
|
117
FR
MOD.
V
kW:
Hz: 50/60
IPX2
Qn
N°:
FONCTIONNEMENT DES COMMANDES ÉLECTRONIQUES
Réglage de la température de cuisson (voir la fig. 12)
Lorsque la friteuse est éteinte et le câble d’alimentation
branché au secteur, l’écran “A” affiche la température de
l’huile dans la cuve.
Appuyer légèrement sur les flèches (B) pour augmenter ou
diminuer la température de cuisson.
L’écran affichera la température sélectionnée et un signal
sonore confirmera que le réglage a été enregistré.
À la fin de l’opération, l’écran affichera encore la
température dans la cuve.
Le réglage de la température de cuisson peut être effectué
lorsque la friteuse est éteinte ou en fonction.
Lors du réglage d’une température plus basse que celle
présente dans la cuve, attendre que l’huile refroidisse.
Allumage et extinction (voir la fig. 12)
La friteuse est dotée d’un dispositif d’allumage électrique
de la flamme pilote, vérifier que la friteuse est branchée
correctement au secteur.
Appuyer et tourner la poignée de la vanne en position
d’allumage
, maintenir appuyé pour allumer la
flamme pilote et avant de relâcher la poignée, attendre le
chauffage du thermocouple pendant quelques secondes.
Appuyer et tourner la poignée en position de
fonctionnement , puis pour allumer la friteuse, appuyer
sur la touche de démarrage “C” pendant quelques
secondes, la Led verte “D” commence à clignoter et les
brûleurs s’allument.
Lorsque la température fixée est atteinte, un signal sonore
est émis et la friteuse passera en mode de maintien de la
température et exécutera des allumages et des extinctions
continues pour que la température de l’huile reste
constante.
Chaque fois que la friteuse atteint la température fixée, un
signal sonore est émis.
Pour éteindre la friteuse, appuyer sur la touche “C” pendant
quelques secondes, les brûleurs s’éteignent et la Led verte
“D” arrête de clignoter.
Seule la flamme pilote est allumée et l’écran “A” affichera la
température de l’huile à l’intérieur de la cuve.
Pour éteindre la flamme pilote, appuyer et placer la
poignée de la vanne sur .
Fonction MELTING (voir la fig. 12)
La fonction melting permet de chauffer l’huile sans
augmentations brusques de température grâce au
fonctionnement de la friteuse en mode cyclique.
Cette fonction est utilisée principalement lorsqu’il fait froid,
quand l’huile tend à se solidifier ou en cas d’utilisation de
graisse végétale .
Grâce au fonctionnement par intermittence, la friteuse
dissout la graisse utilisée pour la friture sans la brûler.
Pour activer la fonction melting, appuyer sur la touche “E”
pendant quelques secondes, la led rouge “F” commence
à clignoter, la friteuse commence à fonctionner en mode
cyclique jusqu’à atteindre la température de 100 °C.
Ensuite, la friteuse passe automatiquement en mode de
fonctionnement continu en amenant la température de
l’huile à la valeur réglée.
La fonction melting peur être activée et désactivée à tout
moment en appuyant sur la touche “E” pendant quelques
« G » jusqu’à la position ( ) et appuyer sur la touche « D »,
le voyant vert « C » s’éteindra.
Extinction en cas de panne
En cas de panne, fermer l’alimentation du gaz à l’appareil.
Comportement en cas de panne et d’interruption
prolongée du fonctionnement
Si l’appareil doit rester inactif pendant un certain temps
ou en cas de panne ou de fonctionnement irrégulier,
fermer le robinet de raccordement au réseau du gaz situé
à l’extérieur de l’appareil. Après avoir effectué toutes les
opérations de nettoyage, les surfaces en acier inoxydable,
bien séchées, doivent être protégées avec des produits qui
se trouvent normalement dans le commerce, afin de lutter
contre les phénomènes de corrosion. En cas de panne,
s’adresser au service d’assistance.
