PART
PARTIE
F
GB
22
3
3
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
TECHNICAL
SPECIFICATION
S
E
U
Q
I
N
H
C
E
T
S
E
E
N
N
O
D
é
t
i
n
U
e
d
e
r
u
s
e
m
C
I
T
A
M
X
E
L
P
M
I
S
t
i
n
U
f
o
e
r
u
s
a
e
m
A
T
A
D
L
A
C
I
N
H
C
E
T
1
/
0
5
2
2
/
0
5
2
A
R
U
E
L
A
V
R
U
E
L
A
V
B
R
U
E
L
A
V
C
R
U
E
L
A
V
D
R
U
E
L
A
V
E
R
U
E
L
A
V
F
R
U
E
L
A
V
G
R
U
E
L
A
V
H
R
U
E
L
A
V
I
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
0
8
5
0
4
0
1
0
9
0
1
0
0
9
0
9
5
0
9
8
-
-
0
2
5
1
0
8
5
0
4
0
1
0
8
2
1
0
0
9
0
9
5
0
8
0
1
0
6
7
0
6
7
0
6
2
2
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
A
.
M
I
D
B
.
M
I
D
C
.
M
I
D
D
.
M
I
D
E
.
M
I
D
F
.
M
I
D
G
.
M
I
D
H
.
M
I
D
I
.
M
I
D
S
E
M
A
L
S
E
D
E
R
T
È
M
A
I
D
E
P
U
O
C
E
D
.
S
I
L
I
T
U
R
U
E
G
R
A
L
S
E
M
A
L
S
E
D
E
S
S
E
T
I
V
m
m
m
m
n
i
m
/
G
0
5
2
Ø
0
9
3
6
4
m
m
m
m
m
p
r
R
E
T
E
M
A
I
D
S
E
D
A
L
B
H
T
D
I
W
T
U
C
G
N
I
K
R
O
W
D
E
E
P
S
S
E
D
A
L
B
.
M
E
G
R
A
H
C
E
D
S
I
P
A
T
S
D
I
O
P
E
N
I
H
C
A
M
A
L
E
D
S
D
I
O
P
E
T
C
E
L
L
O
C
E
D
S
I
P
A
T
S
D
I
O
P
E
L
U
O
M
A
L
E
D
S
D
I
O
P
L
A
T
O
T
S
D
I
O
P
g
K
g
K
g
K
g
K
g
K
4
4
0
2
1
-
-
3
7
7
3
2
4
4
0
2
1
2
4
3
7
9
7
2
g
K
g
K
g
K
g
K
g
K
T
H
G
I
E
W
T
L
E
B
G
N
I
D
A
O
L
T
H
G
I
E
W
E
N
I
H
C
A
M
T
H
G
I
E
W
T
L
E
B
G
N
I
T
C
E
L
L
O
C
T
H
G
I
E
W
E
I
D
T
H
G
I
E
W
L
A
T
O
T
E
É
L
L
A
T
S
N
I
E
C
N
A
S
S
I
U
P
.
R
T
C
E
L
É
S
F
I
T
I
S
O
P
S
I
D
.
T
A
L
O
S
I
E
N
I
H
C
A
M
A
L
E
D
N
O
I
T
A
L
O
S
I
W
K
P
I
P
I
2
,
3
5
6
2
2
5
,
3
5
6
2
2
W
K
P
I
P
I
R
E
W
O
P
N
O
I
T
A
L
U
S
N
I
.
P
I
U
Q
E
.
T
C
E
L
E
N
O
I
T
A
L
U
S
N
I
E
N
I
H
C
A
M
E
G
A
V
A
L
E
D
U
A
E
U
A
E
.
T
A
L
L
A
T
S
N
I
N
O
I
X
E
N
N
O
C
E
C
N
A
L
N
O
I
X
E
N
N
O
C
F
I
S
R
E
T
É
D
R
I
O
V
R
E
S
É
R
n
i
m
/
l
m
m
G
"
l
8
t
r
u
o
b
m
u
r
o
t
c
e
n
n
o
c
e
s
o
h
/
3
1
e
Ø
2
/
1
.
c
e
n
n
o
c
e
l
a
m
/
e
l
â
m
.
c
e
n
n
o
c
)
.
P
.
A
(
7
,
0
n
i
m
/
l
m
m
G
"
l
R
E
T
A
W
G
N
I
H
S
A
W
N
O
I
T
C
E
N
N
O
C
M
E
T
S
Y
S
R
E
T
A
W
N
O
I
T
C
E
N
N
O
C
E
L
Z
Z
O
N
K
N
A
T
T
N
E
G
R
E
T
E
D
T
I
U
R
B
)
2
1
7
7
I
N
U
/
4
4
7
3
N
E
(
S
S
E
N
I
S
I
O
N
)
2
1
7
7
I
N
U
/
4
4
7
3
N
E
(
)
.
m
e
n
n
o
i
t
c
n
o
f
e
l
t
n
a
d
n
e
p
(
e
u
n
i
t
n
o
c
)
A
(
B
d
5
6
)
A
(
B
d
s
u
o
n
i
t
n
o
c
)
g
n
i
k
r
o
w
g
n
i
r
u
d
(
)
e
g
a
v
a
l
e
l
t
n
a
d
n
e
p
(
e
u
n
i
t
n
o
c
)
A
(
B
d
2
7
)
A
(
B
d
s
u
o
n
i
t
n
o
c
)
g
n
i
h
s
a
w
g
n
i
r
u
d
(
e
t
ê
r
c
)
C
(
B
d
5
8
<
)
C
(
B
d
k
a
e
p
A
D
I
B
E
C
F
D
I
A
G
F
B
E
E
H
C
SIMPLEX MATIC 250/1
SIMPLEX MATIC 250/2
Содержание SIMPLEX MATIC 250/1
Страница 4: ......
Страница 8: ......
Страница 45: ...F GB...
Страница 46: ...PART PARTIE F GB 35 5 PUPITRE DE COMMANDE CONTROL PANEL 5 10 1 1 12 13 14 9 15 2 3 4 5 6 7 8 1 16 2 8 6...
Страница 108: ......
Страница 122: ...F GB TABLE V TABLE V 110 SIMPLEX MATIC 1 E 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21...
Страница 124: ...F GB TABLE VI TABLE VI 112 SIMPLEX MATIC 1 E 2 1 2 3 4 12 9 12 13 14 15 5 5 9 10 11 6 6 7 8...
Страница 126: ...PART PARTIE F GB 15 15 PIECES JOINTES ENCLOSURES 114...
Страница 127: ......