
334
|
TR
MOD.
V
kW:
Hz: 50/60
IPX2
Qn
N°:
Aşırı ısınmadan kademeli olarak çözülmesini garanti
etmek için birkaç dakika bekleyiniz. Cihazı bir dakika
daha maksimum güç pozisyonunda çalıştırınız ve pilot
pozisyonuna geri dönünüz.
Bu aşamada borular yeteri kadar ısınmış olacaklardır,
domuz yağının tamamen sıvılaşmasını bekleyiniz ve tel
hazne kabı ile sepeti yeniden yerleştiriniz. Ancak domuz
yağı tamamen sıvı hale geldikten sonra ve olması gereken
miktarda ise fritöz doğru şekilde kullanılabilir.
SICAK YAĞ KULLANIMINA İLİŞKİN BİLGİLER
Aşağıdakilere sebep olabilecek her türlü davranış yasaktır:
•
Yağın aşırı ısınması.
•
Kızartma makinesinin uygunsuz kullanımı.
•
Kızartma makinesi sıcakken yağın değiştirilmesi.
•
Temizlik için tutuşabilir solventlerin kullanımı.
•
Haznenin hatalı doldurulması (seviyenin üzerinde
veya altında).
•
Sıcak yağa suyu akıtılmamış yiyecek veya su
konulması.
Kalintilarin temizlenmesi
Kalıntıları giderdikten ve soğuk yağ ile temizledikten
sonra, yatay tutmaya özen göstererek ve içindeki büyük
tüm kalıntıları düşürmeyecek şekilde yavaş hareketlerle tel
kabı kulplarından tutarak çıkarınız.
a) Tezgah modelleri için (
res. 5) (GL8B - GL8+8B - GL8M
- GL8+8M - GL10B - GL10+10B - GL30B - GL30M). Tahliye
musluğunu (6) açmadan önce, resme göre boruyu (15)
deliğe (5) geçiriniz. Tahliye altına bir leğen veya en az 12
litre kapasiteye sahip metal bir kova yerleştirdikten sonra,
pimi (14) kaldırdıktan sonra kolu (6) açınız.
Tahliye sona erdikten sonra, tersine hareketlerle, kolu (6)
çevirerek musluğu kapatınız ve boruyu (15) çıkarınız.
b) Donanımlı modeller için
(res. 6) Teçhizatta tedarik
edilen leğenin (9) tahliye (8) altına yerleştirilmiş
olduğundan emin olunuz, musluğu açacak olan tahliye
kelebeğini çeviriniz.
TEMİZLİK
Dikkat!
- Temizlemeden önce cihazı kapatınız ve soğumasını
bekleyiniz.
- Elektrik enerjisi ile beslenen cihazlar durumunda,
elektrik enerjisini devreden çıkarmak için ayırıcı şalter
üzerinde işlem görünüz.
Cihazın günlük titiz temizliği mükemmel çalışmasını ve
uzun ömürlü olmasını garanti eder.
Çelik yüzeyler yumuşak bir bez kullanarak, çok sıcak suda
inceltilmiş bulaşık deterjanı ile temizlenirler; daha dirençli
kirler için, etil alkol, aseton veya halojensiz başka solvent
kullanınız;
aşındırıcı toz deterjanlar veya kloridrik /
muriyatik veya sülfürik asit gibi korozif maddeler
kullanmayınız. Asit kullanımı cihazın işlevselliğini ve
güvenliğini tehlikeye atabilir.
Fırça, bulaşık teli veya
kirlenme sebebi pas lekeleri meydana getirebilecek başka
metal veya alaşımlar ile gerçekleştirilmiş aşındırıcı diskler
kullanmayınız. Aynı sebepten ötürü, demir objeler ile
teması önleyiniz. Yüzeyleri kirletmeksizin, zararlı çiziklere
neden olabilecek bulaşık tellerine veya paslanmaz çelik
fırçalara dikkat ediniz.
MELTING (ÖN ISITMA) işlevi (bakınız res. 13)
Melting (ön ısıtma) işlevi fritözü devreli şekilde çalıştırarak
yağın ani ısı artışları olmadan ısıtılmasına imkan tanır.
Bu işlev, özellikle, yağın katılaşmaya başladığı soğuk
aylarda veya kızartma için bitkisel yağ kullanıldığı
durumlarda tercih edilir.
Aralıklı çalıştığında, fritöz, yakma riski olmadan, kızartma
için kullanılan yağı çözer.
