60
Rengöring av tyg- och plastdetaljer:
tvättas endast med mjukt vatten och en neutral tvål (maxtemperatur:
& WRUNDV Sn QDWXUOLJ YlJ RFK OnQJW IUnQ GLUHNWD YlUPHNlOORU
Rengöring av metalldetaljer:
rengör med
mjukt vatten och låt torka.
Temperatur:
I|UYDUD GHQQD SURGXNW YLG HQ WHPSHUDWXU XQGHU & I|U DWW LQWH
produktens prestanda och säkerhet ska äventyras.
Kemikalier:
om produkten varit i kontakt med kemiska
reaktanter, lösningsmedel eller bränslen som kan ha påverkat produktegenskaperna ska produkten kastas.
FÖRVARING
Förvara produkten utan förpackning på en sval, torr plats i skydd för ljus och värmekällor, fukt, vassa kanter eller
föremål, samt från frätande ämnen och alla andra tänkbara orsaker till skada eller försämring.
ANSVAR
Bolaget C.A.M.P. spa eller dess återförsäljare kommer inte att kunna hållas som ansvariga för sakskador,
personskador eller dödliga skador som orsakats av en oriktig användning eller av en ändrad CAMP-produkt. Det
är användarens ansvar att se till att han förstår och följer instruktionerna för en korrekt och säker användning av
alla produkter som tillhandahålls av eller via C.A.M.P. spa. Användaren är även ansvarig för att endast använda
produkten för det syfte som den har konstruerats för, samt för att tillämpa alla säkerhetsprocedurer. Före
utrustningens användning, bör du tänka på hur en eventuell räddning ska utföras i nödsituationer i säkerhet och
HႇHNWLYW'XlUGlUPHGSHUVRQOLJHQDQVYDULJI|UGLQDKDQGOLQJDURFKEHVOXW'lUDYI|OMHUGHWDWWGXLQWHE|UDQYlQGD
utrustningen om du inte kan ansvara för de risker som dina beslut och handlingar medför.
3-ÅRIG GARANTI
Denna produkt har en 3-årig garanti fr.o.m. inköpsdatum, mot alla material- eller fabrikationsfel. Följande täcks inte
av garantirätten: normalt slitage, ändringar eller korrigeringar, felaktig förvaring, frätning, skador som uppkommit på
grund av olycka eller försummelse, samt icke förutsedda användningar.
SÄRSKILD INFORMATION
ANVÄNDARINSTRUKTIONER - SHOCK ABSORBER
Tillämpningsområde
³&$036KRFN$EVRUEHUV´lUHQHUJLDEVRUEHQWHUVRPKDUFHUWL¿HUDWVHQOLJWEHVWlPPHOVHQ(1
De integrerade kopplingarna följer standarden EN 362:2004.
'H ¿QQV WLOOJlQJOLJD L ROLND PRGHOOHU RFK VWDQGDUGYHUVLRQHU YLOND YLVDV L
tab.A
. Ytterligare specialkombinationer
PHGVlUVNLOGDNRSSOLQJDURFKOlQJGHU¿QQVWLOOJlQJOLJDRFKGHUHODWLYDXSSJLIWHUQDnWHUJHVSnSURGXNWHQVPlUNQLQJ
Denna produkt är avsedd att användas i ett fallskyddssystem som skydd mot risk för fall från hög höjd.
Användning
En utav kopplingsdonen tillhörande energiabsorbenten ska bara vara kopplad till en utav de färstpunkter på bröstet
eller på ryggen, som tillhör en komplett sele. Den andra karbinhaken ska vara ansluten till den strukturella fästpunkten.
Anslut inte till materialhållarringar eller andra komponenter på selen: livsfara! Maximilängden för energiabsorbenten
som är kopplad till en kopplingsdonsförsedd lina får inte överstiga 2 m (
¿J
). Förankringspunkten ska helst
EH¿QQDVLJRYDQI|UDUEHWVRPUnGHWRFKVND|YHUHQVVWlPPDPHGVWDQGDUGHQ(1RFKHOOHUYDUDNlQGI|UDWWKD
ett motstånd på 12 kN (metallförankringar) eller 18 kN (textilförankringar).
$OODDQYlQGDNRSSOLQJDUVND|YHUHQVVWlPPDPHG(1.RQWUROOHUDDOOWLGDWWNRSSOLQJDUQDEH¿QQHUVLJOlQJVGHQ
största axeln, att spaken är stängd och att den inte kan aktiveras. Förhindra att kopplingarna utsätts för transversella
påfrestningar.
