Covidien HawkOne H1-LS-INT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 92 / 100

92
لامعتسلاا تاداشرإ
زاهجلا حرش
ٌبُّل َصَتلاو
؛ينياشرلا بلصتو قُّي َضَّتلا ُةَدوَع جلاعل ( عطاقلا هيجوت ةدحوو HawkOne™ ةرطسق ) HawkOne™ ةيومدلا ةيعولأا حتفل هجولما ماظنلا ميمصت مت
ةرطسق ينب ةجوازلما متي نأب حصنُي ،ةدقعلماو ةبعصلا ةسِّلَكَتُلما تافلآا عم مادختسلاا دنع . ةيعيبطلا ةيفرطلا ينياشرلا في ةدوجولما ةسِّلَكَتُلما يرغو ةسِّلَكَتُلما تافلآاو
ّيِديصَعلا
ةرطسق نوكتت
.
يربك لكشب ةسلكتلما ةحوللا رايهنا نع أشني دق يذلا صياقلا مماصنلاا رطخ نم فيفختلل
SpiderFX™
ةيِّم ِصلا ةيماحلا زاهجو
HawkOne
ةرفش نم ةنوكم ةيرغص عطق ةعومجم
HawkOne
ةرطسقل ديعبلا فرطلا في دجوي
.
ةصوب
0.014
نع ديزي هيجوت كلس بقعتل ممصم نرم دوماع نم
HawkOne
ةدحو بسانيل هميمصت مت يذلا ( يماهبإ حاتفم ) عطاقلا بيكرت عارذو لصوم لىع بيرقلا HawkOne ةرطسق فرط يوتحي . بيوبنأ فلاغ لخاد ةدوجوم ةراود ةيلخاد
ماظنلا ةرطسق ليغشتل هميمصت مت دقو ،ةيلخادلا ةقاطلاب لمعي ةيراطبب دوزم زاهج نع ةرابع يه (H1-14550 مقر جولاتكلا ) عطاقلا هيجوت ةدحو . عطاقلا هيجوت
.
زاهجلا عم ةقفرلما لماعتسلاا تاداشرإ ةعجارم ءاجرلا ،
SpiderFX
ةيِّم ِصلا ةيماحلا زاهج لوح تامولعم لىع لوصحلل
.HawkOne
ةيومدلا ةيعولأا حتفل هجولما
.HawkOne ةرطسقل يماهبإ حاتفم (2 و ،عطاقلا هيجوت ةدحول سييئرلا ةقاطلا حاتفم (1 : ينحاتفم لىع HawkOne ةيومدلا ةيعولأا حتفل هجولما ماظنلا لمتشي
عطاقلا قيشعتو ريودتلا دوماع طيشنتب HawkOne ةرطسقل يماهبلإا حاتفلما موقيو . هليغشت دنع ةقاطلاب زاهجلا ديوزتب عطاقلا هيجوت ةدحول سييئرلا ةقاطلا حاتفم موقي
جيسنلا طاقتلا متي
.
نايشرلا نم دادسنلاا داوم ةلازإو ،فلتلا برع ءطبب
HawkOne
ةرطسق كيرحت متي ،عطاقلا قيشعت عم
.
ليغشتلا عضوم نم برقلاب هبحس دنع
قيشعت كفو ريودتلا دوماع ليطعت لىإ يدؤي مام اًديعب
HawkOne
ةرطسقل يماهبلإا حاتفلما عفد للاخ نم عطقلا ةيلمع لمكتسُت
.