FONCTIONNEMENT DES MODÈLES F ET FA
Utilisation du lève-panier automatique, réglage du
temps de cuisson (modèles FA - Fig. 14)
Le lève-paniers peut être utilisé avec un seul panier ou
avec deux demi-paniers.
Pour utiliser le lève-paniers avec deux demi-paniers,
mettre l’interrupteur « M » présent sur le compartiment de
la friteuse dans la position correspondant à deux paniers.
Pour utiliser le lève-paniers avec un seul panier, mettre
l’interrupteur « M » dans la position correspondant à un
seul panier. Dans ce cas, programmer le temps de friture
en tournant la poignée droite « A ». La poignée gauche «
A » n’est pas activée.
Programmer le temps de cuisson en tournant la poignée
« A » sur la valeur souhaitée.
Dès que la poignée « A » est tournée, le panier se baisse.
Lorsque le délai programmé est expiré, le cycle de cuisson
se termine et le panier se lève.
Filtrage de l’huile et utilisation de la pompe (modèles
F et FA - Fig. 14)
Vérifier que la poignée « G » de la vanne est sur .
Vérifier que la cuvette et le filtre sont placés sous le trou
d’évacuation de l’huile.
L’huile ne doit pas être évacuée à température ambiante et
tout de suite après la cuisson.
Évacuer l’huile environ 3 heures après la dernière cuisson
et dans tous les cas, la température doit être inférieure à 90
°C. Faire attention à l’huile chaude.
Tourner lentement la poignée « H » pour ouvrir le robinet
d’évacuation. Faire attention aux éclaboussures d’huile.
L’huile coulera rapidement dans la cuvette et le filtre
effectuera une dépuration mécanique efficace. En cas
d’huile particulièrement sale, contrôler visuellement
qu’elle ne déborde pas du filtre.
Fermer le robinet H. Pour démarrer le pompage de l’huile
de la cuvette à la cuve, tourner la poignée « F ». Une fois la
poignée « F » tournée, le voyant « L » orange s’allume et
l’huile commence à couler dans la cuve.
Pour interrompre le pompage, mettre la poignée « F » sur
0, la vidange de la cuve s’effectue en environ 5 minutes.
Plus l’huile est froide, plus de temps est nécessaire pour
le pompage.
Содержание MAXIMA 900 Series
Страница 2: ...2...
Страница 9: ...9 EL III MOD V kW Hz 50 60 IP Qn N...
Страница 17: ...17 MOD V kW Hz 50 60 IP Qn N AR III...
Страница 18: ...18 MOD V kW Hz 50 60 IP Qn N...
Страница 21: ...21 10 PILOT GV31 11A 12 A B D C E F 11B 11C 1 GL7 GL8 GL10 GL18 GL15 GL20 GL22...
Страница 22: ...22 13 A B D E F G H 14 A C D B A G F H L M...
Страница 52: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 52 GL8B GL8M GL8 8M GL8 8B...
Страница 53: ...53 kW Hz 50 60 IPX2 N GL7 7M GL10M GL10B GL10 10B...
Страница 54: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 54 GL10 10M GL15 15M GL15M GL18MI...
Страница 55: ...55 kW Hz 50 60 IPX2 N GL18 18MI E GL20M GL18MI E GL18 18MI...
Страница 56: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 56 GL20 20M 9GL18MI 9GL18 18MI 9GL18MIEL...
Страница 57: ...57 kW Hz 50 60 IPX2 N 9GL20 20M 9GL18 18MIEL 9GL20MEL 9GL20M...
Страница 58: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 58 9GL20 20MEL 9GL22M 9GL22M 22M 9GL22MEL...
Страница 59: ...59 kW Hz 50 60 IPX2 N SGL18MIEL 9GL22 22MEL SGL18MIBF SGL18MI...
Страница 60: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 60 S9GL18 18MI S9GL18MI S9GL18MIEL S9GL18MIBF...
Страница 61: ...61 kW Hz 50 60 IPX2 N S9GL20MBF S9GL20M S9GL18 18MIEL S9GL18 18MIBF...
Страница 62: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 62 S9GL20MF S9GL20 20MBF S9GL20 20M S9GL20MFA...
