Chicco CosmoS, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 108

17 16
maximum. (Fig. 6)
• Installer le siège-auto sur le siège de la voiture dos à
la route. (Fig. 7)
• Faire passer la ceinture de sécurité à 3 points entre
l’assise et la base du siège-auto et l’accrocher à la
boucle du siège de la voiture, en en faisant passer la
partie abdominale à travers les guides bleu ciel L pré-
vues à cet effet qui se trouvent dans la partie arrière
du dossier du siège-auto. (Fig. 8)
• Tendre la ceinture abdominale au maximum et la
faire passer à travers le guide O prévue à cet effet qui
se trouve du même côté que la personne qui effec-
tue l’installation. (Fig. 9)
• S’assurer que l’installation est correcte, que la cein-
ture est bien tendue et que le siège-auto est solide-
ment fixé et adhère bien au siège de la voiture. Dans
le cas contraire, recommencer l’opération d’installa-
tion. (Fig. 10)
ATTENTION ! Toujours s’assurer que la ceinture de sécu-
rité est correctement tendue et ne soit pas entortillée.
ATTENTION ! Ne JAMAIS faire passer la ceinture de
sécurité ailleurs qu’aux points indiqués.
INSTALLATION EN VOITURE
DU SIEGE-AUTO GR. 1 (9-18 KG)
ATTENTION ! Quand on l’utilise pour le Gr. 1 (de 9 à
18 kg), toujours l’installer face à la route. Si on met le
siège-auto sur le siège avant de la voiture, pour plus
de sécurité nous recommandons de reculer ce siège
le plus possible sans gêner les, passagers sur le siège
arrière, et mettre le dossier le plus vertical possible.
Si la voiture est munie d’un réglage de hauteur de
la ceinture, choisir la position la plus basse. S’assurer
ensuite que le régulateur de la ceinture se trouve
derrière le dossier de la voiture (ou tout au plus aligné
avec le dossier).
ATTENTION ! les points à travers lesquels on doit faire
passer la ceinture pour l’installation du siège-auto en
Gr. 1 (9-18 kg) sont indiqués en ROUGE.
ATTENTION ! ne jamais utiliser de coussin réducteur si
l’enfant pèse plus de 6 kg.
A l’aide de la poignée K, régler le siège-auto à l’inclinai-
son maximum (Fig. 6).
• Installer le siège-auto sur le siège de la voiture face à
la route. (Fig. 11)
• Faire passer la ceinture de sécurité à 3 points entre
l’assise et la base du siège-auto et l’accrocher au côté
opposé. (Fig. 12)
• Faire passer la ceinture horizontale (partie abdomi-
nale) en dessous des deux guides-ceintures M de
couleur rouge prévus à cet effet. (Fig. 13)
• Tendre la ceinture le plus possible en la tirant par la
ceinture diagonale (partie thoracique). (Fig. 14)
• Appuyer d’un doigt sur le bouton situé sur la pince
de blocage N qui se trouve du côté de la personne
qui effectue l’installation et y faire passer à l’intérieur
la ceinture courroie diagonale. Relâcher le bouton,
qui se bloque automatiquement. Retendre la cein-
ture le plus possible. (Fig. 15)
• Faire passer la ceinture diagonale à l’intérieur du
guide O. ( Fig. 16)
• Retendre la ceinture le plus possible en faisant bien
adhérer le siège-auto au siège de la voiture. (Fig. 17)
• S’assurer que l’installation est correcte, que la cein-
ture est bien tendue et que le siège-auto est cor-
rectement fixé et adhère bien au siège de la voiture.
Dans le cas contraire, recommencer l’opération d’ins-
tallation du début. (Fig. 18)
ATTENTION ! Toujours s’assurer que la ceinture de sécu-
rité est correctement tendue et ne soit pas entortillée.
ATTENTION ! Ne JAMAIS faire passer la ceinture de
sécurité de la voiture ailleurs qu’aux points indiqués.
REGLAGE DE LA POSITION
DES HARNAIS DE SECURITE
ATTENTION ! Les harnais de sécurité doivent toujours
être adaptées à la taille de l’enfant.
• Pour régler correctement les harnais, il faut les ex-
traire du dossier et les régler au niveau des épaules
de l’enfant. (Fig. 19)
Pour le réglage, procéder comme illustré ci-dessous:
A l’aide de la poignée K, régler le siège-auto à l’inclinai-
son maximum (Fig. 6).
• Appuyer sur le bouton de réglage des ceintures F tout
en saisissant les 2 ceintures D du siège-auto en des-
sous des couvre-harnais, en les tirant vers soi de façon
à les desserrer. (Fig. 20)
• Détacher les harnais de sécurité en appuyant sur le
bouton rouge de la boucle. (Fig. 21)
• Retirer les deux extrémités des harnais de la plaque
de fixation P située derrière le dossier. (Fig. 22)
• Tirer sur les harnais par devant pour les retirer du
dossier. (Fig. 23)
• Extraire les harnais en faisant passer les plaquettes de
fixation par les fentes du dossier. (Fig. 24)
• Remettre les plaquettes des deux harnais à l’intérieur
des fentes du dossier à la hauteur désirée. (Fig. 25)
• Insérer les deux crochets dans la boucle pour s’assu-
rer de la bonne l’orientation du harnais. (Fig. 26)
• Enfiler les deux extrémités des harnais dans les couvre-
harnais puis dans les fentes du dossier. (Fig. 27)
• Remettre les deux extrémités des harnais dans la
plaque de fixation P. (Fig. 28)
• S’assurer que la plaque et les extrémités des harnais
sont positionnés comme illustré sur l’image. (Fig. 29)
ATTENTION ! S’assurer que les harnais ne soient pas
entortillées.
INSTALLATION DE L’ENFANT
DANS LE SIEGE-AUTO
Détendre et décrocher les harnais du siège-auto exac-
tement comme illustré au paragraphe “REGLAGE DE