Melting (ön ısıtma) işlevini etkin kılmak için hızlıca ‘D’
tuşuna basınız, ‘F’ led lambası yanar ve ekran otomatik
olarak, 100 °C ısıyı gösterecektir, fritöz 100 °C ısıyıa
ulaşıncaya kadar devreli şekilde çalışmaya başlayacaktır,
sonrasında ise otomatik olarak yağ ısısını 100° C’de tutacak
koruma yöntemine geçecektir.
Melting (ön ısıtma) işlevi hızlıca ‘D’ tuşuna basarak,
istenildiği zaman etkin kılınabilir ve devreden çıkarılabilir.
Yağ 100 °C üzerinde bir ısıda iken melting (ön ısıtma) işlevi
etkin kılınırsa, fritöz 100 °C’ye kadar yağın soğumasını
bekleyecek ve sonra otomatik olarak yağ ısısını 100 °C’de
tutacak koruma yöntemine geçecektir.
Dikkat
Cihaz kumanda tablosunun arkasına yerleştirilmiş bir
soğutma sistemi ile donatılmıştır: fanın çalışmasını
periyodik olarak kontrol ediniz ve olası tozlardan arındırınız.
CİHAZIN TEMİZLİĞİ
Uyarilar ve tavsiyeler
Yağ seviyesi daima maksimum ve minimum seviyeler
arasında tutulmalıdır.
Yağ seviyesi doğru değilse fritözü asla çalıştırmayınız.
Yağı sık sık değiştiriniz: rengi kahverengiye döndüğünde
ve yapışkanlığı arttığında yağ kullanımını uzatmayınız.
Sepeti asla kapasitesinin %50’sinden daha fazla
doldurmayınız:
bu şekilde daha çabuk ve güvenli pişirebilirsiniz.
Sepet hazneye yerleştirildiğinde, sıcak yağın yiyeceklerde
içerilen su ile karışmasına bağlı olarak hızlı bir köpük
meydana gelir. Bu köpüklenmenin aşırı olması durumunda,
köpüğün kaybolmasına imkan tanıyacak şekilde sepeti
kaldırınız ve yeniden daldırınız.
Yiyeceklerin kızartılması esnasında, parçalar kopar; daha
büyük parçalar ızgara üzerinde toplanır, daha küçük
parçalar ise dipte, soğuk alanda toplanır. Bu kalıntıların
fritöz içindeki sirkülasyonunu ve yanmalarını önlemek
amacıyla, periyodik olarak temizlenmeleri gerekir.
Temizlik işlemi kalıntılar giderildikten sonra soğuk yağ ile
gerçekleştirilmelidir.
Kati yağlarin kullanimina ilişkin uyarilar (domuz yaği)
Kızartmak için domuz yağı kullanılması durumunda, bu
yağın ve fritöz haznesinin aşırı ısınmasına bağlı olarak
tehlike durumları meydana gelebilir. Bu nedenle, domuz
yağının aşağıda belirtilen yöntemlere göre kademeli
olarak eritilmesi gerekir:
Sepeti, tel hazne kabını çıkarınız ve katı domuz yağını
koyunuz.
Cihazı yaklaşık bir dakika süreyle maksimum güç
pozisyonunda çalıştırınız, bu süre sonunda cihazı pilot
pozisyonuna getiriniz. Domuz yağı sıcak alev boruları ile
temas edince çözülmeye başlayacaktır.
Содержание MAXIMA 900 Series
Страница 2: ...2...
Страница 9: ...9 EL III MOD V kW Hz 50 60 IP Qn N...
Страница 17: ...17 MOD V kW Hz 50 60 IP Qn N AR III...
Страница 18: ...18 MOD V kW Hz 50 60 IP Qn N...
Страница 21: ...21 10 PILOT GV31 11A 12 A B D C E F 11B 11C 1 GL7 GL8 GL10 GL18 GL15 GL20 GL22...
Страница 22: ...22 13 A B D E F G H 14 A C D B A G F H L M...
Страница 52: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 52 GL8B GL8M GL8 8M GL8 8B...
Страница 53: ...53 kW Hz 50 60 IPX2 N GL7 7M GL10M GL10B GL10 10B...
Страница 54: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 54 GL10 10M GL15 15M GL15M GL18MI...
Страница 55: ...55 kW Hz 50 60 IPX2 N GL18 18MI E GL20M GL18MI E GL18 18MI...
Страница 56: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 56 GL20 20M 9GL18MI 9GL18 18MI 9GL18MIEL...
Страница 57: ...57 kW Hz 50 60 IPX2 N 9GL20 20M 9GL18 18MIEL 9GL20MEL 9GL20M...
