42
ES
Garantie - Garantia - Garantia
El aparato tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de entrega. Da validez la fecha indicada en el ticket / factura, a no ser que el comprador no demuestre que
la entrega se ha producido sucesivamente.
En caso de defecto del producto ya existente antes de la fecha de entrega,
Bialetti
garantiza la reparación o la sustitución del aparato sin gastos por parte del cliente,
a menos que uno de los remedios resulte desproporcionado respecto al otro. Será a cargo del comprador denunciar al vendedor el defecto de conformidad antes de dos
meses a partir del momento en el cual nos hemos dado cuenta de dicho defecto.
La garantía no cubre aquellas partes que resultaran defectuosas a causa de negligencia o distracción en el uso, por ejemplo:
• Instalación
equivocada.
•
Incumplimiento de las instrucciones para el funcionamiento del aparato.
•
Mantenimiento incorrecto o no efectuado incluida la falta de descalcificación.
•
Componentes sujetos a un desgaste usual.
•
Daños causados por modificaciones y/o manipulaciones.
•
Daños causados por un voltaje diferente de aquel indicado en el manual de uso y mantenimiento.
•
Daños por el transporte o sea circunstancias que de todas formas no se pueden referir a defectos de fabricación del aparato.
•
Reparaciones en máquinas precedentemente efectuadas por centros de asistencia no autorizados.
• La
garantía queda excluida en todos los casos de uso inadecuado del aparato y en caso de uso profesional.
Bialetti
no se responsabiliza por eventuales daños que puedan directamente o indirectamente derivar a personas, cosas y animales domésticos como
consecuencia del incumplimiento de todas las prescripciones indicadas en este manual de instrucciones en tema de instalación, uso y mantenimiento
del aparato.
Todo ello sin perjuicio de las reclamaciones de garantía contractuales contra el vendedor.
23
Risoluzione dei problemi - Troubleshooting - Résolution des problèmes
Problem
Cause
Solution
The machine will not heat
up.
A) The machine is not con-
nected to the mains power.
B) The machine is not
switched on.
A) Connect the machine to the mains power.
B) Use the ON button to switch on the machine.
The machine will not pour
coffee.
C) The capsule is stuck or
badly positioned.
D) A capsule may have fallen
into the machine.
E) There is no water in the
tank.
F) The pipes are blocked with
scale.
C) Unplug the machine from the power mains and wait for it
to cool down; lift the lever and remove the capsule manually.
Use a utensil to help in this; never use fingers.
D) Take out the capsule compartment and check.
E) Fill the tank with water.
F) Carry out a scale removal cycle.
The coffee is cold.
G) The machine has not
completely heated the water
before pouring the coffee.
H) The cups are cold.
I) The thermoblock is partly
clogged by scale.
G) Before pouring coffee, always wait for the cup symbol in the
top part of the central switch to turn green.
H) Preheat the cups with a little boiling water, poured by pres-
sing the pour switch.
I) Carry out a scale removal cycle.
It is not possible to lower
the lever.
L) The capsule is stuck or
badly positioned.
M) The used capsule contai-
ner is full.
L) Unplug the machine from the power mains and wait for it to
cool down; lift the lever and remove the capsule manually. Use
a utensil to help in this; never use fingers.
M) Empty the container.
The machine is making too
much noise.
N) There is no water in the
tank.
N) Fill the tank with water.
The capsule falls from its
compartment
O) The lever is not completely
raised
O) Completely lower the lever and open it until it gets to its
end point
UK
