Bernal G 501, Руководство пользователя

Страница: 15 / 62

15
GB
3.2.6 ASSEMBLY OF THE OUTER EMERGENCY
RELEASE SYSTEM
Connection of the outer emergency release system is essential
if there is no access point and escape route apart from the ga-
rage door. If there is no (adequately stable) inner turning hand-
le present on the door then an emergency release plug-in-key
lock (accessory) should be installed.
Apply a drilled hole to the side of the handle which will be tur-
ned downwards for actuation (a).
Lead through a Bowden cable (1) from behind through the emer-
gency release lever and drilled hole for the push rod bolt (2) to-
wards the front.
Pull on the Bowden control cable sleeve (c).
Pull the Bowden cable sleeve with the Bowden cable over the
holder in the door fastening bracket to the front in a slight bow
without a loop (a). Shorten the Bowden cable sleeve using a
side cutter if necessary.
Lead the Bowden cable through the inner rotary handle (b) and
fix firmly in place using a cable clamp (c).
Check during a complete door opening and closing cycle: the
control cable must neither tension up nor hang loosely. Test the
function of the emergency release system.
Surround the overhanging end with adhesive or something si-
milar and cut off.
3.2.7 ASSEMBLY OF THE INNER EMERGENCY
RELEASE SYSTEM (optional equipment)
Fasten the cable (1) firmly on the emergency release lever with
knots (a).
Push on the cable bell (2) and cable clamp (3) (b). Perform fixing
of the cable clamp so that the lower edge of the cable bell is at
least 180 cm above the floor (c).
Cut off any projecting remains of the cable on both sides.
After completion of the assembly work, put on the drive cap and
tighten in place by turning clockwise.