Camp Safety 50301, Руководство пользователя

Страница: 116 / 148

114
VRQXFX PH\GDQD JHOHQ KDVDU UHWඈP VDIKDVÕQGD |QJ|UOHQ NXOODQÕP DPDFÕQGDQ IDUNOÕ EඈoඈPOHUGH
NXOODQÕOPDVÕ
63(6ø)ø.%ø/*ø/(5
.8//$1,07$/ø0$7/$5,SHOCK ABSORBER
8\JXODPDDODQÕ
³&$03 6KRFN $EVRUEHU´ (1 VWDQGDUGÕQD J|UH VHUWL¿NODQGÕUÕOPÕú HQHUMLFL VR÷XUXFXODUÕGÕU %WQOHúLN
NRQHNW|UOHU(1VWDQGDUGÕQDX\JXQGXU
Tab.A ¶GDEHOLUWLOHQIDUNOÕPRGHOOHULYHVWDQGDUWYHUVL\RQODUÕPHYFXWWXU
'L÷HU|]HONRQHNW|UELUOHúLPOHULYH|]HOX]XQOXNODUGDPHYFXWWXUYHLOJLOLELOJLOHUUQQPDUNDODPDVÕQGDEHOLUWLOPLúWLU
%XUQ\NVHNWHQGúPHULVNLQHNDUúÕNRUXPDVD÷ODPDNLoLQGúPH|QOH\LFLVLVWHPGHNXOODQÕOPDNLoLQGLU
.XOODQÕP
(QHUML VR÷XUXFX NRQHNW|UOHULQGHQ ELUL \DOQÕ]FD WDP HPQL\HW NHPHULQLQ VWHUQDO YH\D GRUVDO ED÷ODQWÕODUÕQGDQ ELULQH
ED÷ODQPDOÕGÕU øNLQFL NDUDELQD \DSÕVDO DQNUDM QRNWDVÕQD ED÷ODQPDOÕGÕU 0DO]HPH WDúÕPD KDONDODUÕQÕ YH\D HPQL\HW
NHPHULQLQGL÷HUELOHúHQOHULQLED÷ODPD\ÕQgOPWHKOLNHVL.RQHNW|UOHUHVDKLSELULSHED÷OÕHQHUMLVR÷XUXFXQXQD]DPL
X]XQOX÷X P¶QLQ ]HULQGH ROPDPDOÕGÕU
úHNLO $QNUDM QRNWDVÕ WHUFLKHQ oDOÕúPD E|OJHVLQLQ ]HULQGH YH
(1 VWDQGDUGÕQD X\JXQ ROPDOÕ YHYH\D N1 PHWDO DQNUDMODU YH\D N1 WHNVWLO DQNUDMODU GD\DQÕPD VDKLS
ROGX÷X ELOLQPHOLGLU .XOODQÕODQ WP NRQHNW|UOHU (1 ¶\H X\JXQ ROPDOÕGÕU .RQHNW|UOHULQ E\N DNV ER\XQFD
\HUOHúWLULOGLNOHULQLNROXQNDSDOÕROGX÷XQXYHJHULOLPHX÷UDPDGÕ÷ÕQÕGDLPDNRQWUROHGLQL].RQHNW|UOHULQoDSUD]ODPD
JHULOLPOHUH PDUX] NDOPDODUÕQÕ |QOH\LQL] 8\XPOXOXNODUÕQÕ NRQWURO HWPHN LoLQ ELUOHúWLULOHQ WP ELOHúHQOHULQ WDOLPDW
NÕODYX]XQDEDúYXUXQX].XOODQÕFÕQÕQD]DPLD÷ÕUOÕ÷ÕHNLSPDQYHDOHWOHUGDKLONJ¶GÕU
%LUoDOÕúPDGXUXPXQXQWHKOLNHVLQLYHGROD\ÕVÕ\ODGDNXOODQÕODFDN..'¶OHULGH÷HUOHQGLUPHNLoLQDúD÷ÕGDNLIRUPOHJ|UH
KHVDSODQDQ'úPH)DNW|U
úHNLO WDQÕPODQÕU'úPHIDNW|U 'úPH\NVHNOL÷LøSX]XQOX÷X'úPHIDNW|UQQ
