87
KULLANIM
BILGILERI
ÇOK ÖNEMLİ: HEMEN OKUNMALIDIR.
• Bu ürünün montajı ve takılması için kullanım bilgilerine
titizlikle uyunuz. Herhangi bir kişinin kullanım bilgilerini
okumadan ürünü kullanmasına engel olunuz.
• Bu kullanım kılavuzunu ilerde de danışmak üzere
saklayınız.
• Her ülke, çocukların araçta taşınmalarında güvenlik
konusunda ayrı yasa ve yönetmelikler uygulamaktadır.
Bu nedenle daha detaylı bilgi için yerel makamlara
başvurulması önerilir.
• DİKKAT! Trafik kazaları üzerine yapılan istatistiklere göre
aracın arka koltukları ön koltuklardan daha güvenlidir:
bu nedenle Oto Koltuğunu aracın arka koltukları
üzerine yerleştiriniz. Özellikle 3 uçlu kemerle donanmış
ise arka orta koltuk en güvenli koltuktur.
• DİKKAT! CİDDİ TEHLİKE! 0+ Grupta (0-13 kg) bu Oto
koltuğunu asla cephesel airbag ile donanmış ön
koltuğa yerleştirmeyiniz. Oto Koltuğu yalnızca ön
airbag devre dışı bırakıldığı takdirde ön koltuk üzerine
takılabilir; airbagi devre dışı bırakmanın mümkün olup
olmayacağını otomobil üreticisinden ya da aracın
bakım kılavuzuna danışarak kontrol ediniz.
• Araçtaki bütün yolcuların tehlike durumunda çocuğun
ne şekilde kaldırılacağı konusunda bilgi sahibi olmaları
önerilir.
• Grup 1 (9-18 kg) için, Otomobil Koltuğu’nun ön koltuğa
yerleştirilmesi durumunda, daha emin olması için, arka
koltuklarda oturan başka yolcularla uyumlu olarak,
koltuğun mümkün olduğunca arkaya itilmesi önerilir.
• Bu Oto koltuğunu asla yana doğru veya hareket
istikametinin aksi yönde döndürülmüş koltuklar
üstünde kullanmayınız.
• Otmobil Koltuğu’nu yalnızca aracın şasisine düzgünce
sabitlenmiş araç koltukları üzerine ve hareket istikameti
yönünde takınız. Aracın koltuklarının (katlanabilir,
devrilebilir veya döndürülebilir) sağlam bir şekilde
kancalandığını kontrol ediniz, bir kaza durumunda
tehlikeli olabilir.
• Otomobil Koltuğu’nu takarken aracın kapıları veya
koltuklarının engel olmamasına dikkat ediniz.
• Otomobil Koltuğunu asla sadece karın kemeri ile
donanmış (iki ankoraj uçlu) bir araç koltuğu üzerine
takmayınız.
• Bir kaza durumunda hiçbir Oto Koltuğu çocuğun
tam güvenliğini garanti etmez, ancak bu ürünün
kullanılması ağır yaralanma ya da ölüm riskini azaltır.
• Yalnız bir kaza durumunda değil, başka koşullar
altında da (örneğin ani fren, vs.) çocuğun ciddi şekilde
yaralanma tehlikesi, bu kullanım kılavuzunda belirtilen
önerilere doğru şekilde uyulmaması durumunda artar.
• Hasar görmüş, deforme olmuş, aşırı şekilde yıpranmış ya
da herhangi bir parçası eksik Oto Koltuğu kullanmayınız:
orijinal güvenlik niteliğini kaybetmiş olabilir.
• Ürün üzerinde üreticinin onayı olmadan değişiklik ya
da ilaveler yapmayınız
• Oto Koltuğu’na üretici tarafından verilmemiş ya da
uygunluğu onaylanmamış aksesuar, yedek parça veya
aksam takmayınız.
• Otomobil Koltuğunu araç koltuğu üzerinde asla
kancalanmadan bırakmayınız, yolculara çarparak
yaralanmalarına neden olabilir.
• Otomobil Koltuğu ile araç koltuğu arasına veya
Otomobil Koltuğu ile çocuk arasına araç için
onaylanmış olmayan hiç bir eşya koymayınız:
kaza durumunda Oto Koltuğu düzgün bir şekilde
çalışmayabilir.
• Aracın güneş altında bırakılması durumunda Otomobil
Koltuğunun örtülmesi önerilir.
• Hafif de olsa bir kaza durumunda Oto Koltuğu çıplak
gözle daima görülemeyecek şekilde zarara uğramış
olabilir: bu nedenle değiştirilmesi gerekir.
