13
lap section through the appropriate light blue guides
L, located at the rear of the Child Car Seat backrest;
then fasten the safety belt to the buckle of the seat.
(Diag. 8)
• Tension the lap section of the belt as much as pos-
sible, and insert it inside the appropriate guide O,
located on the same side where you are fitting the
Child Car Seat. (Diag. 9)
• Check that the Child Car Seat is tightly and correctly
fitted into the car seat, and that the safety belt is well
tensioned. If the Child Car Seat is not tightly and
safely fitted into the car seat, repeat the installation.
(Diag. 10)
WARNING! Always check that all parts of the safety belt
are well tensioned and that it is not twisted.
WARNING! NEVER use the safety belt in positions other
than those indicated in these instructions.
HOW TO FIT THE CHILD CAR SEAT INTO THE CAR
FOR GROUP 1 (From 9 up to 18 kg)
WARNING! When it is used for Group 1 (from 9 up to
18 kg), always fit the Child Car Seat in a forward-facing
direction.
If the Child Car Seat is fitted in the front seat of the car,
it is recommended to push the seat back as much as
possible, bearing in mind the comfort of the passen-
ger sitting in the seat directly behind it, and to adjust
the backrest in the most vertical position.
If the car is equipped with a safety belt height adjuster,
fix it in the lowest position. Then check that the car
seat safety belt adjuster is either in a backward posi-
tion with respect to the backrest of the car seat (or at
least aligned to it).
WARNING! The points through which the safety belt
must pass for fitting for Group 1 (from 9 up to 18 kg)
are highlighted in RED.
Adjust the Child Car Seat to the most reclined position
(Diag. 6), with the handle K.
• Position the Child Car Seat on the selected car seat in
the forward-facing position. (Diag. 11)
• Hold the 3-point safety belt of the car and insert it
between the base and seat; then fasten it to the op-
posite side. (Diag. 12)
• Pass the horizontal section of the safety belt (lap
section) under the two red belt guides M. (Diag. 13)
• Tension the safety belt as much as possible, holding it
from the diagonal section (thoracic section). (Diag. 14)
• Press the button located on the locking clamp N, lo-
cated on the side where you are fitting the child car
seat; then insert the diagonal section of the belt into
the clamp. Release the button, which will automa-
tically return to the lock position. Tension the safety
belt as much as possible. (Diag. 15)
• Insert the upper part of the diagonal belt inside the
guide O. )Diag. 16)
• Tension the belt as much as possible, ensuring that the
Child Car Seat adheres correctly to the car seat. If neces-
sary, carry out this operation exercising some pressure on
the Child Car Seat with your knee. (Diag. 17)
• Check that the Child Car Seat is tightly and correctly
fitted into the car seat, and that the safety belt is well
tensioned. If the Child Car Seat is not tightly and
safely fitted into the car seat, repeat the installation.
(Diag. 18)
WARNING! Always check that all parts of the safety belt
are well tensioned and that it is not twisted.
WARNING! NEVER use the safety belt in positions other
than those indicated in these instructions.
HOW TO ADJUST THE SAFETY HARNESS
WARNING! The safety harness must always be adjusted
to suit the child’s growth.
• To adjust the safety harness correctly, the straps must
come out from the backrest, at the height of the
child’s shoulders. (Diag. 19)
Adjust the safety harness as illustrated below:
Adjust the Child Car Seat to the most reclined position
with the handle K (Diag. 6).
• Press the belt adjustment button (F) and, at the same
time, hold the two child car seat harnesses (D) under
the shoulder straps and pull them towards you to sla-
cken them. (Fig. 20)
• Unfasten the safety harness, pressing the red button
on the buckle. (Diag. 21)
• Remove the two harness straps from the locking
plate P, located on the rear of the backrest. (Diag. 22)
• Pull the harness straps from the front to remove them
from the backrest and shoulder straps. (Diag. 23)
• Remove the shoulder straps, turning and removing
the locking plates from the respective holes on the
backrest. (Diag. 24)
• Reinsert the plates of the shoulder straps at the
desired height, inside the respective holes on the
backrest. (Diag. 25)
• Lock the two tabs into the buckle. This will help you
to check that the harness strap is inserted in the cor-
rect position. (Diag. 26)
• First insert the two harness straps through the shoul-
der straps; then insert them into the holes located on
the backrest and into the locking plates of the shoul-
der straps. (Diag. 27)
• Reinsert the two harness straps into the plate. (Diag. 28)
• Check that both the plate and harness straps are po-
sitioned as shown in the diagram. (Diag. 29)
WARNING! Check that the harness is not twisted.
SEATING THE CHILD IN THE CHILD CAR SEAT
Loosen and unfasten the harness of the Child Car Seat,
as illustrated in the “HOW TO ADJUST THE HEIGHT OF
THE SAFETY HARNESS” paragraph, Diag. 20 and 21.
• Sit the child in the Child Car Seat. (Diag. 30)
WARNING! Always check that the child is sitting with
its back correctly placed against the backrest of the
Содержание CosmoS
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 6 3 A E F C D Q G B 1A 1B 4 7 2 5 8 9 11 10A 10B...
Страница 4: ...4 15 18 21 13 16 19 22 14 17 20 12A 12B...
Страница 5: ...5 23 27A 24 29 32 25 27B 30 33 28 31 26...
Страница 6: ...6 34 35...
Страница 39: ...39 3 0 0 13 kg 1 9 18 kg Artsana...
Страница 42: ...42 K 6 F 2 D 20 21 P 22 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 32 33 G 30 C 30 C 20 23 34 35 26 29 30 C 30 C...
Страница 43: ...43...
Страница 44: ...44 3 0 0 13 kg airbag airbag airbag 1 9 18 kg airbag 2 Artsana...
Страница 45: ...45 37 0 0 13 1 9 18 1 A B C D E F G H 2 I J K L 3 0 M 3 1 N 3 1 O P 22 0 1 18 0 3 R44 04 1 R44 04 2 3 4...
Страница 47: ...47 13 14 N 15 16 17 18 19 6 F D 20 21 P 22 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 Fig 32 G 33 30 C 30 C 30 C 30 C...
Страница 48: ...48 20 23 34 35 26 29...
Страница 69: ...69 0 0 13 1 9 18 Artsana...
Страница 72: ...72 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 32 G 33 30 C 30 C 20 23 34 35 26 29 30 C 30 C...
Страница 73: ...73...
Страница 91: ...91...
Страница 92: ...92 F...
Страница 93: ...93 30 C 30 C F D 20...
Страница 94: ...94...
Страница 95: ...95 3 0 0 13 1 9 18 2 Artsana...
Страница 97: ...97 5 8 12 0 0 13 0 0 13 0 0 13 6 K 6 7 3 L 8 O 9 10 1 9 18 1 9 18 1 9 18 K 6 11 3 12 13 14 N 15 O 16 17 18...
Страница 98: ...98 19 K 6 F 2 D 20 21 P 22 23 24 25 26 27 28 29 20 21 30 31 32 G 33 30 C 30 C 20 23 34 26 29 35 30 C 30 C...
Страница 99: ...99...
Страница 106: ...106 NOTE...
Страница 107: ......