زاهجلا فرط في هنيزختو لصأتسلما
لسلست راركت متيو . فرطلا في ةلصأتسلما ةحوللا ةئبعت لجأ نم ليغشتلا فاقيإ عضوم لىإ لماك لكشب اًديعب HawkOne ةرطسقل يماهبلإا حاتفلما عفد متي . عطاقلا
. ةحوللا لاصئتسا نم ةبولطلما ةجردلا قيقحتل موزللا دنع اذه عطقلا
زاهجلا قفاوت
يهو .SilverHawk™ و TurboHawk™ تارطسق نم ةقباسلا تارادصلإا عم ةقفاوتم يرغ (H1-14550 جولاتك مقر ) HawkOne™ عطاقلا هيجوت ةدحو
. 1
لودجلا في ةجردلما ةرطسقلا تازارط عم لمعلل ةممصم
.(FG-02550
جولاتك ماقرأ
)
عطاقلا هيجوت تادحو نم ةقباسلا تارادصلإا عم ةقفاوتم يرغ
1
لودجلا في ةجردلما
HawkOne
ةرطسق تازارط
عطاقلا هيجوت ةدحو قفاوتو
HawkOne™
ماظن تافصاوم
.1
لودجلا
تافصاولما جولاتكلا مقر
جتنلما جولاتك مقر
H1-LS-INT H1-LX-INT
:
زارطلا
LS LX
عطاقلا هيجوت ةدحو قفاوت H1-14550 H1-14550
ليعفلا لوطلا مس
107
مس
104
فرطلا لوط مس
6.6
مس
9.6
ةرطسقلا ليغشت رطُقل سايق صىقأ مم
2.6
مم
2.6
هيجوتلا كلسل رطق صىقأ
(
ةصوب
0.014)
مم
0.36 (
ةصوب
0.014)
مم
0.36
هب صىولما فلاغلا مجح داراف
7/
مم
2.5
داراف
7/
مم
2.5
يومدلا ءاعولا قاطن مم 7.0 - مم 3.5 مم 7.0 - مم 3.5
:
يمسلاا دهجلا تلوف
9
تلوف
9
.(IPX0)
فلتج ةلاح في عطاقلا هيجوت ةدحوب ظفتحا
(CF
عون
-
نافَجَّرلا ُةَلازِلإ ةمواقم
)
ةيئابرهكلا ةمدصلا دض ةيمحم عطاقلا هيجوت ةدحو برتعت
:
ةظحلام
مادختسلاا يعاود
مادختسلال ةصصخم يرغ HawkOne ةرطسق . ةيفرطلا ةيعولأا تاباهتللا ةيومدلا ةيعولأا حتف في مادختسلال صصخم HawkOne™ ةيومدلا ةيعولأا حتفل هجولما ماظنلا
. ةّيِوْلُكلا وأ ةُّيِفَقْرَحلا ةيعولأا وأ
ُّ ِتاب ُّسلا
ُنايْ ِّشرلا
وأ ةَّيِجاَّتلا ِةَيِعوَلأا في
مادختسلاا عناوم
• • .
ةيولكلا ةيومدلا ةيعولأا وأ يفقرحلا وأ يتابسلا نايرشلاو ،ةيجاتلا نييارشلا يف مدختسُت لا
• • .
ةيفرطلا ةيومدلا ةيعولأا عقوم يف ةماعدلل قُّي َضَّتلا ُةَدوَع يف مدختسُت لا
تاريذحت
• • . دلجلا قيرط نع ةيفرطلا ةيلخدتلا تاءارجلإا ىلع نيبردملا ءابطلأا ىوس HawkOne ةرطسق مدختسي لاأ بجي
• • .
ةريطخ تافعاضم ثودح ةلاح يف ةلوهسب يحارجلا معدلا اهب رفوتي يتلا قفارملا ىلع زاهجلا اذه مادختسا رصتقي نأ يغبني
• • .(H1-14550) عطاقلا هيجوت ةدحو عمطقف HawkOne ةرطسق مادختسا نكميو
• •
رطاخم نم ديزي كلذ نلأ ،ىرخأ ةرم هميقعت ةداعإ وأ هزيهجت ةداعإ بنجت بجي
.
طقف ةدحاو ةرم مادختسلال ةمقعم ةلاح يف زاهجلا اذه ميدقت متي
.
ةدحولا نم صلختلا ءاجرلا ،زاهجلا وأ ةوبعلا فلت ةلاح يف
.
زاهجلا ءادأب رارضلإا نع ًلاضف ىودعلا ىلإ ضيرملا ضرعت
• • .
نيبملا ةيحلاصلا ءاهتنا خيرات دعب زاهجلا مدختست لا
• •
ةينغ ةئيب يف وأ ،تارهطملا
/
تافظنملاو ،ريدختلا داومو ،لاعتشلال ةلباقلا وأ قارتحلال ةلباقلا تازاغلا دوجو يف زاهجلا اذه مدختسي لاأ بجي
. نيجسكلأاب
• •
ءانثأ ةمواقم تهجاو اذإ
.
ةيفرطلا ةيعولأا يف
HawkOne
ةرطسق عم لماعتلا دنع ةعشلأا ةزهجأ اهلجست يتلا ةرشابملا تاظحلاملا اًمئاد مدختسا
.
ةعباتملا لبق ةمواقملا ببس ديدحتب مقف ،لماعتلا
• •
ىلإ
HawkOne
ةرطسق كيرحت يدؤي لا دق
.
هيجوتلا كلسل نرملا فرطلا نم برقلاب
HawkOne
ةرطسق نم ديعبلا فرطلا كيرحتب اًدبأ مقت لا
ةرطسقلا نم لك ةلازإ بجي ،كلذ ثدح اذإ
.
ةقلحلا يف هيجوتلا كلس طبر يف ببستيو هبحس متي امدنع هيجوتلا كلس ىلإ لوصولا ىلإ عضوملا اذه
.
ةدحولا نم اًءزج هرابتعاب ا ًضيأ فلاغلا ةلازإ بجي ،ةمواقملاب روعشلا رارمتسا ةلاح يف
.