Страница 63: ...63 kW Hz 50 60 IPX2 N S9GL22MBF S9GL22MEL S9GL22 22M S9GL22M...
Страница 64: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 64 LX9GL18IEL S9GL22 22MBF LX9GL18I S9GL22 22MEL...
Страница 65: ...65 kW Hz 50 60 IPX2 N LX9GL22 LX9GL20 LX9GL20BF LX9GL18IBF...
Страница 66: ...MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 66 LX9GL22BF LX9GL22EL...
Страница 78: ...78 IT MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Manuale d istruzioni Dimensioni 79 Dati tecnici 81 Istruzioni specifiche 85...
Страница 92: ...92 EN MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Instruction manual Dimensions 93 Technical data 95 Specific instructions 99...
Страница 106: ...106 FR MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Mode d emploi Dimensions 107 Donn es techniques 109 Instructions sp cifiques 113...
Страница 120: ...120 DE MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Bedienungshandbuch Abmessungen 121 Technische Daten 123 Besondere Anleitungen 127...
Страница 135: ...135 ES Manual de instrucciones Medidas 136 Datos t cnicos 138 Instrucciones espec ficas 142...
Страница 149: ...149 NL Instructiehandleiding Afmetingen 150 Technische gegevens 152 Specifieke instructies 156...
Страница 164: ...164 PT MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Manual de instru es Dimens es 165 Dados t cnicos 167 Instru es espec ficas 171...
Страница 178: ...178 EL MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 179 181 185...
Страница 185: ...185 EL 1 2 G A1 3 mm H07 RN F 4 18 10 150 mm 150 mm UNI CIG 8723 CEI...
Страница 186: ...186 EL MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N E E 2 3 4 venturi X R MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 1 0 1 mbar...
Страница 191: ...191 EL 5 GL8B GL8 8B GL8M GL8 8M GL10B GL10 10B GL30B GL30M 6 15 5 12 14 6 6 15 6 9 8 50...
Страница 193: ...193 CS N vod k pou it Rozm ry 194 Technick daje 196 Zvl tn pokyny 200...
Страница 207: ...207 SK N vod k pou itiu Rozmery 208 Technick daje 210 pecifick in trukcie 214...
Страница 221: ...221 SK Haszn lati k zik nyv M retek 222 M szaki adatok 224 K l nleges utas t sok 228...
Страница 236: ...236 DA MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Brugsanvisning St rrelse 237 Tekniske data 239 Specifikke instruktioner 243...
Страница 250: ...250 NO MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Bruksanvisning Dimensjoner 251 Tekniske data 253 Spesifikke instruksjoner 257...
Страница 264: ...264 SV MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Bruksanvisning M tt 265 Tekniska data 267 Specifika anvisningar 271...
Страница 278: ...278 PL MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Instrukcja u ytkownika Wymiary 279 Dane techniczne 281 Szczeg owe instrukcje 285...
Страница 293: ...293 RO Manual de instruc iuni Dimensiuni 294 Date tehnice 296 Instruc iuni specifice 300...
Страница 307: ...307 RU 308 310 314...
Страница 314: ...314 RU MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 1 2 G 1 3 4 18 10 150 150 UNI CIG 8723...
Страница 315: ...315 RU E E 2 3 4 R H07 RN F MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 1 0 1 A A...
Страница 320: ...320 RU MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 50 5 6GL18B GL8B GL8 8B GL10B GL10 10B GL 30B 6 15 5 12 6 14 6 15 b 6 9 8 Scotchbrite...
Страница 322: ...322 TR MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N Kullan m K lavuzu Ebatlar 323 Teknik veriler 325 zel bilgiler 329...
Страница 341: ...341 AR A1 3 H07RN F MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 4 18 10 150 150 UNI CIG 8723 1 2 G MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N...
Страница 348: ...348 AR MOD V kW Hz 50 60 IPX2 Qn N 347 345 341...
Страница 350: ......
Страница 351: ...Ed 04 20 cod 32876500 S p A Viale Spagna 12 35020 Tribano Padova Italy...