ROGX÷XYHGROD\ÕVÕ\ODRSHUDW|UQLSJHUJLQKDOGH\NHQDQNUDMQRNWDVÕQÕQDOWÕQGDEXOXQGX÷XYH\DGúPHIDNW|UQQ
ROGX÷X DQFDN HQ oRN P KDUHNHW VHUEHVWLVL RODQ GXUXPGD HNLSPDQ NRQXPODQGÕUPD LoLQ NXOODQÕODELOLU 'úPH
IDNW|UQQ¶HHúLWYH\DEXGH÷HUGHQE\NROGX÷XGL÷HUGXUXPODUGDGúPH|QOHPHFLKD]ÕNXOODQÕPÕ]RUXQOXGXU
2SHUDW|UQGúPHVRQUDVÕ\HUHXODúPDPDVÕLoLQDQNUDMDOWÕQGDJHUHNHQDVJDULERúOX÷XGR÷UXKHVDSOD\ÕQÕ]
úHNLO
7 $VJDULERúOXN $LSX]XQOX÷X%(QHUMLVR÷XUXFXGDNLX]DPD&HPQL\HWNHPHULED÷ODQWÕVÕLOHRSHUDW|UQ
D\DNODUÕDUDVÕQGDNLPHVDIHP'HPQL\HWOL\NVHNOLNP(QHUMLVR÷XUXFXGDNLX]DPDGúPH\NVHNOL÷LQH
YHGúPHIDNW|UQHED÷OÕGÕU'ROD\ÕVÕ\ÕODNJ¶OÕNELUD÷ÕUOÕNLoLQoHúLWOLGXUXPODUGDJHUHNHQNHVLQDVJDULERúOX÷X
NXOODQÕODQLSLQX]XQOX÷XQDYHNXOODQÕFÕQÕQDQNUDMDNÕ\DVODNRQXPXQDJ|UHKHVDSOD\ÕQÕ]
úHNLO ùRNHPLFLQLQD]DPL
X]DPDVÕ)DNW|U P)DNW|U P)DNW|U P
(QHUMLVR÷XUXFXQXQELUGúPH|QOHPHVLVWHPL\OHED÷ODQWÕOÕRODUDNNXOODQÕPÕV|]NRQXVXGúPH|QOHPHVLVWHPOHULQLQ
NXOODQPDWDOLPDWODUÕ\ODX\XPOXYHDúD÷ÕGDNLVWDQGDUWODUDX\JXQROPDOÕGÕU
• (1'úPH|QOH\LFLHPQL\HWNHPHUOHUL
• (1øSOHU
• (1dDOÕúPDNRQHNW|UOHUL
•
(1$QNUDMFLKD]ODUÕ
<DWD\NXOODQÕP33(59
YHPRGHOOHULPP\DUÕoDSOÕNHVNLQNHQDUGD\DWD\NXOODQÕPWHVWLQLEDúDUÕ\ODJHoPLúWLU33(5
V1 'ROD\ÕVÕ\ODEXQODUNHQDUODUÕQGD\DUÕoDSÕ! PPRODQN|úHOHULQEXOXQGX÷X\DWD\\DWÕN\DSÕODUGDNXOODQÕODELOLU
NHVNLQ NHQDUODU ]HULQGH NXOODQÕOPDVÕQÕQ HN ULVNOHU JHWLUHFH÷L EX QHGHQOH PPNQ ROGX÷XQFD VÕQÕUODQGÕUÕOPDVÕ
JHUHNWL÷LGLNNDWHDOÕQPDOÕGÕU
<DWD\NXOODQÕPGD\XNDUÕGDNLSDUDJUDÀDUGDEHOLUWLOHQOHUHHNRODUDNDúD÷ÕGDNL|QOHPOHUDOÕQPDOÕGÕU
• 0XKWHPHOVDOÕQPDHWNLOHULQLVÕQÕUODQGÕUPDNDPDFÕ\ODoDOÕúPDE|OJHVLFLKD]ÕQDQNUDMQRNWDVÕQGDGLNH\DNVWDQJHoLú
NHQDUÕQDRODQVDSPDVÕQÕQPVÕQÕUÕLoLQGHEXOXQPDVÕJHUHNLU
úHNLO $NVLKDOGHWHNOLDQNUDMQRNWDODUÕQÕNXOODQ
-
PD\ÕQÕ](17LS&YH\D'DQNUDMFLKD]ODUÕQÕNXOODQÕQÕ]