CMCO YaleMtrac Mini YMT1-15, Перевод инструкции по эксплуатации

Страница: 180 / 192

180
©
2017 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
ВНИМАНИЕ
:
Устройство можно применять только в таких ситуациях
,
в которых грузоподъёмность устройства
и
/
или несущей конструкции не изменяется с положением нагрузки
.
Точка строповки и её несущая конструкция должны быть рассчитаны на ожидаемые максимальные нагрузки
.
Выбор и замер подходящей несущей конструкции вменяется в обязанности оператора
.
Тельферы
Yale
можно навешивать только на предусмотренные для этого крюки
.
Тельферы
Yale
должны крепиться так
,
чтобы нагруженный несущий трос во всех направлениях проходил вертикально
.
Находиться под поднятым грузом запрещено
(
Рис
. 2).
Не оставлять грузы на долгое время или без присмотра в поднятом или зажатом состоянии
.
Оператор может начинать перемещение груза только после того
,
как он убедился
,
что груз правильно прицеплен и что в
опасной зоне нет людей
.
При применении устройства оператор должен следить за тем
,
чтобы при эксплуатации подъёмного механизма оператору не
грозила опасность ни от самого устройства
,
ни от несущего средства или груза
.
Подъёмный механизм можно применять при температуре окружающей среды от
-40 °C
до
+70 °C.
По поводу использования в
экстремальных условиях следует проконсультироваться с изготовителем
.
Перед применением подъёмного механизма в особых атмосферах
(
высокая влажность
,
солёная
,
едкая
,
щелочная атмосфера
)
или при работе с опасными грузами
(
например
,
горячими расплавленными массами
,
радиоактивными материалами
)
следует
проконсультироваться с изготовителем
.
Если подъёмный механизм эксплуатируется в шумной среде
,
рекомендуется
,
чтобы и оператор
,
и персонал технического
обслуживания носили средства защиты органов слуха
.
Следить за свободным выпуском троса из лебёдки
!
Незакреплённый конец троса должен свободно свисать и быть в таком
состоянии
,
в котором он мог бы раскрутиться или его можно было бы квалифицированно сложить
,
чтобы предотвратить
образование петель
.
Проволочный трос должен быть всегда слегка смазанным
!
Наматывать проволочные тросы на катушку и разматывать их надлежащим образом
.
Изготовитель висячих устройств перемещения людей несёт ответственность за встраивание аварийных концевых
переключателей НАВЕРХ или ВНИЗ
.
К применению в соответствии с предписаниями относится соблюдение руководства по техническому обслуживанию наряду с
руководством по эксплуатации
.
В случае неполадок или ненормальных рабочих шумов подъёмный механизм следует сразу же вывести из эксплуатации
.
ВНИМАНИЕ
:
Перед проведением работ по ремонту и техническому обслуживанию обязательно прекратить
подачу энергии
,
если только вид проверки не исключает данное условие
!
Работы по техническому обслуживанию или ежегодные проверки устройств проводить только в невзрывоопасных помещениях
.
ВНИМАНИЕ
:
Остаточные риски
Существуют так называемые остаточные риски
,
защиту от которых не могут гарантировать конструктивные мероприятия
:
•
Так как перегрузочный предохранитель
,
как правило
,
настраивается на заводе
-
изготовителе на максимальную
грузоподъемность тельфера
,
пользователь должен проверить
,
соответствует ли также полезная нагрузка строп
установленному значению перегрузочного предохранителя и полезной нагрузке тельфера
.
Если при проверке установлено
,
что
необходимо меньшее значение
,
перегрузочный предохранитель должен устанавливаться соответственно либо на заводе
-
изготовителе
,
либо квалифицированным специалистом
,
и заданная полезная нагрузка тельфера уменьшается
.
Н
ЕНАДЛЕЖАЩЕЕ ПРИМЕНЕНИЕ
(
Неполный список
)
Указанная на устройстве грузоподъёмность
(
номинальная нагрузка
)
является максимальной нагрузкой
,
которую нельзя
превышать
.
Устройство нельзя использовать для отрывания крепко прикреплённых или зажатых грузов
.
Также запрещено сбрасывать груз
на провисшем несущем тросе
(
опасность обрыва троса
).