+lUKlQYLVDVWLOOEUXNVDQYLVQLQJHQI|UDOODGHNRPSRQHQWHUI|UDWWYHUL¿HUDGHUDVI|UHQOLJKHW
Användarens maximala vikt (inklusive utrustning och redskap) ar 100 kg.
För att kunna bedöma hur pass riskfylld en arbetssituation är, och därmed även vilken ISU som ska användas, avgör
man Fallfaktorn (
¿J
) enligt följande formel: Fallfaktor = Fallhöjd/Linans längd. Om fallfaktorn är lika med 0 och
RSHUDW|UHQVnOHGHVEH¿QQHUVLJXQGHUIlVWSXQNWHQPHGXSSVSlQGOLQDHOOHURFNVnRPIDOOIDNWRUQlUOLNDPHGPHQ
med ett maximalt fritt rörelseutrymme på 0.6 m, kan stödbältet för arbetspositionering användas. I övriga fall som
Содержание 50301
Страница 7: ...5 YNOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE TYPES OF ENERGY ABSORBERS 7 3 6625 725 1 5 7 3 6 625 856 1 5...
Страница 9: ...SHOCK ABSORBER...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12 REF 50301 50302 SHOCK ABSORBER ROPE...
Страница 15: ...13 REF 50301 50302 SHOCK ABSORBER ROPE...
Страница 16: ...14 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ......
Страница 20: ...18...
Страница 21: ...19...
Страница 22: ...20...
Страница 23: ...21...
Страница 24: ...22...
Страница 25: ...23...
Страница 109: ...EN 0 3 VSD 03 6DIHW...
Страница 110: ...108 SHOCK ABSORBER O C A M P Shock Absorbers EN EN 362 2004 1 2 3 4 5 kN EN EN A D...
Страница 111: ...109 CAMP EN EN EN EN PPE R V PPE R V1 EN D 7 EN C EAC EAC O EN EN...
Страница 112: ...110 Classes Tab K EN A Q M EN B Q Material S SS AL ANSI Z359 12...
Страница 113: ...111 CAMP Shock absorber 20 2 X 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 PD 11 33 5 9 12...
Страница 121: ...119 9 5 1 958 8 3 6 9NUIQ HYUXHKXY 4 4 1 2 3 4 5 4 Q4 Q4 4 6 0 4 4 4 4 66 8 66 8 S 4...
Страница 122: ...120 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 4S 4S 1 1 1 1 1 1 49 1 1...
Страница 123: ...121 3 6 9NUIQ GHYUXHKX 66 8 G L K 4...
Страница 124: ...122 4 G H I J K L M A C A C A C A C A C A C A C A C A C 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Страница 125: ...123 1 r r 0 3 VSD 6 2 625 5 0 3 6KRFN EVRUEHUV 1 1...
Страница 126: ...124 P 1 2 3 4 5 1 N1 N1 1 NJ 33 P P P NJ P P 1 1 1 1 33 5 9 33 5 9 PP P 1 PP r...
Страница 127: ...125 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66 PP 1P PP 1P 16...
Страница 128: ...126 PP 6KRFN DEVRUEHU...
Страница 129: ...P PP 33 5 9 D I H 1 1 D E F G H PP I J 8 2...
Страница 130: ...128 0 3 YYY ECOR KV 8 1 0 3 VSD...
Страница 132: ...130 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66 PP 1P PP 1P 16...
Страница 133: ...131 PP FDUDELQHU 0 3 VSD 6KRFN DEVRUEHU 2032 8 P PP 33 5 9...
Страница 134: ...132 C H G 8 1 1 C D E F G PP H I 9 9 8 2 0 3...
Страница 135: ...133 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 136: ...134 0 3 VSD 03 6DIHW 0 3 VSD SHOCK ABSORBER 0 3 6KRFN EVRUEHUV 1 1 1 2 3 4 5...
Страница 137: ...135 1 N1 N1 1 33 DOO DFWRU DOO DFWRU DOO DFWRU 0 DOO DFWRU DOO DFWRU DFWRU DFWRU DFWRU 1 1 1 1 33 5 9 33 5 9 1...
Страница 138: ...136 r IDFWRU 1 1 1 1 7 4 0 1 0XQWHU LWFK...
Страница 139: ...4 0DWHULDO 6 66 1P 1P 16...
Страница 140: ...138 0 3 VSD 6KRFN DEVRUEHU...
Страница 141: ...139 8 33 5 9 D I H 8 QWHUQDWLRQDO 0RXQWDLQHHULQJ DQG OLPELQJ HGHUDWLRQ 1 1 D E F G H I J...
Страница 142: ...140 8...
Страница 143: ...141...
Страница 144: ...142...
Страница 145: ...143...