ةيعولأا ناردجل لمتحملا ررضلا عنمل هيجوتلا كلسو
• •
لطعت ىلإ يدؤي دق كلذ نلأ ةرطسقلا زاهج عفدل مزعلا وأ ةطرفملا ةوقلا مدختست لا
.
اًبلص اًرصنع
HawkOne
ةرطسق يف عطاقلا ءزجلا ربتعي
.
زاهجلا
• • . زاهجلا لطعت ىلإ يدؤي دق كلذب مايقلا نلأ . ةجرد 90 نع ديزت يتلا تاءانحنلاا يف HawkOne ةرطسق مدختست لا
• • .
كلذ لبق هلاصئتسا مت يذلا جيسنلا يف مامصنا ثودح وأ ةيعولأا ةباصإ ىلإ اًيئزج اهقلاغإ وأ ةرفشلا حتف عم زاهجلا ليغشت يدؤي نأ نكمي
• • ةملاعلا طيرش نم برقلاب HawkOne ةرطسقل ديعبلا فرطلا عفدب اًقلطم مقت لا SpiderFX™ زاهج عم HawkOne ةرطسق مادختسا دنع
ةباصإ نع ًلاضف اهطاقتلا مت يتلا تافلخملل ديعبلا مامصنلاا ىلإ ةملاعلا طيرش ةسملام يدؤت دق
.SpiderFX
زاهج نم بيرقلا ةعشلأل ذفنملا ريغ
.
زاهجلا لطعت وأ ةيعولأا
• • جيسنلا اياقب نم مامصنلاا رطخ ةدايز ىلإ هغيرفتو زاهجلا ةلازإ لبق ةرطسقلا فرطل نيزختلا ةعس وأ عطقلل هب ىصوم لوط ىصقأ زواجت يدؤيس
.
لصأتسملا
• •
عفدل ةطرفملا ةوقلا مادختسا مدع بجي
.
يماهبلإا حاتفملا عفد قيرط نع عطاقلا قلاغإب مقف ،ةلوهسب
HawkOne
ةرطسق كيرحت متي مل اذإ
. قبسملا عيسوتلا وأ زاهجلا عضو ةداعإ مزلي دق . يماهبلإا حاتفملا
• •
ىلإ فلتضلإاب
.
اهفلت وأ ةيعولأا دادسنا ىلإ يدؤي نأ نكمي كلذ نلأ تاقولأا عيمج يف ءاعولا لخاد
HawkOne
ةرطسقل طرفملا كيرحتلا بنجت
.
لبق نم اهلاصئتسا مت يتلا ةجسنلأا اياقب يف مامصنلاا ىلإ ةحوتفم عطاقلا ةذفان نوكت امدنع ةرطسقلا عم لماعتلا يف طارفلإا يدؤي نأ نكمي ،كلذ
• •
،لاكسبوتكه
1060-700
طغضلاو ،ةيوئم ةجرد
28-10
ةرارحلا ةجرد
)
ةيداعلا ةيريرسلا ةئيبلا ىلع عطاقلا هيجوت ةدحو مادختسا رصتقي
.(%75-30
ةبوطرلاو
ةيئاقو تاطايتحا
• • .
ءابطلأا دحأ نم بلط ىلع زاهجلا اذه عيب رصتقي نأ ةرورض ىلع
(
يكيرملأا
)
يلارديفلا ينوناقلا صني
• •
اهرادصإ مت يتلا تازارطلا عم ةقفاوتم ريغ
(H1-14550
مقر زارط
)
عطاقلا هيجوت ةدحوو
(LS
و
LX
مقر زارط
) HawkOne™
ةرطسق
.
قفاوتلا تامولعم ةفرعمل
1
لودجلا عجار
.
اًقبسم
• • . لمعلا نع هقيعيو زاهجلا فلت ىلإ يدؤي نأ نكمي اذه نلأ ةلوانملا ءانثأ HawkOne ةرطسق دوماع ينثب مقت لا
• •
ةوقلا مادختسا يدؤي دق
.
فلاغلاب صاخلا ءاقرلإا مامص للاخ نم ةرطسقلا لاخدإ دنع هيلع طغضلا وأ فرطلا ينثب موقت وأ ،ةطرفملا ةوقلا مدختست لا
.
لمعلا نع هتقاعإو زاهجلا فلت ىلإ هيلع طغضلا وأ فرطلا ينث وأ ،ةطرفملا
ةيمستلاو يحيضوتلا لكشلا
:
ةرطسقلا
(
يماهبإ حاتفم
)
عطاقلا عضو عارذ
قفدلا ذفنم
نارودلا مزع ضبقم
طغضلا ففخم
:
عطاقلا هيجوت ةدحو
عطاقلا هيجوت ةدحو ضبقم في ةرطسقلا لخدأ
سييئرلا ةقاطلا حاتفم
عطاقلا ةذفان
ةقلغم
عطاقلا ةذفان
ةحوتفم
ينحنلما فرطلا