A
B
B
A
Przepływ wody
Poziom wody
>1/2 cala
Przepływ wody
P6112
P6029
P6029
Spadek
Wylot wody
Zawór przyłączeniowy
Ścianka wewnętrzna
Basen
2m (Tylko dla Francji)
OSTRZEŻENIE
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
PRZECZYTAĆ I PRZESTRZEGAĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJ
OSTRZEŻENIE – W CELU ZMNIEJSZENIA RYZYKA ZRANIENIA,
nie pozwalać
dzieciom na korzystanie z niniejszego produktu bez stałego, ścisłego nadzoru.
OSTRZEŻENIE – RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM –
Pompa
musi być zasilana przez transformator odcinający lub przez urządzenie prądu
resztkowego (RCD) o wartości znamionowego prądu resztkowego nie
przekraczającej 30mA.
OSTRZEŻENIE – RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM –
Pompa musi być zasilana
przez bezpiecznie izolowany transformator lub poprzez alternatywny obwodu
mieszkaniowy (DDR) maksymalnie 30mA. (Tylko dla Francji)
OSTRZEŻENIE – RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM –
Pompa
nie może być używana, kiedy w basenie przebywają osoby. Po uszkodzeniu filtra
do piasku nie należy korzystać z basenu.
NIE ZAKOPYWAĆ KABLA –
Umieścić przewód w taki sposób, aby nie był on
narażony na uszkodzenie przez kosiarki do trawy, urządzenia do konserwacji
żywopłotów lub inne.
OSTRZEŻENIE –
Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, w celu uniknięcia
zagrożeń, musi zostać wymieniony przez producenta lub jego agenta
serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę.
OSTRZEŻENIE –
W celu zmniejszenia ryzyka porażenia prądem elektrycznym,
nie stosować do podłączenia zasilania elektrycznego przedłużacza; zastosować
odpowiednio zamontowane gniazdko.
UWAGA –
Niniejsza pompa przeznaczona jest do stosowania jedynie z basenami
składanymi. Nie stosować do basenów zamontowanych na stałe. Basen składany
skonstruowany jest tak, że może zostać szybko rozebrany w celu przechowania
oraz zmontowany ponownie w pierwotnym kształcie. Basen stały wbudowany jest
w ziemię lub stoi na ziemi lub w budynku w taki sposób, że nie może zostać
szybko rozmontowany w celu przechowania.
WAŻNE –
Korzystanie z pompy przy niewłaściwym zasilaniu elektrycznym jest
niebezpieczne i może prowadzić do zniszczenia pompy.
ZAGROŻENIE PORAŻENIEM PRĄDEM ELEKTRYCZNYM –
W czasie pracy z
urządzeniami elektrycznymi wyłączyć zasilanie elektryczne wyłącznikiem
głównym i zablokować do niego dostęp. Niedopilnowanie tego może prowadzić do
zwiększonego zagrożenia porażeniem prądem, zranienia lub nawet śmierci.
NIE USUWAĆ BOLCA UZIEMIENIA I NIE MODYFIKOWAĆ WTYCZKI W
ŻADEN INNY SPOSÓB. NIE STOSOWAĆ ADAPTERÓW.
W sprawie
poprawności uziemienia gniazdka skonsultować się z uprawnionym elektrykiem.
Z pompą obchodzić się delikatnie. Nie ciągnąć i nie przenosić pompy za przewód
zasilający. Nigdy nie wyciągać wtyczki z gniazdka pociągając za przewód
zasilający. Upewnić się, że przewód nie jest zaplątany. Chronić przewód przed
uszkodzeniem izolacji. Należy nie dopuszczać do oddziaływania ostrych
przedmiotów, oleju, części ruchomych oraz ciepła na pompę z filtrem.
OSTRZEŻENIE –
To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby
(włącznie z dziećmi) z obniżonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub
umysłowymi, bądź osoby bez doświadczenia lub wiedzy, chyba, że są
nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące używania urządzenia od osoby
odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny być pod opieką, żeby
zapobiec bawieniu się z urządzeniem.
UWAGA:
Przed użyciem sprawdzić urządzenie. Jeśli w czasie zakupu
stwierdzono występowanie brakujących lub uszkodzonych części prosimy o
poinformowanie o tym serwisu konsumenckiego firmy Bestway na adres podany
w niniejszej instrukcji. Prosimy o sprawdzenie, czy wszystkie części odpowiadają
typowi urządzenia, który miał być zakupiony.
UWAGA:
Pompa powinna być zainstalowana na płaskim, nie drgającym podłożu.
Upewnić się, że pompa znajduje się, co najmniej jeden metr od basenu. Prosimy
zwrócić uwagę na to, aby umieścić basen i pompę w taki sposób, aby możliwa
była odpowiednia wentylacja, odprowadzanie wody i dostęp do czyszczenia.
Nigdy nie należy umieszczać pompy w miejscu, gdzie może gromadzić się woda,
lub w miejscu, przez które przechodzą osoby idące do basenu.
Należy zapewnić, aby pompa znajdowała się, co najmniej 2 metry od brzegu
basenu. (Tylko dla Francji)
Po zmontowaniu basenu wtyczka powinna być dostępna.