• İkinci el Oto Koltuğu kullanmayınız: çıplak gözle
görülemeyecek ancak ürünün güvenliğini tehlikeye
atabilecek yapısal hasar görmüş olabilir.
• Artsana Firması ürünün uygun olmayan amaçla
kullanılmasından ve bu kullanım bilgilerine
uyulmamasından kaynaklanabilecek zararlardan
sorumlu değildir.
• Otomobil Koltuğunun tamamlayıcı bir parçası olan
kılıfı yalnızca üretici tarafından onaylanmış bir başka
kılıfla değiştirilmelidir.Çocuğun güvenliğini tehlikeye
sokmamak için Otomobil Koltuğu asla kılıfsız
kullanılmamalıdır.
• Kemer şeridinin uygun şekilde gergin olduğunu ve
bükülmemiş olmasını kontrol ediniz, kemer veya Oto
Koltuğunun kesici uçlara sürtünmemesine dikkat ediniz.
Kemerler kesik veya pülçekli ise değiştirilmeleri gerekir.
• Özellikle aracın arka camı önünde olmak üzere
araç içinde güvenli bir şekilde sabitlenmemiş veya
yerleştirilmemiş eşya ya da bagaj taşınmadığından emin
olunuz. Bir kaza durumunda veya ani fren yapılması
halinde yolcuların yaralanmalarına neden olabilir.
• Araçtaki bütün yolcuların gerek kendi güvenlikleri
açısından gerek yolculuk sırasında, kaza veya ani
fren yapma durumunda çocuğun yaralanmasına
neden olabileceklerinden, emniyet kemerlerini
kullandıklarından emin olunuz.
• Uzun yolculuklarda sık sık mola veriniz. Çocuk kolaylıkla
yorulur ve hareket etmek ister. Hiçbir nedenle araç
hareket halindeyken çocuğu Otomobil Koltuğundan
kaldırmayınız. Çocuğun bakıma gereksinimi olması
durumunda güvenli bir yer bularak aracı durdurunuz.
• 37 haftadan az bir hamilelik sonunda doğan prematüre
bebeklerin Otomobil Koltuğuna oturtulmaları tehlikeli
olabilir. Bu gibi bebekler Oto Koltuğunda otururken
solunumda güçlük çekebilirler. Bu nedenle, bebeğin
durumunu değerlendirmeleri ve uygun Otomobil
Содержание CosmoS
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 6 3 A E F C D Q G B 1A 1B 4 7 2 5 8 9 11 10A 10B...
Страница 4: ...4 15 18 21 13 16 19 22 14 17 20 12A 12B...
Страница 5: ...5 23 27A 24 29 32 25 27B 30 33 28 31 26...
Страница 6: ...6 34 35...
Страница 39: ...39 3 0 0 13 kg 1 9 18 kg Artsana...
Страница 42: ...42 K 6 F 2 D 20 21 P 22 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 32 33 G 30 C 30 C 20 23 34 35 26 29 30 C 30 C...
Страница 43: ...43...
Страница 44: ...44 3 0 0 13 kg airbag airbag airbag 1 9 18 kg airbag 2 Artsana...
Страница 45: ...45 37 0 0 13 1 9 18 1 A B C D E F G H 2 I J K L 3 0 M 3 1 N 3 1 O P 22 0 1 18 0 3 R44 04 1 R44 04 2 3 4...
Страница 47: ...47 13 14 N 15 16 17 18 19 6 F D 20 21 P 22 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 Fig 32 G 33 30 C 30 C 30 C 30 C...
Страница 48: ...48 20 23 34 35 26 29...
Страница 69: ...69 0 0 13 1 9 18 Artsana...
Страница 72: ...72 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 32 G 33 30 C 30 C 20 23 34 35 26 29 30 C 30 C...
Страница 73: ...73...
Страница 91: ...91...
Страница 92: ...92 F...
Страница 93: ...93 30 C 30 C F D 20...
Страница 94: ...94...
Страница 95: ...95 3 0 0 13 1 9 18 2 Artsana...
Страница 97: ...97 5 8 12 0 0 13 0 0 13 0 0 13 6 K 6 7 3 L 8 O 9 10 1 9 18 1 9 18 1 9 18 K 6 11 3 12 13 14 N 15 O 16 17 18...
Страница 98: ...98 19 K 6 F 2 D 20 21 P 22 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 32 G 33 30 C 30 C 20 23 34 26 29 35 30 C 30 C...
Страница 99: ...99...
Страница 106: ...106 NOTE...
Страница 107: ......