Camp Safety GOBLIN, Руководство пользователя

Страница: 95 / 172

93
SHQGXODUH/XDĠLvQFRQVLGHUDUHXQVSDĠLXOLEHUGHFăGHUHvQVLJXUDQĠăGHVXESLFLRDUHOHXWLOL]DWRUXOXLFRQIRUP
VSHFL¿FDĠLLORUGLQFRQWLQXDUH6XEvQăOĠLPHDDFHVWXLVSDĠLXXWLOL]DWRUXOWUHEXLHVă¿HIRDUWHDWHQWvQWUXFkWVDU
SXWHDVăQX¿HSURWHMDWFRPSOHWvQFD]GHFăGHUH9HUL¿FDĠLOD¿HFDUHXWLOL]DUHFDOXQJLPHDFRU]LLIRORVLWHVă
¿HVX¿FLHQWăúLFDSăWXOOLEHUVă¿HvQQRGDWVDXVăDLEăREXFOăFRUHVSXQ]ăWRDUHSHQWUXDVHHYLWDGHWDúDUHD
DFFLGHQWDOăDGLVSR]LWLYXOXLGHSHVXSRUWXOGHDVLJXUDUH*UHXWDWHDPD[LPăDXWLOL]DWRUXOXLLQFOXVLYHFKLSDPHQWXO
HVWHGHNJSHQWUXGLVSR]LWLYHOHSHQWUXRSHUVRDQăNJSHQWUXGLVSR]LWLYHOHGHGRXăSHUVRDQHIRORVLWH
vQRSHUDĠLXQLGHVDOYDUHDVHYHGHD
tabelul A-B 7HPSHUDWXULOHULGLFDWHVDXVFă]XWHXPLGLWDWHDSORDLDJKHDĠD
XOHLXO SUDIXO SRW LQÀXHQĠD QHJDWLY DVXSUD SHUIRUPDQĠHORU GLVSR]LWLYXOXL VDX DOH FRU]LORU OHJDWH OD DFHVWD 'RWDĠLYă
FXHFKLSDPHQWHDGHFYDWHSHQWUXVDOYDUHúLDVLJXUDĠLRSUHJăWLUHFRUHVSXQ]ăWRDUHDHFKLSHORUGHOXFUXDVWIHOvQFkW
VăSRDWăLQWHUYHQLUDSLGvQFD]GHFăGHUH0DWHULDOHSULQFLSDOHDOHGLVSR]LWLYXOXLDOLDMGHDOXPLQLXRĠHOLQR[LGDELO
0DWHULDOSULQFLSDODOVXSRUWXULORUGHDQFRUDUHGHXWLOL]DWSROLDPLGă3HQWUXLQVWDODUHDXQHLFRUGHOLQHDQWLSLHUGHUHD
se vedea ¿J QXPDLSHQWUXXWLOL]DWRULH[SHUĠL3HQWUXXWLOL]DUHDDFFHVRULXOXL5RSH6XUIHUJKLGDMFRDUGăSHQWUX
vQOHVQLUHDDOXQHFăULLDVHYHGHD ¿J
.
8WLOL]DUHDFRQIRUP(17LS$
3HQWUXDFHDVWăXWLOL]DUHEXWRQXO
[8] WUHEXLHVă¿HvQSR]LĠLD
/D XWLOL]DUHD GLVSR]LWLYXOXL ³*REOLQ´ FD RSULWRU GH FăGHUH SH VXSRUWXO GH DVLJXUDUH vQ WLPSXO OXFUXOXL SH FRDUGă
GLVSR]LWLYXOWUHEXLHvPELQDWH[FOXVLYFXFRU]LVHPLVWDWLFH(17LS$FXGLDPHWUXOQRPLQDOFXSULQVvQWUHúL
PP&XSODĠLvQWRWGHDXQDODXQSXQFWGHSULQGHUHDQWLFăGHUH$DOXQHLFHQWXULFRPSOH[H(1&XSODUHDVHSRDWH
UHDOL]DSULQWURVLQJXUăSLHVăGHOHJăWXUă
¿JD VDXSULQGRXăSLHVHGHOHJăWXUăúLRFKLQJăÄ:HEELQJ/DQ\DUG´
$UW)))Ä*REOLQ5RSH/DQ\DUG´$UW ¿JE 1XFXSODĠLGLVSR]LWLYXO
OD SXQFWHOH GH SULQGHUH SHQWUX VXVSHQGDUH VDX SR]LĠLRQDUH DOH FHQWXULORU (1 (1 ÌQ WLPSXO PDQLSXOăULL
GLVSR]LWLYXODOXQHFăSHFRDUGăOLEHUXUPkQGGHSODVăULOHRSHUDWRUXOXLÌQFD]XORSULULLSUHOXQJLWHvQDFHODúLSXQFWGH
OXFUXGLVSR]LWLYXOSRDWH¿SODVDWPDLVXVGHRSHUDWRUúLDSRLEORFDWSULQDGXFHUHDEXWRQXOXL
[8]
vQSR]LĠLD
(
¿J
).