Страница 58: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 58 9GL20 20MEL 9GL22M 9GL22M 22M 9GL22MEL...
Страница 59: ...59 kW Hz 50 60 IPX2 N SGL18MIEL 9GL22 22MEL SGL18MIBF SGL18MI...
Страница 60: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 60 S9GL18 18MI S9GL18MI S9GL18MIEL S9GL18MIBF...
Страница 61: ...61 kW Hz 50 60 IPX2 N S9GL20MBF S9GL20M S9GL18 18MIEL S9GL18 18MIBF...
Страница 62: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 62 S9GL20MF S9GL20 20MBF S9GL20 20M S9GL20MFA...
Страница 63: ...63 kW Hz 50 60 IPX2 N S9GL22MBF S9GL22MEL S9GL22 22M S9GL22M...
Страница 64: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 64 LX9GL18IEL S9GL22 22MBF LX9GL18I S9GL22 22MEL...
Страница 65: ...65 kW Hz 50 60 IPX2 N LX9GL22 LX9GL20 LX9GL20BF LX9GL18IBF...
Страница 66: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 66 LX9GL22BF LX9GL22EL...
Страница 78: ...78 IT MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Manuale d istruzioni Dimensioni 79 Dati tecnici 81 Istruzioni specifiche 85...
Страница 92: ...92 EN MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Instruction manual Dimensions 93 Technical data 95 Specific instructions 99...
Страница 106: ...106 FR MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Mode d emploi Dimensions 107 Donn es techniques 109 Instructions sp cifiques 113...
Страница 120: ...120 DE MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Bedienungshandbuch Abmessungen 121 Technische Daten 123 Besondere Anleitungen 127...
Страница 135: ...135 ES Manual de instrucciones Medidas 136 Datos t cnicos 138 Instrucciones espec ficas 142...
Страница 149: ...149 NL Instructiehandleiding Afmetingen 150 Technische gegevens 152 Specifieke instructies 156...
Страница 164: ...164 PT MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Manual de instru es Dimens es 165 Dados t cnicos 167 Instru es espec ficas 171...
Страница 178: ...178 EL MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 179 181 185...
Страница 185: ...185 EL 1 2 G A1 3 mm H07 RN F 4 18 10 150 mm 150 mm UNI CIG 8723 CEI...
Страница 186: ...186 EL MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N E E 2 3 4 venturi X R MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 1 0 1 mbar...
Страница 191: ...191 EL 5 GL8B GL8 8B GL8M GL8 8M GL10B GL10 10B GL30B GL30M 6 15 5 12 14 6 6 15 6 9 8 50...
Страница 193: ...193 CS N vod k pou it Rozm ry 194 Technick daje 196 Zvl tn pokyny 200...
Страница 207: ...207 SK N vod k pou itiu Rozmery 208 Technick daje 210 pecifick in trukcie 214...
Страница 221: ...221 SK Haszn lati k zik nyv M retek 222 M szaki adatok 224 K l nleges utas t sok 228...
Страница 236: ...236 DA MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Brugsanvisning St rrelse 237 Tekniske data 239 Specifikke instruktioner 243...
Страница 250: ...250 NO MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Bruksanvisning Dimensjoner 251 Tekniske data 253 Spesifikke instruksjoner 257...
Страница 264: ...264 SV MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Bruksanvisning M tt 265 Tekniska data 267 Specifika anvisningar 271...
Страница 278: ...278 PL MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Instrukcja u ytkownika Wymiary 279 Dane techniczne 281 Szczeg owe instrukcje 285...
Страница 293: ...293 RO Manual de instruc iuni Dimensiuni 294 Date tehnice 296 Instruc iuni specifice 300...
Страница 307: ...307 RU 308 310 314...
Страница 314: ...314 RU MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 1 2 G 1 3 4 18 10 150 150 UNI CIG 8723...
Страница 315: ...315 RU E E 2 3 4 R H07 RN F MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 1 0 1 A A...
Страница 320: ...320 RU MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 50 5 6GL18B GL8B GL8 8B GL10B GL10 10B GL 30B 6 15 5 12 6 14 6 15 b 6 9 8 Scotchbrite...
Страница 322: ...322 TR MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Kullan m K lavuzu Ebatlar 323 Teknik veriler 325 zel bilgiler 329...
Страница 341: ...341 AR A1 3 H07RN F MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 4 18 10 150 150 UNI CIG 8723 1 2 G MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N...
Страница 348: ...348 AR MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 347 345 341...
Страница 350: ......
Страница 351: ...Ed 04 20 cod 32876500 S p A Viale Spagna 12 35020 Tribano Padova Italy...