
2 . 4 1
97
14
14
PIECES DE RECHANGE
Cette partie contient les informations
nécessaires pour l’identification, la
commande, les opérations de montage et/ou
démontage des parties de la machine
SIMPLEX MATIC.
Vous trouvez ci-après les opérations à
effectuer dans toutes les phases
susmentionnées.
SPARE PARTS
This chapter includes the necessary informa-
tion for the identification, order and mounting
and/or dismounting operations of the compo-
nents of the SIMPLEX MATIC multi-blade
slicer.
In the following pages it is described in detail
how to behave in each of the phases above.