'DFăVXSRUWXOGHDVLJXUDUHHVWHIRORVLWSHQWUXVXVSHQGDUHDRSHUDWRUXOXLDFHVWVXSRUWGHYLQHGHIDSWXQVXSRUWGH
OXFUX SULQ XUPDUH SHQWUX R VHFXULWDWH RSWLPă D OXFUăWRUXOXL WUHEXLH IRORVLW XQ VXSRUW GH DVLJXUDUH VXSOLPHQWDU ÌQ
FD]XOXQRUVDUFLQLGLQDPLFHDVXSUDGLVSR]LWLYXOXLDFHVWDSRDWHGHWHULRUDPDQWDXDFRU]LLGHDFHHDHVWHQHFHVDUVă
RYHUL¿FDĠLPLQXĠLRVÌQFD]XOXQHLFăGHULJUDYHGLVSR]LWLYXOúLFRDUGDWUHEXLHvQORFXLWH3HQWUXFDOFXOXOVSDĠLXOXLOLEHU
PLQLPGHFăGHUHvQVLJXUDQĠăIDFHĠLUHIHULUHOD
¿JDE úLOD
tabelul A .
8WLOL]DUHDFRQIRUP(1
3HQWUXDFHDVWăXWLOL]DUHEXWRQXO
[8] WUHEXLHVă¿HvQSR]LĠLD
/DXWLOL]DUHDGLVSR]LWLYXOXL³*REOLQ´FDRSULWRUGHFăGHUHSHVXSRUWGHDQFRUDUHÀH[LELOGLVSR]LWLYXOWUHEXLHvPELQDW
H[FOXVLYFXRFRDUGăVHPLVWDWLFă(1$DúDFXPHVWHVSHFL¿FDWvQ
tabelul A &XSODĠLvQWRWGHDXQDODXQSXQFW
GHSULQGHUHDQWLFăGHUH$DOXQHLFHQWXULFRPSOH[H(1IRORVLUHDXQXLSXQFWGHSULQGHUHVWHUQDOHVWHSUHIHUDELO
IDĠăGHXQXOGRUVDO&XSODUHDVHYDIDFHFXDMXWRUXOXQHLSLHVHGHOHJăWXUăVDXÄ:HEELQJ/DQ\DUG´$UW)
))
¿J 1XFXSODĠLGLVSR]LWLYXOODSXQFWHOHGHSULQGHUHSHQWUXVXVSHQGDUHVDXSR]LĠLRQDUH
DOHFHQWXULORU(1(13HQWUXFDOFXOXOVSDĠLXOXLOLEHUPLQLPGHFăGHUHvQVLJXUDQĠăIDFHĠLUHIHULUHOD ¿JD
10b úL OD tabelul A ÌQ FD]XO XWLOL]ăULL SH DFRSHULúXUL VDX WHUDVH FX SRVLELOLWDWH GH FăGHUH SHVWH PDUJLQH ¿J ),
SURWHMDĠL FRUHVSXQ]ăWRU FRDUGD /LPLWDĠL GHSODVDUHD ODWHUDOă DVWIHO vQFkW Vă HYLWDĠL SHQGXODUHD vQ FD] GH FăGHUH
3HQWUXFDOFXOXOVSDĠLXOXLOLEHUGHFăGHUHvQVLJXUDQĠăIDFHĠLUHIHULUHODLQGLFDĠLLOHGLQ
tabelul A /XDĠLPăVXULOHQHFHVDUH
SHQWUXDHYLWDVSDUJHUHDVXSUDIHĠHLDFRSHULúXOXL
8WLOL]DUHDFRQIRUP(17LS%
3HQWUXDFHDVWăXWLOL]DUHEXWRQXO
[8] WUHEXLHVă¿HvQSR]LĠLD
'DFă ³*REOLQ´ VH XWLOL]HD]ă FD GLVSR]LWLY GH XUFDUH SH VXSRUWXO GH OXFUX vQ WLPSXO OXFUXOXL SH FRDUGă GLVSR]LWLYXO
WUHEXLHvPELQDWH[FOXVLYFXFRU]LVHPLVWDWLFH(17LS$FXGLDPHWUXOQRPLQDOFXSULQVvQWUHúLPP&XSODĠL
întotdeauna la un punct de prindere ventral al unei centuri EN 813. Cuplarea se va face cu ajutorul pieselor de