Wtyczka pompy powinna znajdować się w odległości przynajmniej 3,5 metra od
basenu. (Tylko dla Francji)
Instalacje elektryczne muszą spełniać wymagania normy NFC 15-100 (tylko dla
Francji)
UWAGA:
Na wydajność i trwałość pompy z filtrem mogą wpływać warunki
atmosferyczne. Podjąć działania w celu zabezpieczenia pompy z filtrem przed
niepotrzebnym zużyciem lub zniszczeniem, które może nastąpić w działania
zimna lub ciepła oraz promieni słonecznych.
Ważne jest, aby jak najszybciej wymienić wszystkie zużyte części. Należy używać
wyłącznie części zatwierdzone przez producenta.
UWAGA:
Nie uruchamiać pompy na więcej niż 15 godzin dziennie.
Jeśli do czyszczenia wody w basenie stosowane są środki chemiczne, dla
zdrowia pływaków zaleca się, przestrzegania minimalnego czasu filtrowania,
zależnego od przepisów dotyczących zdrowia.
UWAGA:
Nie dodawać środków chemicznych do pompy z filtrem.
UWAGA:
Ten produkt nie jest przeznaczony do używania do celów komercyjnych.
ZACHOWAĆ INSTRUKCJĘ
Wskazówki odnośnie montażu pompy
CZĘŚĆ I
Kontrola pompy
1) Zdejmij zatyczkę filtra przez odkręcenie nakładki ustalającej filtra.
2) Skontroluj wkład filtra i sprawdź czy jest wyśrodkowany w pompie.
3) Po kontroli należy sprawdzić czy uszczelka zatyczki filtra jest na miejscu,
założyć zatyczkę i dokręcić nakładkę ustalającą.
CZĘŚĆ II
Podłącz węże do pompy oraz do basenu
1) Podłącz węże do zaworów przyłączeniowych wejścia i wyjścia basenu przez
dokręcenie gwintowanych pierścieni.
UWAGA:
Zawory przyłączeniowe należy instalować zgodnie z odpowiednimi
wskazówkami.
2) Przyłącz węże do pompy filtrującej przekręcając gwintowane pierścienie do
odpowiedniej pozycji; sprawdź, aby odpowiednie litery znajdowały się
naprzeciw siebie zarówno na basenie jak również na pompie filtrującej
(A do A, B do B).
UWAGA:
Po przymocowaniu pompy do basenu, przeczytaj w instrukcji obsługi
basenu rozdział dotyczący napełniania.
UWAGA:
Ważne jest, aby sprawdzić, czy nie są rozszczelnione złącza
hydrauliczne.
Mocowanie na podstawie
Norma EN60335-2-41 TEST wymaga, aby pompa byłą zamocowana pionowo na
ziemi lub na podeście wykonanym z drewna lub z betonu. W podeście powinny
być wykonane dwa otwory o średnicy 9mm, oddalone od siebie o 163mm. Umieść
pompę na podeście i dokręć śruby i nakrętki mocujące. Wszystkie części podestu
powinny ważyć więcej niż 18kg, aby nie doszło do przypadkowego wywrócenia
się pompy.
390 163
390
250
163
2 śruby M8
2 nakrętki M8
CZĘŚĆ III
Przygotowanie systemu do użycia
1) Otwórz/odkręć zawór wypuszczania powietrza znajdujący się na górze pompy,
powietrze zostanie wypuszczone, gdy woda zacznie płynąc przez pompę.
2) Gdy woda zacznie wypływać przez zawór wypuszczania powietrza, należy go
zamknąć i wytrzeć rozlaną wodę.
3) Aby uruchomić pompę włóż wtyczkę do gniazdka elektrycznego (RCD).
Aby uruchomić pompę włóż wtyczkę do gniazdka elektrycznego (DDR) – tylko dla
Francji.
UWAGA:
Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, należy przed podłączeniem wtyczki
go gniazdka wytrzeć ręce do sucha.
UWAGA:
Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nigdy nie wolno uruchamiać pompy
gdy w basenie znajdują się ludzie.
WAŻNE: NIE WOLNO URUCHAMIAĆ POMPY NA SUCHO –
Upewnij się, przed
uruchomieniem pompy, że zawory wlotowy i wylotowy basenu są w pełni przykryte
wodą.
Wskazówki odnośnie montażu pompy
KONSERWACJA POMPY
UWAGA: PRZED PODJĘCIEM JAKICHKOLWIEK CZYNNOŚCI
KONSERWACYJNYCH NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE POMPA ZOSTAŁA
ODŁĄCZONA OD ZASILANIA. W PRZECIWNYM RAZIE ISTNIEJE
POWAŻNE RYZYKO ZRANIENIA LUB ŚMIERCI.
W przypadku nieprawidłowego działania filtra nie należy korzystać z basenu.
W przypadku zablokowania należy sprawdzić zasysanie.
Należy wymienić wszystkie uszkodzone komponenty.
Część I
Zamknij wodę przepływającą przez pompę
1) Odłącz pompę.
2) Zamknij zawory przyłączeniowe.
Część II
Czyszczenie/wymiana wkładu filtra
Nie należy używać produktu podczas konserwacji kartridża z filtrem.
Ilustracja (nie w skali) basenu i pompy z filtrem
12
S-S-001204
S-S-001204/14x21cm(#58122/#58123
A版
) JS-YF-2011-B-02282/
波
